 |
| Artis dan pelajar berpakaian tradisional di kelas nyanyian Then dan permainan kecapi Tinh di kawasan perumahan 11A, wad Bac Kan. |
Kelas nyanyian dan bermain kecapi Tinh Then bermula pada awal Jun tahun ini, yang diadakan pada petang hari bekerja. Berasal daripada minat penduduk tempatan sendiri, mereka yang berkongsi minat yang sama berkumpul, membeli kecapi Tinh, dan menjemput artis rakyat Ha Duc Dinh untuk mengajar. Kumpulan kejiranan 11A menyediakan tempat untuk memastikan kelas dapat diteruskan sepanjang musim panas.
Apabila kami tiba, melodi Then dan bunyi Tinh telah pun menarik ramai penduduk tempatan untuk berkunjung. Kelas itu terdiri daripada orang ramai daripada pelbagai peringkat umur, tetapi kecintaan mereka yang sama terhadap budaya tradisional telah menyatukan mereka, berlatih, berbual dan ketawa riang.
Belajar menyanyikan Then dan bermain alat muzik Tinh memerlukan kesabaran, tumpuan, dan kecintaan yang tulen terhadap seni tersebut. Untuk dapat bermain mengikut irama, mengingati setiap not, dan menyanyi sambil bermain, pelajar mesti gigih melalui setiap pelajaran. Pada mulanya, 16 orang mendaftar untuk kelas ini, tetapi kini hanya 13 pelajar yang hadir secara tetap. Pelajar termuda berada di darjah 5, manakala yang tertua berumur lebih 70 tahun. Kebanyakan pelajar hanya mendengar Then menyanyi melalui program kebudayaan, di radio, atau di televisyen sebelum ini, dan tidak pernah belajar bermain atau memegang alat muzik Tinh.
 |
| Pelajar-pelajar dalam kelas nyanyian Then dan bermain kecapi Tinh diajar pengetahuan asas tentang not muzik dan teknik bermain. |
Cik Dao Thi Mai Sen, dari kumpulan kediaman 11A, wad Bac Kan, duduk di barisan hadapan, memerhatikan alat muzik dengan teliti untuk mencari setiap not. Walaupun telah bersara, beliau masih kerap menghadiri kelas setiap petang. "Dahulu, saya tidak tahu bagaimana untuk menyanyikan lagu-lagu Then; saya hanya mendengarnya di radio dan televisyen. Selepas bersara, saya pergi ke kelas dengan wanita lain pada waktu petang. Kini saya boleh memainkan beberapa lagu, dan saya mendapati ia sangat menarik. Bahagian yang paling sukar ialah menghafal not pada alat muzik tersebut. Saya berharap semua orang yang menyukainya dapat belajar bermain alat muzik tersebut, mengiringi lagu, dan menyertai persembahan untuk menyebarkan warisan budaya ini dengan lebih lanjut," kongsi Cik Sen.
Pelajar gigih menghadiri kelas walaupun semasa cuti musim panas. Bagi kanak-kanak kecil, belajar bermain alat muzik Tinh bukanlah mudah pada mulanya, terutamanya apabila melibatkan koordinasi tangan mereka semasa bermain dan menyanyi.
Vu Ngoc Quynh Anh, seorang pelajar darjah 7 di Sekolah Menengah Bac Kan, berkata: "Rumah saya berdekatan, jadi saya mendaftar untuk kelas tersebut bagi lebih memahami budaya etnik saya. Pada mulanya, saya mendapati ia sukar, terutamanya bermain alat muzik dan menyanyi pada masa yang sama. Tetapi selepas membiasakan diri, saya mendapati ia lebih mudah. Saya suka lagu 'Lời Then dâng Đảng' dan 'Đường về bản em'. Melodi lagu-lagu tersebut semuanya sangat indah, dan ia membuatkan saya mencintai tanah air dan negara saya."
Mengikuti arahan berdedikasi daripada Guru Ha Duc Dinh, ramai warga emas tekun mencatat setiap not muzik. Ada yang bekerja sepanjang hari dan hanya sempat menghadiri kelas pada waktu petang. Ada yang tidak pernah mempelajari sebarang alat muzik sebelum ini, tetapi mereka gigih. Jari mereka yang tidak berpengalaman sering menekan tali yang salah, dan muzik kadangkala tidak mengikut nada, tetapi ia diperbetulkan sedikit demi sedikit.
Cik Ma Thi Thuy Huong, dari kumpulan kediaman 12, wad Bac Kan, berkongsi: "Dengan datang ke sini, kami dapat bertemu, berbual, dan belajar bermain alat muzik serta menyanyi bersama, yang sangat menyeronokkan dan bermanfaat. Melalui pelajaran ini, kami juga ingin menyumbang kepada pemeliharaan melodi tradisional kumpulan etnik kami."
Semasa rehat, kami berpeluang berbual dengan Artisan Ha Duc Dinh, yang berkongsi kebimbangannya: "Bukannya kekurangan tempat atau alat muzik, tetapi bagaimana untuk mengekalkan pelajar pada peringkat awal. Oleh kerana ramai orang sibuk dengan kerja pada siang hari, saya membuka kelas pada waktu petang supaya semua orang boleh menyertai dengan mudah. Orang muda belajar dengan cepat dan mempunyai lebih ketangkasan, manakala orang yang lebih tua biasanya memerlukan lebih banyak kesabaran. Tetapi apa yang berharga ialah semua orang suka menyanyi dan bermain, jadi mereka masih cuba belajar."
Tiada pentas besar atau persembahan profesional, hanya sebuah bilik kecil, alat muzik lama, dan orang yang gemar menyanyi Then dan bermain alat muzik Tinh. Kelas kecil di kawasan perumahan 11A masih menyala setiap petang, bunyi alat muzik Tinh menjadi tempat pertemuan untuk banyak generasi yang berkongsi kecintaan yang sama terhadap budaya tradisional.
Para pelatih berharap selepas kursus ini mereka dapat menubuhkan kelab nyanyian dan permainan kecapi Tinh di bahagian mereka untuk bersosial, membuat persembahan, dan terus memberi inspirasi kepada mereka yang menyukai melodi tradisional. Lebih berharga lagi ialah semakin ramai orang ingin duduk bersama untuk belajar, mendengar, dan memelihara melodi Then supaya ia tidak hilang daripada kehidupan seharian.
Sumber: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202606/ngan-vang-loi-then-trong-dem-he-548358d/
