Sektor perdagangan dan perkhidmatan berusaha untuk mencapai kemajuan.

Sektor perdagangan dan perkhidmatan merupakan salah satu daripada tiga tonggak yang menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi wilayah ini. Pada tahun 2025, sektor perdagangan dan perkhidmatan dijangka akan meneruskan momentum pertumbuhannya yang kukuh hasil daripada hasil pertumbuhan pada tahun 2024 dan asas sistem pengedaran yang kukuh, perkembangan e-dagang yang mengagumkan, yang menyumbang kepada pencapaian sasaran pertumbuhan ekonomi wilayah sebanyak 10.5% atau lebih pada tahun 2025.

Pengguna memilih produk di Pasar Tahun Baru Cina Kesatuan Sekerja 2025.

Walaupun terdapat cabaran ekonomi secara keseluruhan, sektor perdagangan dan perkhidmatan telah mengekalkan momentum yang mengagumkan, menjadi titik terang dalam gambaran ekonomi keseluruhan wilayah ini. Pada suku pertama tahun 2025, Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) pada harga malar 2010 dianggarkan mencecah VND 14,632 bilion, peningkatan sebanyak 11.86%; indeks pengeluaran perindustrian meningkat sebanyak 23.25% (peningkatan tertinggi sejak 2019); jumlah jualan runcit barangan dan perkhidmatan pada suku pertama tahun 2025 mencecah VND 21,510 bilion, peningkatan sebanyak 14.9% berbanding tempoh yang sama tahun lepas; jumlah pusing ganti import dan eksport barangan mencecah USD 1,720 juta, peningkatan sebanyak 81.5% berbanding tempoh yang sama tahun lepas. Imbangan perdagangan barangan menunjukkan lebihan sebanyak USD 158 juta... Khususnya, jumlah jualan runcit barangan dan perkhidmatan meningkat dari segi skala dan kelajuan berbanding tempoh yang sama tahun lepas dan merupakan yang tertinggi dalam tempoh 2021-2025. Penawaran dan permintaan barangan keperluan telah dipastikan, dan pembelian dan penggunaan domestik telah digalakkan, menyumbang kepada mengekalkan pertumbuhan perdagangan dan perkhidmatan di wilayah tersebut. Semua sektor menunjukkan pertumbuhan, dengan jualan runcit mencecah VND 19,042 bilion, menyumbang 88.5% daripada jumlah keseluruhan dan meningkat sebanyak 14.4% berbanding tempoh yang sama tahun lepas; hasil daripada penginapan dan perkhidmatan makanan dianggarkan sebanyak VND 1,353 bilion, menyumbang 6.3% daripada jumlah keseluruhan, peningkatan sebanyak 21.2% berbanding tempoh yang sama pada tahun 2024. Sektor penginapan mencapai VND 79 bilion dan 219,000 pelawat, peningkatan sebanyak 15.5% dalam hasil dan 13.7% dalam pelawat; sektor makanan dan minuman mencapai VND 1,274 bilion, peningkatan sebanyak 21.5%. Hasil daripada pelancongan dianggarkan sebanyak VND 6 bilion dan 9,300 pelawat, peningkatan sebanyak 24.6% dalam hasil dan 15.3% dalam pelawat. Hasil daripada perkhidmatan lain dianggarkan sebanyak VND 1,109 bilion, menyumbang 5.2% daripada jumlah keseluruhan dan meningkat sebanyak 16.6% berbanding tempoh yang sama tahun lepas.

Untuk mencapai hasil positif ini, wilayah ini telah melaksanakan beberapa penyelesaian penting seperti memperkukuhkan promosi perdagangan, menganjurkan aktiviti hubungan penawaran-permintaan dengan wilayah dan bandar di seluruh negara, membantu perniagaan mengembangkan pasaran produk mereka. Ia telah melaksanakan kempen "Rakyat Vietnam mengutamakan penggunaan barangan Vietnam" dengan berkesan, mendekatkan barangan Vietnam kepada pengguna dan menyokong pembangunan perniagaan domestik yang mampan; menambah baik pengurusan pasaran, mengawal penawaran dan permintaan dengan ketat, menghukum barangan tiruan, palsu dan substandard dengan tegas, memastikan persekitaran perniagaan yang sihat; membangunkan infrastruktur komersial; dan memberi tumpuan kepada pengembangan sistem runcit di kawasan luar bandar, membantu orang ramai mengakses barangan berkualiti dengan lebih mudah. ​​Khususnya, Jabatan Perindustrian dan Perdagangan telah bekerjasama secara aktif dengan banyak perniagaan runcit besar untuk mempromosikan penggunaan produk pertanian, makanan segar dan barangan khusus wilayah ini, seperti rangkaian pasar raya GO!. Nam Dinh , Lan Chi Mart, Winmart... Pada masa yang sama, wilayah itu menasihati Jawatankuasa Rakyat Wilayah untuk mengeluarkan dasar yang menyokong pengeluaran, perniagaan dan merangsang permintaan pengguna, terutamanya Program Promosi Tertumpu Kebangsaan 2024 - Jualan Besar Vietnam 2024, Minggu E-dagang Kebangsaan dan Hari Beli-belah Dalam Talian Vietnam - Jumaat Dalam Talian 2024; dan menganjurkan delegasi promosi perdagangan di luar negara... Dasar-dasar ini bukan sahaja membantu perniagaan runcit di wilayah itu mengembangkan skala mereka tetapi juga mewujudkan peluang untuk barangan keluaran tempatan mengakses pasaran antarabangsa. Pada bulan-bulan pertama tahun 2025, hasil daripada program promosi perdagangan, penstabilan harga dan rangsangan permintaan pengguna sebelum dan semasa Tahun Baru Cina Tahun Ular, dan perlindungan hak pengguna, aktiviti perdagangan dan perkhidmatan di wilayah itu terus rancak. Peningkatan permintaan untuk membeli-belah dan perkhidmatan dalam kalangan rakyat telah menyumbang kepada pertumbuhan jualan runcit barangan dan perkhidmatan pengguna yang berterusan di wilayah itu berbanding tempoh yang sama pada tahun 2024.

Sektor perdagangan dan perkhidmatan wilayah ini diunjurkan akan meneruskan momentum pertumbuhannya hasil daripada kestabilan ekonomi dan pembangunan infrastruktur komersial yang mampan. Tambahan pula, trend transformasi digital dan ledakan dalam e-dagang akan mewujudkan peluang yang besar untuk pasaran runcit berkembang. Khususnya, gabungan saluran runcit tradisional dan dalam talian akan menjadi pemacu utama, membolehkan perniagaan menjangkau pelanggan dengan lebih berkesan dan meningkatkan pengalaman membeli-belah. Oleh itu, untuk menyokong sektor perdagangan dan perkhidmatan dalam mengekalkan momentum pertumbuhannya, wilayah ini terus mengarahkan agensi berkaitan untuk melaksanakan pelan pembangunan perindustrian dan komersial... yang dikaitkan dengan pelan wilayah dan pelan khusus lain, memenuhi keperluan perancangan ruang bandar dan infrastruktur antara wilayah. Sektor perdagangan dan perkhidmatan akan memberi tumpuan kepada pelaksanaan dasar untuk menyokong perniagaan, menggalakkan pelaburan dalam infrastruktur komersial moden, mengembangkan saluran pengedaran dan meningkatkan kualiti perkhidmatan. Pada masa yang sama, menggalakkan pembangunan model runcit berbilang saluran, menggabungkan tradisional dan e-dagang untuk memenuhi permintaan pengguna yang semakin meningkat. Memberi tumpuan kepada pengukuhan program promosi perdagangan, maklumat pasaran dan merangsang permintaan pengguna; menggalakkan pengedaran barangan melalui platform digital dan e-dagang. Menyokong dan mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk perniagaan membina dan mempromosikan jenama, mencari dan mengembangkan pasaran eksport, dan menjual produk. Membina dan melaksanakan hubungan yang berkesan antara pengeluaran, pemprosesan, pengedaran, dan penggunaan produk, digandingkan dengan pengurusan pasaran yang berkesan, kawalan kualiti, pengendalian ketat penipuan komersial dan barangan tiruan, dan perlindungan hak pengguna. Pada masa yang sama, memberi tumpuan kepada menarik pelaburan daripada syarikat runcit besar dan membangunkan sistem logistik moden dan rantaian bekalan bertujuan untuk mewujudkan asas yang kukuh untuk pembangunan sektor perdagangan dan perkhidmatan pada tahun 2025 dan seterusnya, menyediakan asas yang kukuh untuk sektor ini berusaha mencapai kejayaan dan menyumbang kepada matlamat keseluruhan wilayah untuk mencapai pertumbuhan KDNK dua digit.

Teks dan foto: Nguyen Huong

Sumber: https://baonamdinh.vn/kinh-te/202504/nganh-thuong-mai-dich-vuno-luc-but-pha-c9b11d5/