Perayaan agung negara.

Presiden Ho Chi Minh meninggalkan legasi yang tidak ternilai kepada negara kita: era Ho Chi Minh – tempoh paling gemilang dalam sejarah negara kita – era kemerdekaan dan kebebasan yang berkait rapat dengan sosialisme.

Bandar Thanh Hoa dihiasi dengan bendera berwarna-warni yang meraikan Hari Kebangsaan pada 2 September. Foto: Le Hoi

Dari hari pertama kemerdekaan...

Hari Kebangsaan yang pertama – 2 September 1945 – akan kekal selama-lamanya sebagai cuti paling penting bagi negara kita, menandakan detik apabila Vietnam secara rasminya bebas daripada hampir satu abad penindasan penjajah, mengantar era pembangunan baharu, penuh dengan kepahlawanan dan kegemilangan. Walaupun detik bersejarah yang suci itu kini hanya dapat dilihat melalui rakaman dokumentari hitam putih, semangat yang meriah dan kegembiraan yang berseri-seri di mata mereka yang mengambil bahagian dalam sambutan besar itu seolah-olah terpancar dari skrin, meresap ke dalam suasana ceria hari-hari musim luruh yang bersejarah ini.

Pada 2 September, 79 tahun yang lalu, Hanoi dipenuhi dengan semangat dan gemilang dengan bendera merah yang berkibar bintang kuning. Sepanduk besar yang bangga, ditulis dalam bahasa Vietnam, Perancis, Rusia, Inggeris, dan Cina, tertulis: "Vietnam milik rakyat Vietnam," "Kemerdekaan atau kematian," "Sokong Kerajaan Sementara," "Sokong Presiden Ho Chi Minh"... dan dipamerkan di seluruh jalanan. Langit musim luruh di atas Hanoi kelihatan lebih tinggi dan lebih biru apabila ibu kota itu berbesar hati mewakili seluruh negara dalam meraikan Hari Kemerdekaannya yang pertama. Melodi megah "Lagu Perbarisan" bergema, dan bendera merah berbintang kuning dinaikkan perlahan-lahan. Dalam suasana yang khusyuk, Presiden Ho Chi Minh, bagi pihak Kerajaan Sementara Republik Demokratik Vietnam, dengan khusyuk membaca "Deklarasi Kemerdekaan," mengisytiharkan kepada seluruh rakyat dan kepada dunia bahawa Republik Demokratik Vietnam yang merdeka dan bebas telah dilahirkan!

"Deklarasi Kemerdekaan"—sebuah karya agung sastera yang abadi—dimulakan dengan kebenaran abadi: "Semua manusia diciptakan sama. Mereka dikurniakan oleh Pencipta mereka dengan hak-hak tertentu yang tidak boleh dicabut; antaranya ialah hak untuk hidup, kebebasan, dan mengejar kebahagiaan. Ini adalah kebenaran yang tidak dapat dinafikan." Namun, "hak-hak yang tidak boleh dicabut" ini telah dipijak oleh penjajah Perancis di bawah panji-panji "kebebasan, kesaksamaan, dan persaudaraan." Jenayah yang dilakukan oleh penjajah Perancis terhadap rakyat Vietnam bukan sahaja "kecurian tanah kami"; tetapi juga pelaksanaan dasar yang sangat reaksioner dalam semua aspek—politik, ekonomi, budaya, dan sosial—yang bertujuan untuk "menindas rakyat kami."

Pada musim luruh tahun 1940, fasis Jepun menyerang Indochina. Penjajah Perancis melutut menyerah kalah, bukan sahaja gagal "melindungi" negara kita, tetapi juga "menjual negara kita kepada Jepun." Sejak itu, rakyat kita menderita di bawah penindasan Perancis dan Jepun, yang membawa kepada kesusahan dan kemiskinan yang lebih besar. Selepas 9 Mac 1945, apabila Jepun dan Perancis bertempur antara satu sama lain, penjajah Perancis dikalahkan dan melarikan diri, tetapi kekejaman dan pengecut mereka tidak berhenti; sebaliknya, mereka semakin teruk apabila "mereka tanpa belas kasihan membunuh tahanan politik yang tinggal di Yen Bai dan Cao Bang." Inilah jenayah yang didedahkan oleh Presiden Ho Chi Minh supaya rakyat kita dan dunia dapat sekali lagi melihat wajah sebenar "ibu negara".

Sejarah Vietnam merupakan sejarah perjuangan untuk kemerdekaan dan kebebasan. Walaupun kita membayar harga yang sangat tinggi untuk kemerdekaan, nenek moyang kita sentiasa mengekalkan semangat toleran, pemaaf, dan mulia: mereka tidak membunuh tawanan perang dan menawarkan cara untuk terus hidup kepada mereka yang kalah. Mewarisi tradisi yang baik ini, "Deklarasi Kemerdekaan" dengan jelas menunjukkan semangat belas kasihan dan berperikemanusiaan negara kita dan menegakkan panji keadilan dan dasar-dasar Barisan Viet Minh yang betul, seperti yang ditunjukkan dengan menyelamatkan rakyat Perancis dari penjara Jepun dan melindungi nyawa dan harta benda mereka selepas 9 Mac 1945. Ini sekali lagi menunjukkan bahawa, walaupun menderita di bawah kuk penjajahan selama hampir satu abad, negara kita masih bersedia untuk "membuka jalan belas kasihan" untuk musuh.

Deklarasi Kemerdekaan menekankan: "Kebenarannya ialah rakyat kita menuntut semula Vietnam daripada Jepun, bukan daripada Perancis. Perancis melarikan diri, Jepun menyerah kalah, dan Maharaja Bao Dai turun takhta. Rakyat kita menggulingkan belenggu penjajahan hampir 100 tahun untuk membina Vietnam yang merdeka. Rakyat kita juga menggulingkan monarki selama beberapa abad untuk menubuhkan sebuah republik demokratik." Hanya dengan beberapa patah kata ini, Deklarasi Kemerdekaan mengesahkan kebenaran sejarah yang tidak dapat dinafikan: bahawa "rakyat kita menuntut semula Vietnam daripada Jepun, bukan daripada Perancis," kerana Perancis telah melarikan diri. Pada masa yang sama, ia dengan khidmat mengisytiharkan kelahiran Republik Demokratik Vietnam; menghapuskan sepenuhnya rejim penjajah dan feudal, mengesahkan kebebasan dan kemerdekaan negara Vietnam di hadapan seluruh rakyat Vietnam dan seluruh dunia. Kerana "Sebuah negara yang telah dengan berani menentang perhambaan Perancis selama lebih 80 tahun, sebuah negara yang dengan berani berdiri bersama Pihak Berikat menentang fasisme Jepun selama beberapa tahun, negara itu mesti bebas! Negara itu mesti merdeka!"

Deklarasi Kemerdekaan merupakan dokumen sejarah yang mempunyai nilai ideologi yang sangat besar dan kepentingan praktikal yang mendalam. Dokumen ini mewakili kemuncak ideologi merdeka dan bebas yang dinyatakan dalam "tuntutan" yang dikemukakan kepada Persidangan Versailles, dalam "Jalan Revolusi," dalam "Program Politik Ringkas," dalam "Tesis Politik," dan dalam dokumen lain Parti dan Barisan Viet Minh. Pada masa yang sama, Deklarasi Kemerdekaan mewarisi dan mengembangkan ideologi patriotik, berdikari, dan mengukuhkan diri yang telah dipupuk dan dibangunkan selama ribuan tahun oleh rakyat Vietnam. Khususnya, Deklarasi Kemerdekaan merangkumi hak asasi dan aspirasi rakyat Vietnam yang paling bersemangat, dan merupakan ungkapan yang kuat tentang semangat yang tidak dapat dikalahkan, watak yang teguh, dan kehendak negara kita yang teguh. "'Deklarasi Kemerdekaan' adalah bunga dan buah daripada darah yang ditumpahkan dan nyawa yang dikorbankan oleh putera dan puteri Vietnam yang gagah berani di penjara, kem tahanan, di pulau-pulau yang jauh, di guillotine, dan di medan perang." Oleh itu, yang paling penting, "Pengisytiharan Kemerdekaan" yang bergema di langit musim luruh Hanoi 79 tahun yang lalu adalah "hasil daripada harapan, usaha, dan kepercayaan lebih daripada dua puluh juta rakyat Vietnam (...). Ia menamatkan monarki autokratik dan rejim penjajah yang menindas. Ia membuka era baharu demokrasi dan republikanisme" di tanah yang telah banyak menderita ini.

Presiden Ho Chi Minh dengan berani dan fasih menegaskan di hadapan rakan senegaranya dan rakyat dunia: “Vietnam berhak menikmati kebebasan dan kemerdekaan, dan telah benar-benar menjadi sebuah negara yang bebas dan merdeka. Seluruh rakyat Vietnam bertekad untuk mendedikasikan seluruh semangat, kekuatan, nyawa dan harta benda mereka untuk melindungi hak kebebasan dan kemerdekaan itu!” Kemudian, dalam emosi dan kebanggaan yang tidak terbatas, sekelompok tangan bangkit dan berganding bahu untuk bersumpah: Kami akan menyokong Kerajaan Republik Demokratik dan Presiden Ho Chi Minh dengan teguh. Seluruh negara akan berdiri bersama Kerajaan untuk mengekalkan kemerdekaan Tanah Air sepenuhnya, menentang semua rancangan pencerobohan, walaupun ia membawa maut. Jika penjajah Perancis menyerang lagi, kami akan dengan tegas menolak untuk menyertai tentera Perancis, menolak untuk bekerja untuk Perancis, menolak untuk menjual makanan kepada Perancis, dan menolak untuk membimbing Perancis. Sumpah ini, yang diambil dari darah dan hati setiap rakyat Vietnam yang patriotik, akan memperindah lagi bendera pada Hari Kemerdekaan.

Perhimpunan Hari Kemerdekaan berakhir, diikuti dengan pertunjukan kekuatan yang mengagumkan oleh ratusan ribu orang, yang berarak di sekitar platform dan kemudian berpecah kepada tiga laluan perarakan melalui jalan-jalan di ibu kota... Dan dengan itu, sejarah telah mencatatkan bahawa Hari Kemerdekaan, 2 September 1945, akan selama-lamanya menjadi perayaan kebangsaan yang hebat - hari yang sangat penting dalam kehidupan politik dan kerohanian rakyat Vietnam.

...kepada musim-musim kedamaian yang tidak ternilai harganya

Pada Hari Kemerdekaan pertama negara, Presiden Ho Chi Minh menekankan: "Kemerdekaan dan kebebasan adalah khazanah yang tidak ternilai, yang telah kita derita dan tanggung kesakitan selama bertahun-tahun untuk mencapainya, dan kita mesti berusaha untuk memelihara dan melindunginya."

Dataran Ba ​​Dinh yang bersejarah – tempat yang menyaksikan peristiwa penting itu: Presiden Ho Chi Minh membaca Deklarasi Kemerdekaan, melahirkan Republik Demokratik Vietnam.

Ajaran-ajarannya telah membawa negara dan rakyat kita ke dalam dua peperangan penentangan yang berlarutan dan sukar, mencapai kemenangan besar. Ini termasuk kemenangan bersejarah Dien Bien Phu, "yang terkenal di seluruh dunia dan menggegarkan bumi," yang menamatkan cita-cita penjajahan Perancis di seluruh Indochina. Dan kemenangan besar Musim Bunga 1975, yang menggulingkan imperialis Amerika dan rejim boneka mereka, menyatukan semula negara dan membolehkan negara meraikannya dengan penuh kemenangan. Sejak itu, negara telah bebas daripada kuasa musuh, dan rakyat telah hidup dalam keamanan, kebebasan, dan kemerdekaan yang sebenar.

Hampir setengah abad telah berlalu sejak perang berakhir. Masa lalu boleh diketepikan, tetapi sejarah tidak boleh dilupakan. Kerana sejarah masa lalu adalah asas di mana kebanggaan, harga diri, kemandirian, dan kekuatan diri dibina, memberikan generasi hari ini keyakinan dan kekuatan yang lebih besar untuk mencipta masa depan yang cerah untuk Vietnam. Dan seperti kata-kata linangan air mata seorang veteran yang sangat menyentuh hati generasi hari ini, "Keamanan tidak mudah diperoleh. Kita mesti berusaha untuk memeliharanya!"

Keamanan. Dua perkataan yang penuh makna, namun mengandungi nilai yang tidak terukur. Dan lebih daripada sesiapa pun, rakyat Vietnam memahami betapa berharganya keamanan, serta harga yang dibayar untuknya. Ia adalah "tali berkabung" yang diikat di sekeliling tanah berbentuk S walaupun selepas negara itu terdiam akibat tembakan senjata. Para ibulah yang menunggu anak lelaki mereka, mata mereka kabur ditelan masa, hati mereka masih berdegup kerinduan dan kesedihan. Anak lelaki dan perempuanlah yang menghabiskan beberapa dekad berperang, masa muda mereka telah pergi sebelum kembali kepada ibu mereka. Anak lelaki dan perempuanlah yang selamanya berehat di hutan dan gunung yang dalam, di tengah-tengah lautan yang luas, atau bahkan di wilayah musuh, darah muda mereka yang abadi menodai bendera negara dan daging dan tulang mereka memelihara kehijauan kehidupan yang damai. Dua perkataan "keamanan" terpahat dari darah dan tulang generasi nenek moyang kita yang tidak terkira banyaknya; ia ditukar dengan penderitaan yang tidak terukur dan penentangan yang tidak berbelah bahagi di bawah tumit penceroboh asing selama berabad-abad. Kerana keamanan jarang berlaku bagi negara seperti Vietnam, yang menduduki kedudukan geopolitik yang "sangat istimewa", nilainya sangat berharga dan mesti dihargai dan dipelihara dengan segenap kekuatan kita.

Pada hakikatnya, ketidakstabilan, ketegangan, malah peperangan yang semakin meningkat di banyak tempat di dunia hari ini telah meletakkan kehidupan yang aman di "masa lalu" dan menjadi "impian" bagi orang ramai di banyak negara dan wilayah. Tragedi pengeboman sekolah—tempat perlindungan untuk gelandangan akibat konflik—menyebabkan ramai orang di Semenanjung Gaza berseru, "Saya tidak lagi mahu hidup." Inilah ketidakberdayaan manusia yang paling ketara kerana keamanan telah dicuri. Ini juga merupakan kebenaran, atau rahsia tragis, perkataan "keamanan," yang hanya menjadi lebih mendalam dirasai dan dirindui apabila ia hilang... Melihat ini membantu kita untuk lebih memahami, lebih menghargai, dan berasa lebih bangga dan bertanggungjawab. Kerana gambaran "Vietnam yang aman dan indah" yang kita nikmati hari ini "dilukis" dengan "dakwat dan darah" dan "pen dan tulang" nenek moyang kita. Dan, apabila diletakkan dalam konteks ketidakstabilan hari ini, ia bukan sekadar "lukisan" biasa, tetapi benar-benar "impian" yang paling dihargai oleh banyak negara yang hidup dalam pergolakan dan penderitaan perang.

...

"Obor keamanan" yang diwarisi oleh nenek moyang kita, dan tanggungjawab generasi akan datang, adalah untuk memastikan obor ini sentiasa bersinar dengan nyalaan api yang paling terang. Supaya cahaya kebahagiaan yang dibawa oleh keamanan akan memancar ke seluruh tanah ini. Supaya musim luruh keamanan dan kemerdekaan akan mengukuhkan lagi kepercayaan kita di bawah panji-panji Parti yang gemilang dan menyatukan kita sebagai satu, bekerjasama untuk membina Vietnam yang semakin makmur, bertamadun, berbudaya, dan heroik!"

Teks dan foto: Le Dung

Sumber: https://baothanhhoa.vn/ngay-hoi-lon-cua-non-song-223658.htm