Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Dengarkan angin musim bunga dalam lukisan-lukisan kampung Sinh.

HNN - Angin Disember yang sejuk bertiup melintasi ladang yang baru disemai. Pucuk hijau kecil, baru sahaja terpisah dari butiran padi, terletak dengan lembut di atas tanah yang dibajak dengan teliti. Dengan ladang yang disemai, perasaan Tet (Tahun Baru Cina) semakin hampir. Jalan menuju ke kampung Sinh disapu angin.

Báo Thừa Thiên HuếBáo Thừa Thiên Huế13/02/2026

Artis Ky Huu Phuoc dan gaya lukisan Kampung Sinh.

Kampung Sinh, juga dikenali sebagai Kampung Lai An (sebahagian daripada komune Phu Mau, kini wad Duong No, bandar Hue ), terkenal dengan lukisan seni rakyatnya untuk tujuan pemujaan. Di sebelahnya ialah Kampung Thanh Tien, yang terkenal dengan pembuatan bunga kertasnya. Disember ialah bulan "perjalanan terakhir" bagi kampung-kampung ini yang mengkhususkan diri dalam barangan Tet (Tahun Baru Cina).

Kami melawat rumah artisan Ky Huu Phuoc, seorang pelukis rakyat terkenal dari Kampung Sinh di Hue. Matahari petang di Hue semasa musim sejuk cerah dan keemasan seperti madu. Sebaik sahaja kami melihat pintu pagar buluh muncul berhampiran hujung jalan, rakan saya – seorang pelajar sejarah yang telah memilih Kampung Sinh sebagai topik untuk tesis graduasi universitinya – berseru dengan gembira: “Ia adalah tempat yang sama! Dahulu ketika saya berbasikal ke Kampung Sinh untuk kerja lapangan, saya selalu teringat pemandangan kampung ini. Melihatnya sekali lagi kini membuatkan saya nostalgia.”

Bersama-sama dengan pintu gerbang buluh, halaman tanah yang sejuk yang telah dipelihara oleh tukang Ky Huu Phuoc sehingga hari ini, dan rumah beratap jerami tempat dia mencetak, mewarna, dan mempamerkan lukisan, bongkah kayu, dakwat, mewarna, dan cawan teh tembikarnya... semuanya menyumbang kepada daya tarikan desa rumah kraf tradisional ini. Tukang Ky Huu Phuoc, yang sedang mengerjakan kalendar yang diperbuat daripada kertas do, tersenyum lembut: "Membuat kalendar ini memerlukan kesunyian untuk menumpukan perhatian; satu nombor yang salah bermakna membuang keseluruhan helaian kertas."

Masih kurus, berkulit gelap, dan tegap, mata tukang yang kini berusia 80 tahun itu tetap tajam. Tukang Ky Huu Phuoc berkata beliau telah membuat 50 set kalendar Tahun Baru Cina dan menjual semuanya; kini, sesetengah orang sangat menyukainya sehingga mereka menempah lebih banyak lagi. Kalendar 12 muka suratnya, selepas digunakan, meninggalkan lukisan rakyat yang boleh digantung sebagai hiasan di rumah selepas memotong tarikhnya. Itulah sebabnya ramai orang memesan kalendarnya, untuk kegunaan keluarga dan sebagai hadiah untuk rakan-rakan.

Lukisan Kampung Sình merupakan sejenis seni rakyat yang digunakan untuk tujuan keagamaan dan penyembahan, tetapi seniman Kỳ Hữu Phước telah memperluaskan kegunaan lukisan rakyat Kampung Sình. Beliau telah mencipta banyak set lukisan baharu, melahirkan rangkaian lukisan hiasan baharu. Berkat kreativiti inilah lukisan Kampung Sình telah mendapat daya hidup baharu, bukan sahaja memelihara kraf tetapi juga mengembangkannya. Ini paling jelas ditunjukkan dalam lukisan kalendar Kampung Sình bahawa seniman Kỳ Hữu Phước bekerja siang dan malam semasa musim cuti Tet untuk memenuhi pesanan pelanggan.

Semakin moden dunia , semakin ramai orang mendambakan perkara-perkara yang ringkas dan biasa. Itulah sebabnya lukisan-lukisan dengan sapuan berus desa yang polos oleh seniman Ky Huu Phuoc menyentuh hati ramai orang.

Kehidupan seharian penduduk kampung Sinh dan alam semula jadi merupakan sumber inspirasi untuk karya kreatifnya. Setiap tahun, kampung halamannya di kampung Sinh mengadakan festival gusti Sinh yang terkenal pada hari ke-10 bulan lunar pertama. Memikirkan festival tradisional kampungnya, seniman Ky Huu Phuoc melukis satu siri lukisan gusti Sinh yang menggambarkan sikap gusti yang jelas – berdiri, berbaring, melutut, dan duduk. Semasa festival ini, terdapat juga permainan rakyat, jadi beliau melukis tentang permainan Bài Chòi dan tarik tali. Selepas menghadiri Festival Hue pada tahun 2002, beliau mencipta satu siri lapan lukisan alat muzik, yang menampilkan lapan seniman dengan lapan alat muzik. Amat penting ialah siri lukisannya tentang wanita Hue, dengan gambaran mereka yang polos namun menyentuh hati: ibu dan anak, nenek dan cucu, menunggu, mengambil berat, memasak, memberi hadiah..., membuatkan penonton berasa seolah-olah mereka sekali lagi tenggelam dalam air sejuk akar penyayang nenek dan ibu mereka.

Contohnya, lukisannya tentang alam semula jadi mendedahkan semangat kebudak-budakan di hati seniman tua itu. Dia menceritakan bahawa, semasa menghadiri upacara pemujaan nenek moyang keluarga, dia melihat seekor siput merangkak di atas daun pisang, di sebelah kicauan kriket di atas rumput, dan dia "cepat pulang ke rumah untuk melukisnya supaya dia tidak lupa." Adegan harian, seperti semut merangkak di atas dahan, kicauan ricika, pepatung dan belalang, itik berenang di sungai..., semuanya dicipta semula di atas bongkah kayu dan kemudian menjadi lukisan desa yang polos dan meriah di atas kertas dó tradisional Vietnam. Terdapat juga lukisan yang memelihara kenangan kampung, seperti kerbau memijak padi atau membajak sawah.

Seorang artisan Ky Huu Phuoc menceritakan bagaimana dia secara ajaib mengatasi penyakit serius pada tahun 2021: “Ia pasti berkat rahmat ilahi dan kunjungan daripada pemimpin wilayah serta penjagaan rapi daripada doktor di Hospital Pusat Hue. Mereka tahu saya seorang artisan dari kampung Sinh. Itulah sumber kebanggaan dan kebahagiaan bagi seseorang dalam profesion ini.” Seorang anak lelaki kampung Sinh, dia mencintai kraf nenek moyangnya dengan sepenuh hati dan fikirannya, dengan kemahuan dan kreativiti yang luar biasa. Dia mencari dan belajar cara membuat kertas Do pada usia tuanya, dan kini dia telah menghasilkan kertas Do yang mencukupi untuk mencetak lukisannya. Kertas Donya dibuat sepenuhnya dengan tangan, daripada menumbuk pokok Do hingga membentuk dan menggulung kertas. Kertas yang licin dan berkilat menjadikan lukisan cetakannya tajam dan bertenaga.

 

Saya masih ingat sekitar tahun 2010, seniman Nguyen Quan ( Hanoi ) pergi ke Hue untuk mempelajari tentang lukisan Kampung Sinh dan melawat artisan Ky Huu Phuoc. Beliau sangat kagum dengan lukisan Kampung Sinh dan mendapat idea baharu: menggabungkannya ke dalam lukisannya sendiri. Nguyen Quan melekatkan beberapa lukisan Kampung Sinh pada lukisan minyak abstraknya. Walaupun ramai seniman telah menggabungkan lukisan Dong Ho dan Hang Trong ke dalam seni kontemporari, Nguyen Quan adalah orang pertama yang berbuat demikian. Pada tahun 2011, Nguyen Quan mengadakan pameran di Hanoi yang mempamerkan gabungan inovatif seni moden dan rakyat ini, mencipta kejutan yang menyenangkan bagi pencinta seni.

Rumah artisan Ky Huu Phuoc kini telah menjadi tarikan pelancong bagi ramai golongan muda. Rumah ini mempunyai halaman tanah. Di halaman ini, saya menyaksikan artisan Ky Huu Phuoc mempraktikkan teknik tradisional untuk membuat lukisan kampung Sinh untuk artis, pensyarah, dan penyelidik yang mencatat, menemu bual, dan merakamnya. Ini termasuk menumbuk cangkerang untuk membuat kertas dó, menumbuk biji bayam, daun tahi, daun beringin, dan daun pagoda untuk mencampurkan warna, dan membuat berus daripada akar tumbuhan nanas liar yang tumbuh di bukit pasir dan tebing sungai. Pengalamannya telah menjadi sumber maklumat berharga tentang lukisan kampung Sinh – kraftangan tradisional Hue. Artis dan pensyarah dari Universiti Seni Hue telah banyak membantu artisan Ky Huu Phuoc dalam mencipta lukisan tematik baharu, dengan artisan yang paling berdedikasi dan komited terhadap lukisan kampung Sinh ialah Profesor Madya Dr. Phan Thanh Binh, bekas Rektor Universiti Seni Hue.

Pada usia lapan puluh tahun, seorang tukang Ky Huu Phuoc masih menghargai krafnya. Kini, kraf lukisan tradisional di kampung halamannya, Kampung Sinh, telah dihidupkan semula dan berkembang maju. Kampung Lai An – Sinh masih mempunyai rumah-rumah yang dikelilingi oleh pokok teh yang rimbun dan dipangkas rapi, dan jalan-jalannya bersih, mudah, dan terjaga dengan baik. Kawan saya sangat terharu melihat pemandangan yang biasa dalam kegemilangannya yang dahulu, gembira kerana daya hidup kampung itu masih dikekalkan, dan tukang tua itu kekal sihat, bersemangat tentang krafnya, dan mampu mencari rezeki daripadanya.

Awak berjanji untuk melawat Persatuan Gusti Sinh pada cuti Tet ini, dan saya percaya itu adalah janji yang telah dibuat oleh ramai orang lain juga.


Xuan An




Sumber: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/nghe-gio-xuan-ve-trong-tranh-lang-sinh-162936.html


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Hal Ehwal Semasa

Sistem Politik

Tempatan

Produk

Happy Vietnam
Kegembiraan

Kegembiraan

Gua Syurga

Gua Syurga

Ulang Tahun A80

Ulang Tahun A80