Pada 20 Januari, para pelakon dan kru filem "The Scent of Pho" telah mengadakan pameran di Hanoi untuk melancarkan projek tersebut dan berkongsi banyak kisah di sebalik tabir daripada proses pembikinan filem.

Di acara itu, apabila diperkenalkan oleh MC sebagai "pelawak terkenal dari Vietnam Utara" yang muncul dalam " The Scent of Pho ," artis Xuan Hinh segera menjelaskan. Dia menyatakan bahawa dia sentiasa menganggap dirinya hanya seorang artis bernama Xuan Hinh, dan gelaran seperti "raja komedi" hanyalah nama panggilan suka-suka yang diberikan kepadanya oleh penonton dan pihak media.

xuanhinh1.jpg
Para artis yang menyertai pameran tersebut.

"Saya tidak pernah menganggap diri saya berada dalam kedudukan itu. Bagi saya, disayangi dan diingati oleh penonton adalah perkara yang paling penting," katanya.

Berkongsi perjalanannya dalam profesion ini, Xuan Hinh memerhatikan bahawa dunia seni telah mengalami perubahan ketara dalam konteks perkembangan teknologi. Jika sebelum ini para seniman terutamanya mendekati orang ramai melalui rakaman dan pentas tradisional, platform digital seperti Facebook dan TikTok kini membuka ruang baharu, mendekatkan seni kepada khalayak, terutamanya golongan muda.

Seniman itu melahirkan rasa gembiranya menyaksikan peningkatan minat, penerokaan, dan pembaharuan nilai-nilai budaya kebangsaan dalam kalangan seniman muda. Menurutnya, ini merupakan petanda positif dalam dasar perindustrian budaya Negara.

"Budaya kebangsaan merupakan khazanah yang berharga. Selagi generasi muda mencintai dan mengamalkannya, budaya Vietnam tidak akan pernah hilang," tegas Xuan Hinh.

W-xuanhinh2.jpg

Pada usia lebih 60 tahun, artis ini tidak mengutamakan kemasyhuran, kekayaan, atau yuran, tetapi lebih kepada kegembiraan menjalankan tugasnya dan menyumbang kepada membimbing generasi akan datang. Jika dia masih sihat dan menghadapi projek serius yang kaya dengan nilai budaya, dia sanggup menyertai, malah mencabar dirinya dengan peranan baharu dan lebih mencabar. Oleh itu, penampilannya dalam "The Scent of Pho" bukanlah tentang "bersaing" dengan generasi muda, tetapi lebih kepada menyebarkan nilai-nilai tradisional kepada generasi akan datang.

"Sebagai seorang seniman yang bangkit daripada budaya tradisional dan mendapat manfaat daripada warisan nenek moyang kita, saya rasa bertanggungjawab untuk menyumbang kepada karya yang begitu bermakna," kata seniman Xuan Hinh sambil menangis teresak-esak.

Xuan Hinh menangis teresak-esak di acara itu.

Juga di pameran itu, pengarah Minh Beta berkongsi banyak cerita berkaitan projek filem sulungnya. Beliau berkata beliau telah berfikir panjang dan bersungguh-sungguh tentang tema filem itu. Mengimbas kembali kerjayanya, Minh Beta menyedari bahawa semua yang dikejarnya berpunca daripada kecintaan semula jadi dan berkekalan terhadap tanah airnya, Vietnam. Oleh itu, ketika membuat filem cereka pertamanya, beliau ingin memilih tema universal supaya mana-mana orang Vietnam dapat melihat diri mereka di dalamnya.

Dengan itu, pasukan ini memilih tema yang bergema dengan semua orang Vietnam: masakan , khususnya hidangan kebangsaan yang ikonik. Filem ini meneroka kisah dan konflik dalam keluarga berbilang generasi yang timbul daripada perbezaan gaya hidup, tabiat dan perspektif antara generasi.

Minh Beta menyatakan bahawa inspirasi filem itu datang daripada pengalaman peribadinya, di samping mencerminkan konteks Vietnam yang memasuki peringkat pembangunan baharu, di mana keadaan hidup rakyat semakin bertambah baik. Baginya, imej dan rasa hidangan tradisional seperti pho membangkitkan perasaan kenyang dan kehangatan – melambangkan kehidupan yang aman dan memuaskan selepas tahun-tahun sukar generasi sebelumnya. Beliau berharap filem itu akan bergema dengan penonton melalui nilai-nilai mudah ini: kehangatan keluarga, kebanggaan budaya, dan semangat perpaduan dalam kalangan rakyat Vietnam.

Apabila memikirkan tokoh-tokoh paling terkemuka dalam seni Vietnam Utara, pilihan pertama Minh Beta ialah Xuan Hinh. Imej artis ini berkait rapat dengan Tet (Tahun Baru Vietnam), dengan daya tarikan, kecerdasan, dan gaya lakonannya yang tertanam dalam ingatan pelbagai generasi penonton. Dari peringkat pembangunan skrip, penerbit menyesuaikan watak utama khusus untuk Xuan Hinh.

Walau bagaimanapun, artis Xuan Hinh serta-merta menolak pelawaan pertama Minh Beta. "Artis Xuan Hinh berkata dia tidak dapat menyertai kerana usianya, tetapi dengan kemahiran memujuk saya, saya berjaya membuatnya bersetuju," kongsi Minh Beta.

Pelakon Tien Loc, yang memainkan watak anak Encik Mui, menceritakan pengalaman "lucu tetapi mengecewakan" apabila dia berubah menjadi seorang seniman dengan janggut dan rambut yang kusut masai. Dia meluangkan masa mempelajari pencampuran warna dan berlatih teknik melukis, tetapi terkejut apabila penggambaran bermula kerana lukisan watak itu... lebih teruk daripada lukisan seorang pelajar darjah satu.

Sementara itu, pelakon Ha Huong memainkan watak anak perempuan Encik Mui, yang bercita-cita untuk meneruskan perniagaan pembuatan pho tradisional tetapi menghadapi halangan daripada kepercayaan bapanya bahawa profesion itu hanya harus diturunkan kepada anak lelaki. Dia melihat filem itu sebagai lukisan pelbagai warna: "Walaupun terdapat konflik dan perbezaan pandangan, yang paling penting, terdapat ikatan bapa-anak perempuan dan hubungan keluarga. Filem ini seperti lukisan pelbagai warna di mana setiap karya menunjukkan satu nilai: kasih sayang keluarga."

Artis Berjasa Xuan Hinh berjaga sepanjang malam kerana tawaran aneh selepas 50 tahun, mendedahkan yurannya . Artis Xuan Hinh berjaga sepanjang malam memutuskan untuk menerima peranan filem pertamanya pada usia lebih 60 tahun dalam filem "Tet Mui Pho" (Tet dengan Aroma Pho) bersama Thu Trang dan Thanh Thanh Hien.

Sumber: https://vietnamnet.vn/nghe-si-xuan-hinh-bat-khoc-2483705.html