Orang La Chi memelihara kraf tenunan.

Orang La Chi merupakan salah satu kumpulan etnik yang mempunyai tradisi membuat pakaian mereka sendiri, daripada menanam kapas dan menenun hinggalah menjahit dan sulaman. Pakaian mereka ringkas, namun ia merangkumi khazanah budaya dan pengetahuan rakyat. Walau bagaimanapun, dengan perkembangan pesat industri moden, pakaian tradisional ini semakin pupus, dan orang La Chi sedang berusaha untuk memelihara dan mewariskan kemahiran mereka kepada generasi akan datang.

Kerja keras menanam kapas dan menenun kain.

Komune Nam Khanh, daerah Bac Ha, wilayah Lao Cai merupakan salah satu kawasan yang didiami oleh kumpulan etnik La Chi. Di banyak rumah panggung, fabrik linen yang baru dicelup kelihatan berkibar-kibar ditiup angin. Di sinilah juga ramai orang La Chi masih mengekalkan adat memakai pakaian tradisional dalam aktiviti harian mereka.

Cik Vang Thi Mia berdiri di sebelah mesin tenunnya, memintal kapas.

Cik Vang Thi Mia merupakan antara insan yang jarang ditemui yang telah menguasai teknik tenunan dan jahitan tradisional etnik La Chi. Pada tahun 2020, pada usia 80 tahun, beliau masih tekun duduk di mesin tenunnya, dengan teliti menarik ulang-alik untuk menenun kain. Beliau berkata bahawa pada masa kini golongan muda hanya suka memakai pakaian moden, seluar jeans dan kemeja-T, dan di kampung kini hanya warga emas yang memelihara dan memakai pakaian tradisional. Oleh itu, beliau cuba mengekalkan kerja-kerja tenunan dan jahitan harian supaya golongan muda dapat melihat, memahami, dan akhirnya kembali mencintai dan memakai pakaian tradisional.

Menurut Cik Vang Thi Mia, menanam kapas, menenun, dan menjahit pakaian adalah standard penting bagi wanita La Chi dalam masyarakat tersebut. Sejak zaman dahulu, wanita telah berkait rapat dengan penanaman kapas, menenun, menjahit, dan sulaman. Menanam kapas dan menenun adalah satu tabiat, bahagian penting dalam kehidupan orang La Chi.

Tinggal di kawasan pergunungan yang tinggi, dengan tanah pertanian yang terhad dan air yang sedikit, orang La Chi menanam kapas yang diselang-seli di antara sawah padi mereka. Kapas boleh tumbuh subur dalam keadaan yang teruk tanpa memerlukan banyak penjagaan, hanya memerlukan penyiangan rumpai. Walau bagaimanapun, meskipun terdapat kesukaran, orang La Chi masih mendedikasikan plot tanah terbaik untuk penanaman kapas. Ciri utama pertanian kapas ialah tanah mesti dibiarkan terbiar selama satu musim; jika kapas ditanam di satu lokasi tahun ini, tanah itu mesti ditukar ke lokasi lain pada tahun berikutnya, jika tidak, tanaman tidak akan menghasilkan produktiviti yang tinggi.

Kapas pada waktu menuai.

Kapas hanya ditanam sekali setahun. Setiap tahun, benih kapas disemai dan ditanam pada awal Mei. Sekitar bulan September atau Oktober, kapas berbunga, menutupi ladang dengan warna putih, bertepatan dengan musim menuai padi. ​​Oleh itu, pada masa ini dalam setahun, keluarga La Chi sering mengerahkan semua tenaga kerja mereka untuk menuai kapas dan kemudian padi. ​​Cuaca cerah dalam tempoh ini, dan orang La Chi juga memanfaatkan cahaya matahari untuk mengeringkan kapas, menyusunnya, dan mengklasifikasikannya. Kapas yang berwarna kekuningan disebabkan oleh benih yang busuk atau berair, menjadikannya mudah patah apabila dipintal.

Pada siang hari, wanita La Chi bekerja di ladang, dan pada waktu petang, mereka meluangkan masa untuk mengasingkan biji kapas, kemudian memintal benang, dan akhirnya menenunnya menjadi kain. Orang La Chi juga mencipta mesin pengasing biji kapas asas, diperbuat daripada kayu besi atau kayu keras lain, yang beroperasi berdasarkan prinsip engkol tangan yang menekan dua batang kayu bulat bersama-sama. Kapas yang lembut dan halus ditekan ke satu sisi, manakala biji jatuh ke sisi yang lain.

Penanaman dan penenunan kapas secara tradisinya dikaitkan dengan wanita La Chi, tetapi lelaki La Chi juga mengambil bahagian dalam beberapa peringkat untuk membantu ibu dan isteri mereka, seperti menyemai benih, merumput, dan memisahkan biji kapas.

Selepas kapas diasingkan daripada bijinya, orang La Chi menggunakan alat pemukul kapas, juga dikenali sebagai busur kapas, untuk menggebukan kapas dan menghilangkan sebarang habuk. Untuk mengelakkan kapas daripada berterbangan di seluruh rumah, mereka menggunakan kain nipis untuk menutup kawasan di mana kapas digebukan. Kemudian, kapas digulung menjadi bebola kapas kecil yang panjang untuk memudahkan pemintalan.

Berputar memerlukan kemahiran dan ketangkasan daripada wanita itu.

Proses memintal adalah yang paling sukar dan memerlukan kemahiran serta kelembutan wanita. Roda pemintal mesti digunakan secara sekata dan lancar untuk memastikan benang panjang, tidak putus, dan seragam. Benang kemudiannya digulung menjadi gegelung, direbus, dikeringkan, dan kemudian ditenun menjadi kain. Roda pemintal terdiri daripada gelendong pemintal dan roda pemintal. Selepas benang dipintal dan digulung pada gelendong, ia dikanji dengan air beras atau bijirin sebelum diletakkan di atas meja pengering. Selepas kering, benang digulung menjadi pengusung dan diikat.

Proses menyalut benang agak menarik. Satu set alat pengangkut benang ditarik merentasi bingkai menyalut benang yang telah dibuat di halaman, dan benang pakan kemudiannya dijalin di atas benang lungsin, menghasilkan lapisan atas dan bawah. Benang pakan kemudiannya dijalin merentasi benang lungsin untuk menghasilkan permukaan fabrik, yang terbentuk pada lapisan atas semasa proses menyalut. Setelah benang diletakkan, ia dipasangkan ke dalam alat tenun yang sesuai untuk menghasilkan fabrik dengan lebar yang diperlukan. Semasa menenun, tangan dan kaki mesti berkoordinasi secara berirama untuk mengelakkan benang daripada kusut.

Pakaian tradisional orang La Chi menampilkan warna indigo sebagai warna dominan. Orang La Chi percaya bahawa pakaian yang diperbuat daripada fabrik kapas tenunan tangan dan dicelup tangan benar-benar menonjolkan kecantikan dan kemahiran wanita La Chi.

Kain dibiarkan kering selepas dicelup.

Selepas menenun, fabrik mesti dicelup sekurang-kurangnya lima kali. Selepas setiap pencelupan, ia mesti dikeringkan sebelum dicelup semula supaya warna meresap secara sekata dan fabrik mencapai warna yang betul.

Untuk menyiapkan kostum tradisional memerlukan 13 langkah, dengan proses pewarnaan nila mengambil masa yang paling lama. Keseluruhan proses dilakukan dengan tangan menggunakan alat asas. Lazimnya, seorang wanita La Chi perlu bekerja secara berterusan selama berbulan-bulan untuk menyiapkan satu pakaian.

Pada masa kini, gadis-gadis La Chi tidak lagi dikehendaki tahu cara menenun atau menjahit pakaian.

Kanak-kanak perempuan La Chi yang berumur tujuh atau lapan tahun diajar langkah pertama menenun oleh ibu mereka. Semasa musim, mereka menemani ibu mereka ke ladang untuk menanam kapas, dan kemudian diajar dengan teliti setiap jahitan oleh ibu dan kakak mereka supaya mereka kemudiannya boleh menenun, menyulam, dan menjahit pakaian mereka sendiri. Ini juga merupakan cara generasi orang La Chi mengekalkan kraf tenunan tradisional mereka.

Pakaian tradisional yang tersendiri bagi orang La Chi.

Pakaian tradisional orang La Chi tidaklah mencolok mata atau rumit. Lelaki La Chi memakai kemeja lima panel yang labuhnya hingga ke betis, seluar longgar, dan tudung. Lengan baju lelaki biasanya lebih lebar daripada lengan baju wanita.

Wanita La Chi memakai gaun empat panel dengan belahan tengah. Bahagian badan dan kolar disulam dengan corak bunga, mewujudkan penampilan yang lembut dan feminin. Gaun itu merangkumi tali pinggang, bahagian badan, tudung panjang, skirt, dan legging. Mereka menghiasi diri mereka dengan barang kemas kecil seperti anting-anting dan gelang, dan lebih suka memakai tudung sepanjang hampir tiga meter. Semasa perayaan dan cuti, wanita La Chi memakai tiga gaun panjang yang berlapis-lapis antara satu sama lain.

Pakaian wanita direka bentuk dalam gaya ao dai empat panel. Bahagian atasnya dipotong panjang, memanjang melepasi tumit untuk menghasilkan siluet yang lembut dan mengalir. Dua panel hadapan dibelah di sisi, memanjang hampir ke pinggang. Apabila memakai ao dai, orang La Chi biasanya melilit dua panel belakang di sekeliling pinggang mereka. Dua panel hadapan dilipat ke bawah 10-30 cm dan kemudian diikat dengan tali pinggang, membentuk selempang hiasan di bahagian hadapan.

Wanita La Chi biasanya memakai skirt pendek, dijahit dalam gaya tiub tanpa tali pinggang. Bahagian atas skirt itu pas, manakala bahagian bawahnya sedikit mengembang keluar. Semasa memakainya, mereka menggunakan tali pinggang untuk mengikat tali pinggang di pinggang. Dengan reka bentuk ini, pakaian wanita dipotong longgar, mewujudkan keselesaan untuk pemakai di samping menonjolkan kesihatan dan kecergasan wanita.

Tidak seperti orang Hmong dan Dao, pakaian tradisional wanita La Chi tidak dihiasi dengan banyak corak hiasan. Sebaliknya, ia menampilkan reka bentuk ringkas pada kolar dan badan. Corak-corak ini merangkumi bentuk geometri, motif bunga, dan sempadan atau titik.

Bomoh memakai pakaian khusus untuk setiap upacara. Ia terdiri daripada jubah panjang dan longgar yang melepasi paras buku lali, berbelah tengah, dengan tali pinggang kain, dan topi kain lebar dengan tali dagu. Dalam sesetengah upacara, bomoh memakai sehelai kulit kerbau kering atau topi.

Walaupun tidak rumit, produk tekstil orang La Chi, seperti skirt, kemeja, skaf, dan apron, dianggap telah mencapai tahap kemahiran teknikal yang agak tinggi, terutamanya dalam gubahan dan reka bentuk corak pada tepi kemeja dan apron.

Melestarikan kraf tradisional dalam menghadapi kepupusan.

Di hampir setiap rumah panggung orang La Chi di Bac Ha, terdapat alat tenun kayu untuk menenun kain. Di sini, wanita La Chi diajar sejak usia muda bagaimana membuat pakaian mereka sendiri untuk diri mereka sendiri dan keluarga mereka. Kerja ini juga merupakan kriteria untuk menilai kemahiran dan ketekunan wanita dalam masyarakat. Dari generasi ke generasi, orang La Chi terus menanam kapas, menenun kain, dan menggunakan benang kapas untuk membuat pakaian untuk seisi keluarga. Ini telah mewujudkan identiti unik bagi masyarakat La Chi dan juga membantu mereka memelihara warisan yang ditinggalkan oleh nenek moyang mereka.

Pakaian tradisional wanita La Chi.

Walau bagaimanapun, perkembangan kehidupan moden dan kemudahannya telah menyebabkan ramai anak muda La Chi hari ini memilih pakaian moden berbanding pakaian tradisional. Seorang saudara Cik Vang Thi Mia di Nam Khanh berkata bahawa untuk pekerjaan yang memerlukan banyak pergerakan, seperti bekerja di ladang, merumput, dan menanam, terutamanya ketika menaiki motosikal, pakaian moden lebih sesuai, lebih mudah dibeli, dan lebih mudah digunakan. Di samping itu, anak muda La Chi juga ingin mengikuti trend fesyen moden yang baharu. Cik Vang Thi Mia hampir merupakan satu-satunya orang di kampung itu yang mengetahui semua teknik menenun, mewarna, dan menjahit pakaian tradisional.

Itulah sebabnya hari ini, ramai orang La Chi tidak lagi memilih untuk memakai pakaian tradisional dalam kehidupan seharian mereka. Ramai wanita La Chi tidak lagi tahu cara menanam kapas, menenun kain, dan menjahit pakaian seperti generasi sebelumnya. Oleh itu, untuk mengelakkan risiko kraf tenunan dan pembuatan pakaian tradisional orang La Chi hilang, pada tahun 2022, wilayah Lao Cai telah membangunkan program untuk memulihkan dan memelihara kraf tenunan broked orang La Chi. Sehubungan itu, Jabatan Kebudayaan dan Sukan wilayah Lao Cai, bersama-sama dengan organisasi tempatan, menyebarkan maklumat kepada orang ramai tentang tujuan dan kepentingan program tersebut. Sebaik sahaja orang ramai memahami, pegawai dari Jabatan, bersama-sama wanita tempatan, membentuk kumpulan pemuliharaan, melatih wanita muda tentang cara memintal benang, menenun kain, menjahit, dan menyulam, sekali gus mencipta bukan sahaja pakaian biasa tetapi juga produk hiasan dan cenderahati... untuk memenuhi keperluan pelancongan.

Seorang wanita La Chi memilih untuk membeli kain di pasar.

Bac Ha merupakan salah satu destinasi paling popular di wilayah Barat Laut, yang mempunyai ciri-ciri budaya unik kumpulan etnik tanah tinggi. Kraf tenunan orang La Chi, jika dipelihara, dikekalkan dan dieksploitasi dengan betul, berpotensi untuk mewujudkan sumber berharga untuk pembangunan pelancongan yang berkesan.

Selama beberapa generasi, menenun dan menjahit telah menjadi bahagian penting dalam kehidupan orang La Chi, menyumbang kepada identiti budaya mereka yang unik. Menyediakan mata pencarian kepada orang La Chi melalui menenun dan menjahit akan membantu mereka memelihara dan melindungi warisan budaya mereka yang tersendiri.

Surat Khabar Tuyet Loan/Nhan Dan

Sumber: https://baophutho.vn/nguoi-la-chi-giu-nghe-det-218186.htm