Ilustrasi: Van Nguyen
Bukit-bukit yang diliputi bunga rhododendron baru sahaja terbangun petang ini.
Di bawah lagu musim panas yang kering
Bulan sabit tersembunyi di sebalik awan kelabu.
Hutan suci itu mencondongkan kerinduannya ke kaki bukit.
Sedikit sahaja baki hari di tanganku.
Bersama musim-musim terakhir bunga, yang semakin layu dengan damai.
Hutan itu begitu padat sehingga ia kekal tinggi dan menghijau, mengimbau kenangan indah.
Dan manusia, yang terlalu berperikemanusiaan, tidak dapat memahami ratapan burung.
Kesunyian menguasai segalanya.
Keindahan warna yang semakin pudar
Mereka yang meninggalkan barisan pada lewat petang.
Terdengar alunan merdu matahari terbenam dan hujan yang turun dengan lebat.
Peluklah pokok apabila musim panas tiba.
Anda boleh hanyut tanpa hala tuju di bawah terik matahari.
Kenangan penderitaan manusia
Kenangan hujan yang sekejap
Menolak anak hanyut dalam harapan yang jahil.
Sebelum bunga-bunga itu terbangun
Semuanya telah bermula.
Di tengah-tengah pameran yang tidak terkira banyaknya
Matahari bersinar di sungai yang dalam.
Aku rasa macam aku masih ada ibu.
Seikat rambut di kepala
Hati yang merindui matahari.
Di dunia ini, manusia berdoa.
Sumber: https://thanhnien.vn/nguyen-cau-tho-cua-bach-my-185240720192221464.htm
Komen (0)