Penulis dan wartawan Nguyen Khac Phe, ahli Persatuan Wartawan Vietnam dan Persatuan Penulis Vietnam, dan bekas Ketua Pengarang Majalah Song Huong (Thua Thien - Persatuan Seni dan Kesusasteraan Hue), berasal dari komune Son Hoa, daerah Huong Son, kini komune Son Tien, wilayah Ha Tinh. Dilahirkan pada tahun 1939, beliau menghampiri usia 90 tahun, tetapi dengan kecintaan terhadap profesionnya, beliau bekerja tanpa mengenal penat lelah, kreativitinya bertenaga dan awet muda. Kadang-kadang, di halaman peribadinya, Nguyen Khac Phe menyiarkan tentang lawatannya ke Hospital Pusat Hue untuk pemeriksaan dan rawatan, tetapi dalam masa beberapa minggu, beliau kembali ke meja tulisnya, dengan artikel yang diterbitkan dalam Akhbar Seni dan Kesusasteraan, Akhbar Da Nang, Akhbar Thua Thien - Hue, dan Akhbar Quang Tri. Beliau menulis untuk menyampaikan pengajaran moral dan kehidupan, untuk meneruskan profesionnya, dan untuk berhubung dengan rakan sekerja dan rakan-rakan dari seluruh pelosok dunia.
Bapa Nguyen Khac Phe ialah Nguyen Khac Niem, seorang cendekiawan dan intelektual Konfusius yang terkenal. Dilahirkan dalam keluarga miskin di wilayah Ha Tinh , berhampiran Sungai Pho, Nguyen Khac Niem merupakan seorang anak ajaib sejak kecil, terkenal dengan kecerdasan, kefasihan, dan penyampaian puitisnya. Beliau berkahwin dengan keluarga Dinh yang berprestij dan bijak, juga berhampiran Sungai Pho, sekali gus meningkatkan lagi inteleknya. Bersemangat untuk belajar, Nguyen Khac Niem mencari cendekiawan di kampung Quynh Doi, wilayah Nghe An, sebelum menyertai rakan-rakannya di Hue untuk mengambil peperiksaan diraja, di mana beliau memperoleh gelaran Hoang Giap (seorang cendekiawan berpangkat tinggi). Salah seorang abang Nguyen Khac Phe ialah Nguyen Khac Vien, seorang doktor, wartawan, dan penulis yang sangat bijak, berpengetahuan, dan bertutur dalam bahasa Perancis lebih baik daripada penutur asli.
Dilahirkan dalam keluarga pegawai tinggi, tetapi terkenal dengan integriti mereka, Nguyen Khac Phe berasal dari keluarga miskin dan kekurangan peluang untuk pendidikan tinggi pada masa mudanya. Beliau menghadiri sekolah vokasional yang mengkhusus dalam pembinaan jalan raya dan jambatan dan kemudian bekerja sebagai pegawai pengangkutan selama 15 tahun, semasa tempoh tentera Amerika mengebom Vietnam Utara dengan hebat, bertujuan untuk menyekat laluan bekalan makanan, senjata, dan peluru ke medan perang di Selatan. Quang Binh, Quang Tri, dan Thua Thien-Hue adalah kawasan yang dilanda bom, dan Nguyen Khac Phe terlibat secara mendalam dalam perang sengit itu, menanggung banyak serangan pengeboman dan penembakan.
Kerjaya Nguyen Khac Phe dalam bidang kewartawanan dan kesusasteraan tidak ditentukan terlebih dahulu. Kehidupan yang penuh kesusahan, ancaman kematian yang berterusan, dan minat terhadap penulisan berkembang, lalu melahirkan profesion dan kerjaya sasteranya. Puisi, esei, memoir, cerpen dan novelnya lahir daripada semangat setiakawan, persaudaraan, daripada kawah bom dan daripada medan perang yang berapi-api – laluan ke barisan hadapan.
Antara karya yang telah diterbitkan oleh Nguyen Khac Phe, kebanyakannya telah dicetak semula sebanyak 2-3 kali, dan pembaca serta rakan sekerja sering menyebutnya: For Life, the Path (1968, 2011); The Road Through Ha Village (1976); The Road to the Front Line (1976, dicetak semula sebanyak 3 kali); The Engineer's Place (1980, 2011); The Doors That Have Opened (1986, 2006); Le Van Mien, the First Pelukis, the First Teacher (1995, dicetak semula sebanyak 3 kali); Ten Days and Ten Years (1997, 2003, 2006); The Cross in the Deep Forest (2003); Who Knows Where Hell Is, Where Heaven Is; Crime and Fate (2012); Banyak Jalan Kehidupan (2023)... Kesusahan hidup dan perang yang sengit membentuk Nguyen Khac Phe menjadi seorang lelaki yang berani, kaya dengan pengalaman hidup, dan memupuk dalam dirinya hati yang baik, kehidupan yang penuh kesetiaan, kesetiaan, dan humanisme. Semasa pertemuan yang saya adakan dengannya di ibu kota purba Hue, Nguyen Khac Phe menceritakan kepada saya, bersama mendiang wartawan Nguyen Luan dan sekumpulan wartawan dan rakan sastera dari wilayah Nghe An: “Saya berhutang budi kepada wilayah tengah Vietnam: Ha Tinh, di tepi Sungai Ngan – tanah air nenek moyang; ibu kota purba Hue di tebing Sungai Perfume tempat saya dilahirkan; dan Quang Tri dan Quang Binh yang disayangi, dengan sungai Thach Han, Gianh, dan Nhat Le, dan terminal feri Long Dai – tempat saya tinggal dan memperoleh bahan untuk kerjaya kewartawanan dan sastera saya.”
Karya "Quang Tri, Tanah Konvergensi," yang akan dikeluarkan pada awal tahun 2026, terdiri daripada tiga bahagian: "Mereka yang pergi masih merinduinya," "Quang Tri melalui halaman buku," dan "Jalan ke Quang Tri - Jalan ke Penyatuan." Ini adalah bukti watak Nguyen Khac Phe, seorang lelaki yang "kewartawanan dan kesusasteraan saling berkaitan." Wartawan dan penulis veteran Phan Quang, anak lelaki Quang Tri, pernah berkata: "Nguyen Khac Phe bertanggungjawab, bersemangat, dan mencintai profesionnya; dia hidup dan mati di medan perang tanpa pernah meninggalkan penanya."
Penulis artikel ini, yang bersemangat menulis memoir, laporan peristiwa, dan lakaran watak, menganggap Phan Quang sebagai salah seorang pakar dalam genre ini. Saya telah membaca karya bekas Ketua Pengarang Majalah Song Huong, Nguyen Khac Phe, yang memoirnya dihasilkan semula dengan agak mahir dan lancar. Karyanya, "Quang Tri - Tanah Konvergensi," ialah himpunan memoir yang kaya dengan emosi, pengalaman hidup, dan bahan dari tanah "angin Lao dan pasir putih." Memoir-memory ini termasuk: Panggilan Tanah; Legenda oleh Cua Tung; Luong An, Lebih Daripada Sekadar Wanita Perahu; Sungai, Kehidupan Puisi; Wartawan Phan Quang, Daripada Prototaip kepada Watak Novel; Penabur Benih Hijau; Mengenang Kenangan bersama Hoang Phu Ngoc Tuong; Kisah Cinta yang Sungguh Indah; Mengenang Tan Nhan Bukan Sekadar Kerana "Jauh dari Pantai"; Guru Hoang Huu Duong, Teladan Abadi…
Hari ini, wilayah Quang Tri, yang merangkumi Quang Binh, Quang Tri, dan Hue, merupakan "wilayah Binh-Tri-Thien yang dilanda api" semasa dua perang penentangan terhadap penjajahan Perancis dan imperialisme Amerika. Penulis To Nhuan Vi, penyair Vo Que, bekas pelajar Sekolah Menengah Kebangsaan Hue, Nguyen Thi Tho, dan ramai rakan wartawan dan sastera telah membincangkan watak dan tulisan Nguyen Khac Phe dengan tepat: Nguyen Khac Phe, yang dilahirkan dalam keluarga mandarin tetapi mempunyai perangai seperti seorang askar, seorang yang mendalam, halus, tajam namun rendah diri, tekun bekerja dalam bidang kesusasteraan, dan sangat bersemangat tentang kehidupan, kewartawanan, dan penulisan. Nguyen Khac Phe bernasib baik kerana dilahirkan dalam keluarga cendekiawan di wilayah Nghe An, sebuah tanah yang dipenuhi orang-orang yang cemerlang, dan telah ditempa di tanah Binh-Tri-Thien yang dilanda perang. Nasib baik dan perbezaan ini telah mewujudkan seorang penulis, wartawan, dan pengkritik sastera (bukan profesional) yang rajin, halus, teliti, cerdas, dan mendalam...
Pada 19 Mei 2026, selepas "Festival Kampung Teratai" di kampung halaman Presiden Ho Chi Minh, Nguyen Quang Tu dan saya memanggil Nguyen Khac Phe. Kami bertiga adalah anak lelaki Ngan Pho dan Ngan Sau. Beliau berjanji akan bertemu apabila keadaan mengizinkan, di wilayah Nghe An di sepanjang sungai Pho atau La Giang, di Hue di tepi Sungai Perfume, atau di Selatan, di tepi laut di Vung Tau. Nguyen Quang Tu, Nguyen Khac Phe, dan saya dengan optimis berkata antara satu sama lain: Mari kita menulis, menyanyi, mengarang puisi, dan menulis prosa untuk memperkayakan kehidupan dan menjadikannya terasa lebih muda. Pada hari perjumpaan semula kita, walaupun kita sudah agak tua, apakah kesukaran yang mungkin ada?
Tahniah kepada penulis dan wartawan Nguyen Khac Phe kerana telah mencetak semula banyak buku yang sangat baik, dan diharapkan, selepas "Quang Tri - Tanah Pertumpuan," akan ada lebih banyak karya baharu yang sedang dibangunkan dan dipupuknya.
Bandar Raya Ho Chi Minh, Jun 2026.
Berita berkaitan
Apabila cinta romantis bercampur dengan kecintaan terhadap negara.
'Kenangan Quang Tri': Kenangan mereka yang terlibat dan perjalanan yang tidak dapat dilupakan.
Memperkenalkan karya-karya tulus ikhlas penulis Thuan Huu dan Phan Duc Nhan.
Kata kunci:
Sumber: https://congluan.vn/nguyen-khac-phe-and-quang-tri-reconciliation-land-post350102.html
![[Imej] Persidangan kebangsaan yang meringkaskan satu tahun operasi keseluruhan model organisasi sistem politik, model kerajaan tiga peringkat.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/01/1782882811691_ndo_br_1-jpg.webp)
