Nguyet Lang - Sastera dan Kehidupan

Buku "Nguyệt Lãng - Kesusasteraan dan Kehidupan" merupakan karya khas yang disusun dan disunting oleh Persatuan Kesusasteraan dan Seni Wilayah Bình Phước untuk memberi penghormatan kepada penyair Nguyệt Lãng, seorang penulis yang sangat mempengaruhi kehidupan sastera wilayah tersebut. Buku ini bukan sekadar antologi; ia juga merupakan khazanah dokumen berharga, yang mencerminkan kehidupan dan jiwa penduduk Bình Phước khususnya, dan Vietnam Selatan secara amnya.

Terbahagi kepada empat bahagian, "Nguyet Lang - Kesusasteraan dan Kehidupan" merangkumi puisi, prosa, muzik, dan imej, inskripsi, dan eulogi. Buku ini merangkumi pelbagai genre, setiap satunya dengan gaya uniknya sendiri, tetapi semuanya tertumpu pada tema yang sama: meraikan keindahan kawasan desa yang miskin, rumah kepada petani yang jujur, pemurah, dan berbelas kasihan. Setiap halaman dalam "Nguyet Lang - Kesusasteraan dan Kehidupan" bukan sekadar kata-kata tetapi merupakan kemuncak emosi, kisah seharian yang penuh makna. Penulis telah merakam aspirasi penduduk di sini, daripada kesusahan dan kekurangan hinggalah impian besar. Gaya penulisan yang kaya dengan emosi, menyelami kehidupan dan pemikiran penduduk, membuatkan pembaca tersentuh hati.

Tanah air yang dahulu kala tidak pernah mengkhianati penduduknya.
Terimalah keringat sebagai balasan dengan kentang dan ubi kayu.
Darah dan tulang dibayar dengan makanan dan keselesaan.
Seseorang yang mencintai tanah air akan mempunyai bunga yang harum.
(Petikan daripada "Cinta untuk Tanah Timur")

Pembaca Pham Thi Hoai Thuong dari wad Tan Dong, bandar Dong Xoai berkongsi: "Saya hampir hanya mengenali Nguyet Lang melalui puisinya, tetapi hanya apabila saya memegang buku 'Nguyet Lang - Kesusasteraan dan Kehidupan' di tangan saya, barulah saya menyedari bahawa karyanya adalah hasil daripada proses pengumpulan dan pengumpulan pengetahuan dan pengalaman hidup, menjadikannya 'semakin matang'. Saya suka cara Nguyet Lang mengenang kembali dan mencurahkan isi hatinya di halaman-halaman, menulis tentang kenangan zaman kanak-kanak dan orang tersayang. Pada saat-saat itu, puisinya begitu tulen, berbisik, dan intim: 'Rumah kami jauh dari pasar kampung / Ibu saya membawa kubis merentasi tiga ladang / Dia terpaksa menyeberangi seluruh sungai / Kecil dalam keluasan feri / Hadiah dan kek yang diberikan oleh ibu saya / Bagi saya semuanya adalah kenangan manis zaman kanak-kanak saya' (petikan daripada 'Feri Zaman Kanak-kanak')."

Selain nilai seninya, buku ini juga mempunyai kepentingan budaya yang mendalam. Ia membantu pembaca lebih memahami sejarah, budaya, dan penduduk Binh Phuoc, sebuah tanah yang bukan sahaja dikurniakan pemandangan yang indah tetapi juga mercu tanda bersejarah, penduduk yang berdaya tahan, dan rasa cinta dan kebanggaan yang mendalam. “Berbasikal di sekitar bandar pergunungan / Membawa anda mencari tidur yang tenang / Teragak-agak di antara awan dan rambut / Yang condong ke arah tasik yang penuh / Hatiku ingin mengaku / Kepada anda pengisytiharan cinta ini / Supaya dalam mimpi saya dapat menenangkan anda / Tidur dengan tenang di antara rambut dan awan” (petikan daripada “Bandar Pergunungan Phuoc Long”).

Dilahirkan di Ben Tre dan tinggal di wilayah timur, hanya sedikit orang yang tahu bahawa Nguyet Lang adalah pengarang puisi "Bitter Herbs of the Earth," yang diadaptasi menjadi lirik oleh pemuzik Bac Son untuk lagu terkenal "Still Loving the Bitter Herbs Growing Behind the House." Dalam kerjaya sasteranya secara amnya, dan di Binh Phuoc khususnya, pengarang Nguyet Lang telah memberikan banyak sumbangan berharga dan meninggalkan kesan yang mendalam kepada para pembaca. Beliau telah menyertai dan memenangi banyak anugerah tinggi dalam pertandingan penulisan, terutamanya memenangi hadiah pertama untuk puisi dan cerpen selama dua tahun berturut-turut (2010-2011) yang dianjurkan oleh Persatuan Kesusasteraan dan Seni Wilayah Binh Phuoc.

"Nguyet Lang - Kesusasteraan dan Kehidupan" merupakan sebuah karya seni yang benar tentang kehidupan dan manusia. Bagi mereka yang menyukai kesusasteraan dan ingin mempelajari tentang tanah air mereka di Binh Phuoc, buku ini pastinya tidak boleh dilepaskan. Kata-kata dalam buku ini akan sentiasa bergema, mengingatkan kita tentang nilai cinta terhadap tanah air kita dan aspirasi untuk berusaha mencapai kejayaan dalam hidup.

Buku "Nguyet Lang - Kesusasteraan dan Kehidupan" merupakan himpunan bahan berharga yang ditinggalkan oleh penulis, termasuk batu nisan, esei, puisi yang diiringi muzik, gambar peringatan, dan sebagainya. Buku ini bukan sahaja merupakan hadiah kesyukuran dan kenangan untuk si mati tetapi juga bertujuan untuk menghormati para perintis yang telah membuat sumbangan dan pengorbanan kreatif di tanah Binh Phuoc yang sangat bermakna. Kami menjemput para pembaca untuk membacanya dan berkongsi dengan orang lain.

“Buku - Sahabat Baik” mengucapkan tahniah kepada pembaca Tran Ngoc Anh Thu, alamat: No. 32, Kumpulan 4B, Hamlet 3, Jalan Le Thi Nga, Komun Phuoc Vinh An, Daerah Cu Chi, Bandar Raya Ho Chi Minh , dan pembaca Nguyen Thi Tuyet Nhi, alamat: Persimpangan Kampung Phuoc Loc, Komun Phuoc Tin, Bandar Phuoc Long, Wilayah Binh Phuoc, kerana menerima hadiah daripada program ini kerana mendapat jawapan yang betul pada Januari dan Februari 2025.

SOALAN HADIAH UNTUK MAC:

Bolehkah anda memberikan sedikit maklumat tentang penulis Nguyet Lang?

Program ini akan menerima jawapan dalam tempoh 7 hari dari tarikh penerbitan dalam Surat Khabar Binh Phuoc. Jawapan terbaik dan paling tepat akan menerima hadiah buku berharga daripada Perpustakaan Wilayah. Peserta diminta untuk menghantar jawapan mereka ke alamat e-mel: sachhaybptv@gmail.com, atau ke alamat e-mel berikut: "Buku - Seksyen Sahabat Baik, Seni - Hiburan - Jabatan Antarabangsa, Stesen Radio dan Televisyen Binh Phuoc dan Surat Khabar, 228 Jalan Tran Hung Dao, Wad Tan Phu, Bandar Dong Xoai, Wilayah Binh Phuoc." Sila sertakan nama penuh dan alamat anda dalam e-mel supaya seksyen tersebut boleh menghantar hadiah.

Sumber: https://baobinhphuoc.com.vn/news/54/170276/nguyet-lang-van-va-doi