Memupuk rasa bangga terhadap warisan negara kita.

Việt Nam•19/04/2024

Titik Pertemuan Wilayah Warisan

Pada usia hampir 80 tahun, Encik Duong Duc Tinh (komune Truong Yen) sentiasa memilih hari perayaan kampung halamannya diadakan sebagai peluang untuk pulang ke rumah. Encik Tinh berkata, "Saya sudah tua sekarang, kesihatan saya teruk, dan saya jarang berpeluang pulang ke rumah. Oleh itu, pulang ke rumah pada hari perayaan adalah pertemuan semula dengan saudara-mara dan peluang untuk menikmati suasana budaya perayaan yang meriah. Bagi saya, kembali ke perayaan umpama kembali ke asal usul saya. Walaupun saya sudah tua, perasaan teruja dan hormat tetap utuh apabila saya datang ke perayaan. Saya benar-benar berbangga dengan perayaan yang kaya dengan identiti budaya kampung halaman saya. Ini juga merupakan peluang untuk anak-anak dan cucu-cucu saya lebih memahami sejarah negara kita dan tradisi tanah air kita," kata Encik Tinh.

Selama beberapa dekad, bagi keluarga Cik Bui Thi Thu (wilayah Quang Ninh ), menghadiri Festival Hoa Lu setiap tahun telah menjadi tradisi, satu peluang untuk berziarah ke tapak warisan tersebut. Cik Thu berkongsi bahawa setiap kali beliau datang ke Festival Hoa Lu, beliau merasakan sesuatu yang baharu dan khidmat. Tahun ini, Festival Hoa Lu juga memperingati ulang tahun ke-1,100 kelahiran Maharaja Dinh Tien Hoang, menjadikan acara tersebut lebih megah, namun tetap khidmat dan suci.

Pada hari pembukaan perayaan, keluarga saya tiba sangat awal untuk mempersembahkan kemenyan dan meluahkan rasa terima kasih kami atas jasa maharaja purba. Di samping itu, saya menikmati perayaan ini dengan program kebudayaan dan rakyatnya, seperti tarian gendang dan persembahan opera tradisional. Kami melawat gerai pameran yang mempamerkan artifak, dokumen dan imej purba dari dinasti Dinh, Le Awal dan Ly untuk mempelajari tentang sejarah dan nilai-nilai tradisional ibu kota Hoa Lu pada abad ke-10, serta kehidupan dan kerjaya Raja Dinh Tien Hoang dan Raja Le Dai Hành; dan melihat beratus-ratus gambar oleh pelbagai jurugambar. Gambar-gambar ini merakam keindahan mercu tanda terkenal Ninh Binh seperti ibu kota purba Hoa Lu, Trang An, Bai Dinh, Tam Coc Bich Dong dan Van Long… Jika kami berpeluang, kami akan kembali ke Ninh Binh dengan lebih kerap untuk melawat dan meneroka tempat-tempat yang lebih terkenal.

Encik Hoang Ngoc Hoa, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Daerah Hoa Lu, berkata: Sebelum dan semasa perayaan, beribu-ribu penduduk tempatan dan pelancong datang melawat , mempersembahkan kemenyan, dan mengambil bahagian dalam perayaan tersebut. Ini adalah peluang untuk setiap orang menunjukkan tradisi dan prinsip moral "minum air, mengingati sumbernya," menghormati, memperingati, dan meluahkan rasa terima kasih kepada Maharaja dan wira negara.

Festival Hoa Lu juga merupakan tempat di mana orang ramai boleh meluahkan harapan dan hasrat mereka untuk keamanan dan kemakmuran negara, cuaca yang baik, serta kebahagiaan dan kesejahteraan untuk keluarga, kampung, dan tanah air mereka. Melalui aktiviti festival ini, ia juga bertujuan untuk mendidik generasi akan datang rakyat Vietnam tentang tradisi patriotik, memupuk perpaduan dan menggalakkan mereka untuk terus menulis sejarah gemilang negara pada era moden…

Seribu tahun rindu

Kepentingan sejarah yang sangat besar, aspirasi untuk kemerdekaan, perpaduan, dan pembinaan sebuah negara yang berkuasa oleh Maharaja Dinh Tien Hoang, yang dikaitkan dengan nama kebangsaan Dai Co Viet, dan peranan serta kedudukan ibu kota Hoa Lu, telah menjadi aset yang tidak ternilai bagi negara dan rakyat kita. Intipati rohani ibu kota, kebaikan pembinaan negara, pertahanan negara, dan penjagaan rakyat oleh raja legenda ini, kekal terpahat dalam sepanjang sejarah dan dalam kesedaran rakyat dengan rasa syukur yang mendalam. Sebagai tanda terima kasih atas jasa-jasa maharaja terdahulu, rakyat dan institusi negara dari pelbagai zaman telah mendirikan kuil di kawasan bekas istana dan setiap tahun menganjurkan Festival Hoa Lu – sebuah perayaan besar, yang disambut sebagai upacara yang khusyuk.

Melalui perubahan sejarah, Festival Hoa Lu—sebuah aset yang tidak ternilai dalam khazanah warisan budaya tidak ketara—kekal menjadi aktiviti budaya dan kerohanian yang unik dan tersendiri bagi penduduk ibu kota purba Hoa Lu, Ninh Binh.

Festival Hoa Lu telah diiktiraf sebagai Warisan Budaya Tidak Ketara Kebangsaan pada tahun 2014. Festival ini telah menjadi destinasi untuk penduduk tempatan dan pelancong domestik dan antarabangsa, tempat untuk menzahirkan penghormatan kepada nenek moyang dan wira negara yang telah menyumbang kepada penubuhan dan pemeliharaan negara.

Selama bertahun-tahun, Jawatankuasa Parti, Kerajaan, dan rakyat wilayah Ninh Binh sentiasa menghargai, memelihara, dan mempromosikan nilai-nilai indah Perayaan Hoa Lu, seolah-olah memelihara jiwa suci ibu kota purba yang berusia seribu tahun itu, supaya pencapaian besar Maharaja Dinh Tien Hoang akan kekal selama-lamanya di masa kini dan di tanah Vietnam. Kebanggaan terhadap ibu kota purba Hoa Lu dan rasa terima kasih yang mendalam daripada generasi hari ini terhadap wira-wira negara telah dipupuk oleh Jawatankuasa Parti, Kerajaan, dan rakyat wilayah itu menjadi semangat perpaduan, solidariti, inisiatif, dan kreativiti untuk mengatasi semua kesukaran dan cabaran, mencapai pencapaian penting dan komprehensif dalam semua bidang ekonomi, budaya, dan masyarakat.

Festival Hoa Lu 2024 juga memperingati ulang tahun ke-1,100 Maharaja Dinh Tien Hoang dan dianjurkan secara khidmat oleh wilayah Ninh Binh, sesuai dengan statusnya sebagai warisan budaya tidak ketara kebangsaan. Program seni pada malam pembukaan telah memberi kesan yang kuat kepada pengunjung dengan skala dan reka bentuknya yang unik.

Peringkat upacara pembukaan festival ini diinspirasikan oleh imej pelancongan warisan Ninh Binh, dengan tumpuan kepada artifak dan tapak arkeologi yang ditemui melalui penggalian di kawasan ibu kota Hoa Lu purba. Antara yang menonjol ialah bata Dai Viet Quoc Quan Thanh Chuyen, bersama motif naga pada reka bentuk hiasan dan bahan seni bina dari Dinasti Dinh pada abad ke-10. Seiring dengan kemegahan dan keunikan pentas, program artistik malam pembukaan juga menakjubkan dan memukau secara visual, dengan tema "Misi Ibu Kota Imperial," yang menampilkan persembahan oleh ratusan artis dan pelakon.

Tema utama program seni ini adalah lakonan semula kisah Raja Dinh Tien Hoang, dari zaman kanak-kanaknya hingga naik takhta, menubuhkan negara Dai Co Viet yang sah selepas seribu tahun pemerintahan China. Tambahan pula, ia menggambarkan pewarisan tradisi dan kesinambungan legasi oleh generasi muda hari ini dalam membina tanah air yang makmur, bertujuan untuk menjadi Bandar Warisan Alaf pada masa hadapan.

Semasa hari-hari perayaan, dianggarkan beribu-ribu penduduk tempatan dan pelancong dari seluruh negara berkumpul di wilayah warisan ini untuk menyelami suasana suci dan legenda perayaan tersebut. Mereka yang datang ke festival ini boleh menyertai pelbagai aktiviti perayaan yang unik.

Bahagian upacara dianjurkan secara khusyuk dengan ritual tradisional, menghormati dan meluahkan rasa terima kasih atas jasa maharaja dan nenek moyang yang telah menyumbang dalam membina dan mempertahankan negara; meluahkan hasrat rakyat untuk keamanan dan kemakmuran negara, cuaca yang baik, dan hasil tanaman yang subur... melalui ritual seperti: upacara pembukaan kuil, persembahan kemenyan, perarakan air, perarakan tandu, doa untuk si mati, dan perayaan tanglung, upacara kesyukuran...

Festival ini merangkumi aktiviti kebudayaan dan sukan, permainan rakyat seperti: pameran, sabung ayam, catur manusia, persembahan gendang dan gong; pertandingan sukan, pertandingan gusti tradisional… Aktiviti-aktiviti ini telah menyumbang kepada pemeliharaan dan promosi tradisi sejarah dan budaya negara; mempromosikan pelancongan dan potensi serta kekuatan budaya, menarik pelancong domestik dan asing ke Ninh Binh.

Acara-acara yang memperingati ulang tahun ke-1,100 kelahiran Maharaja Dinh Tien Hoang dan Festival Hoa Lu 2024 telah berakhir, tetapi tanggapan positif dan kenangan indah yang berlarutan tentang tanah yang kaya dengan tradisi sejarah dan budaya ini, dan tentang penduduk ibu kota purba yang elegan dan ramah, akan kekal terukir dalam hati pengunjung dari dekat dan jauh.

Dao Hang

Sumber