Mengingati perjalanan ke Timur

Pada akhir Jun 1974, sekumpulan kader yang menghadiri kursus kewartawanan di R (Pangkalan Jawatankuasa Pusat Wilayah Selatan di daerah Tan Bien, wilayah Tay Ninh, di kawasan pergunungan Tenggara) bertolak dari Ca Mau. Kumpulan itu termasuk Nguyen Anh Vu (Hai Vu), Ho Viet Lai, Vo Khac Diep, Thuy Kieu, Phuong Vu, dan saya sendiri. Daripada mereka, Hai Vu, Thuy Kieu, dan Phuong Vu dibenarkan untuk mengembara secara terbuka, jadi mereka bertolak kemudian.

Vo Khac Diep, Ho Viet Lai, dan saya sedang mengembara sebagai pejuang gerila, dan kami terpaksa bertolak dahulu. Musim hujan telah bermula, rumput menghijau subur, dan sulur-sulur bayam bergoyang di antara pokok bakau dan di bawah pokok beringin di sepanjang tebing terusan. Kami bertiga meninggalkan Coi Nhi, komune Khanh Binh Tay, dengan beg galas berisi pakaian, guni beras, bekas memasak, sedikit garam, lada sulah, dan MSG, dan memulakan perjalanan panjang yang kami anggarkan akan mengambil masa beberapa bulan. Dengan semangat muda, kami dengan penuh semangat memulakan perjalanan untuk menemui perkara-perkara baharu yang belum pernah kami alami sebelum ini.

Selama dua hari, kami tinggal di sebelah jalan Cai San ini, menunggu utusan. Setiap pagi dan petang, kami turun ke terusan untuk berlatih berenang, mempersiapkan diri untuk menghadapi dan mengatasi bahaya, kerana banyak kali sebelumnya, kader dan tentera kami yang melalui sini telah diserang hendap dan dikelilingi oleh pusat pemeriksaan musuh, dan beberapa rakan seperjuangan juga telah terbunuh. Orang yang tinggal di sepanjang jalan ini semuanya beragama Katolik yang telah dibawa ke sini oleh Ngo Dinh Diem pada tahun 1954, dengan slogan "Tuhan telah datang ke Selatan," dan diindoktrinasi dengan ideologi anti-komunis yang membuta tuli; rumah-rumah berjarak sekitar 5-7 meter, dengan pagar kawat berduri setinggi sekitar 1 meter di hadapan setiap rumah; setiap kilometer terdapat pos kawalan musuh. Dalam keadaan berbahaya seperti itu, kami melintasi jalan dengan selamat: walaupun kami membawa beg bekalan seberat lebih dari 10 kg di belakang kami, kami dengan mudah melompati pagar, kemudian meredah parit di tepi jalan. Nasib baik, malam musim panas itu cerah dengan banyak bintang bersinar terang, jadi kami tidak perlu risau akan terpisah.

Setelah melepasi jalan yang selamat, ketegangan reda, tetapi kami masih perlu melintasi padang sepanjang kira-kira 20 km untuk sampai ke kawasan Tram Duong sebelum subuh. Ini adalah kawasan bakau yang jarang berhutan; tempat-tempat dengan kanopi yang padat, yang membantu menyembunyikan kami daripada "wanita tua" musuh, pesawat OV-10, dan helikopter "berpegangan baldi", serta mempunyai batang pokok yang cukup kuat untuk menyokong buaian, telah menjadi "takungan" untuk tentera yang tiba dan berlepas – titik penting dalam laluan pengangkutan strategik merentasi sempadan Kemboja, yang menghubungkan ke Laluan Truong Son yang legenda.

Memasak di hutan sememangnya memerlukan penyembunyian asap, terutamanya memandangkan lapangan terbang sementara Chi Lang terletak betul-betul di sebelah Tram Duong. Dalam keadaan yang genting itu, kami sangat teliti semasa memasak: kami menggunakan tin, memasukkan beras dan air ke dalamnya, menggantungnya pada akar pokok melaleuca yang mati, mengumpulkan ranting kering untuk membuat api, dan dalam masa yang singkat kami mempunyai nasi yang cukup untuk tiga orang.

Setelah menunggu dua hari untuk kurier tiba, kami meninggalkan Tram Duong. Di hadapan terletak terusan My Lam, hutan Nam Thai Son, terusan Tam Ngan, dan terusan Vinh Te, ketika kami melintasi sempadan Kemboja-Vietnam. Jalan ke pos kawalan tentera Tuc Mia di Kemboja telah diturap, satu kelegaan di hujung medan berlumpur dan berduri, tetapi selepas hanya beberapa kilometer, betis kami terasa sakit.

Pos kawalan tentera Tuc Mia terletak betul-betul di kaki jambatan; air di terusan itu sangat jernih, mudah untuk kami mandi dan mandi. Pos kawalan itu baru sahaja menerima beberapa orang askar dari Utara, semuanya masih muda. Melalui perbualan, saya lebih tersentuh dengan pepatah "lahir di Utara, mati di Selatan," satu pepatah yang sangat menyentuh hati orang ramai ketika Rejimen ke-10 tiba di Ca Mau . Tidak lama lagi mereka akan menuju ke Delta Mekong, di sepanjang jalan yang sama yang kami lalui.

Anda mungkin juga suka

Memanfaatkan kekuatan seluruh penduduk untuk melindungi kedaulatan sempadan maritim.Pada pagi 24 Jun, Jawatankuasa Pemandu (Jawatankuasa Rakyat Wilayah) yang melaksanakan gerakan "Semua Rakyat Menyertai Melindungi Kedaulatan Wilayah Negara dan Keselamatan Sempadan dalam Situasi Baharu" telah menganjurkan satu persidangan untuk menyebarkan dan melaksanakan Arahan No. 01/CT-TTg bertarikh 9 Januari 2015, Perdana Menteri mengenai wilayah wilayah tersebut.

Pihak berkuasa menahan seorang suspek kerana menyebarkan maklumat palsu bahawa "udang kering diperbuat daripada getah mentah" di Ca Mau.(NLĐO) – Maklumat palsu yang tersebar di media sosial tentang "penahanan sebuah kemudahan yang membuat udang kering menggunakan getah mentah" telah menyebabkan panik orang ramai.

116 pingat telah dianugerahkan kepada atlet yang cemerlang.Selepas empat hari pertandingan yang mengujakan, pada petang 24 Jun, Kluster No. 02, yang terdiri daripada wad Bac Lieu, Vinh Trach, dan Hiep Thanh, telah mengadakan majlis penutupan dan menyampaikan hadiah untuk Festival Sukan Pertama pada tahun 2026.

Lukisan: MINH TẤN

Sementara menunggu perjalanan kami, kami mengambil peluang untuk melawat pasar Luc Son, beberapa kilometer dari Tuc Mia, untuk membeli beberapa barangan makanan penting seperti MSG, ikan kering, dan mi segera. Situasi politik di Kemboja menunjukkan tanda-tanda ketidakstabilan pada masa ini, dengan anasir-anasir reaksioner cuba menimbulkan masalah kepada kami, jadi stesen-stesen di Kemboja juga mengingatkan kami untuk berwaspada dan bersedia menghadapi sebarang kejadian yang tidak dijangka.

Sekitar jam 5 petang, kami bersama beberapa orang lain—kira-kira dua puluh orang kesemuanya—melompat ke atas sebuah trak tentera yang diletakkan di hadapan pos kawalan. Bahagian dasar trak menjadi sempit, kerana ia bukan sahaja memuatkan orang tetapi juga beg galas, guni haiwan, dan senjata. Pos kawalan di seberang Sungai Hau memberi kami waktu petang yang santai, membolehkan kami mengembara di sepanjang kampung-kampung tepi sungai dan mempelajari tentang rumah-rumah panggung unik orang Khmer, dengan bahagian atas untuk tempat tinggal dan bahagian bawah untuk lembu. Banyak pokok berjajar di kedua-dua belah jalan dengan dedaun yang subur. Mungkin penduduk tempatan sudah biasa melihat kumpulan orang yang tidak dikenali melalui kampung mereka, dan mereka sangat ramah.

Kami menempuh perjalanan yang agak jauh di Sungai Tien dengan bot bermotor pada malam itu. Perhentian kami untuk menunggu perjalanan keesokan paginya adalah di sebidang hutan di sepanjang tebing sungai. Setelah terbiasa dengan bunyi katak di sawah padi kampung halaman kami, kami terharu dengan "simfoni" ini malam ini. Berbaring di buaian, memandang bintang-bintang di celah-celah dedaun, saya merasakan kegembiraan dan ketenangan, dan tiba-tiba menyedari bahawa kesusahan hanyalah cabaran kecil.

Sambil meneruskan perjalanan, kami memasak nasi untuk sarapan pagi dan kemudian bertolak, makan nasi yang lebihan apabila kami lapar di sepanjang jalan. Kebanyakan perjalanan membawa kami melalui kawasan yang jarang penduduknya, dengan kuil-kuil yang terletak di antara pokok-pokok yang rimbun di kejauhan. Pada satu ketika, kami juga menukar sebungkus MSG dengan seekor ayam muda untuk dimasak dan disuburkan. Ketika itu musim panas, dengan lebih banyak cahaya matahari daripada hujan, jadi kulit semua orang berwarna gelap keperangan.

Selagi kami belum sampai ke wilayah timur, kami terus berjalan, kadangkala terpaksa menunggu satu atau dua hari untuk sambungan di stesen-stesen tertentu. Pada hari kami sampai di stesen terakhir di bumi Kemboja, bersedia untuk kembali ke tanah air kami, kami dipenuhi dengan keterujaan, bukan sahaja kerana perjalanan kembali ke sekolah begitu dekat, tetapi juga kerana kami menjejakkan kaki di tanah kesusahan dan kepahlawanan – ibu kota Kerajaan Revolusi Sementara Republik Vietnam Selatan, tempat aliran sungai Lo Go yang biru jernih, tempat hutan kelapa sawit dan murad crape berusia berabad-abad, tempat ladang buluh terbentang dan ayam jantan liar berkokok pada waktu malam. Setelah menempuh perjalanan panjang melalui Kemboja, destinasi kami sudah dekat; sudah 28 hari dan malam sejak kami bertolak. Apabila pemandu pelancong memberitahu saya bahawa ini adalah sempadan Vietnam-Kemboja, emosi saya menyelubungi saya dengan perasaan kembali ke tanah air saya.

Anda mungkin juga suka

Gereja Tắc Sậy sebelum upacara beatifikasi pertama di Vietnam.Akhir-akhir ini, gereja Tắc Sậy (Cà Mau) lebih sibuk daripada biasa. Ramai orang datang melawat, berdoa, dan bertanya tentang upacara beatifikasi untuk Paderi Trương Bửu Diệp.

Ca Mau menyasarkan pertumbuhan 4% dalam perhutanan pada tahun 2026.Pada petang 24 Jun, Jawatankuasa Rakyat wilayah Ca Mau telah mengadakan persidangan untuk meringkaskan kerja-kerja perhutanan pada tahun 2025, tempoh 2021-2025, dan untuk melaksanakan rancangan untuk tahun 2026. Persidangan ini bertujuan untuk menilai secara komprehensif pencapaian dan mencadangkan hala tuju terobosan untuk fasa seterusnya. Encik Le Van Su, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah, telah mempengerusikan persidangan tersebut.

Pengeluaran proaktif berdasarkan jadual bermusim.Bagi memastikan pengeluaran yang selamat dan cekap serta meminimumkan kerugian, pematuhan ketat kepada jadual penanaman dianggap sebagai penyelesaian penting, membantu petani bertindak balas secara proaktif terhadap corak cuaca yang semakin kompleks.

Di hadapan terletaknya lapangan terbang sementara Thien Ngon, tempat tentera penceroboh yang kalah telah berundur kembali ke negara mereka. Yang tinggal hanyalah jeriji besi yang panjang yang pernah menjadi landasan. Tanah air kita yang tercinta ini masih menyimpan parut perang yang dalam, namun kita saling bertukar senyuman: Vietnam Timur, kita telah tiba!

Nguyen Thai Thuan

Sumber: https://baocamau.vn/nho-chuyen-di-mien-dong-a129688.html