Selepas matahari datang hujan, musim hujan yang basah dan berlumpur membawa aliran air yang membawa aluvium ke sungai, sungai, dan dataran, memperkayakan ladang hijau. Siapa yang pernah tinggal atau melalui tanah basalt merah ini tanpa meninggalkan beberapa dalam fikiran mereka? Akhbar SGGP memperkenalkan dua puisi tentang tanah ini oleh Le Quy Nghi dan PN Thuong Doan.
THN
Kembali dalam daun yang gugur
Musim daun tua
awak kat mana
angin
Jalan basalt telah dipijak selama bertahun-tahun.
Saya akan meluncur di padang bola sepak awak.
malam pulau senget
Kaki sekarang
susur tangan yang jauh
Hijau lagi
mempunyai lebih banyak daun emas?
Di manakah awak saya sangat merindui awak sehingga saya membiarkan dahan-dahannya kosong?
Menyala diri
hanya saya dan daun
Membakar puisi
mendengar musim lama dilahirkan semula
LE QUY NGHI
Bunga Dinding dan Pagi
Pagi melewati rumah bata kelabu
Mawar mekar dengan cerah dan menunggu
haruman yang lembut dan menggoda bercampur dengan nostalgia yang amat sangat
Angin bertanya pada awan, kenapa pagi ini hujan?
Awan pelik sebelum warna bunga saya ingat
Taman lama
cerun lama
secawan teh baru
Kedai kayu berwarna basalt mengalu-alukan tetamu dengan bunyi yang menyedihkan.
lirik basah dalam hujan yang berterbangan
orang tua sudah tiada
bunyi gitar jatuh sedih
Pagi merayau di jalanan
Cerun tinggi dan rendah pantai tasik melengkung seperti bulatan nasib.
Bunga dinding tersenyum menyambut musim luruh
daun merah yang rapuh saling mengingatkan janji kita
Kami tidak pergi ke laut tetapi laut gelap
Tahap penyesalan dan cinta yang pudar,
perak dalam angin sejuk bertiup di sekitar cerun
pagi tanpa matahari, maafkan dua tangan tambahan
jari kebas sejuk
Teragak-agak berjalan melepasi rumah bata kelabu yang hanya tinggal langit
halaman berlumut
senyuman anak patung kabur
beberapa mimpi jatuh…
PN THUONG DOAN
Sumber: https://www.sggp.org.vn/nho-mau-dat-do-ba-zan-post815146.html
Komen (0)