Sorotan utama

Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan isterinya, bersama delegasi Vietnam berpangkat tinggi, menghadiri Sidang Kemuncak Tindakan Iklim Sedunia dalam rangka Persidangan Ke-28 Pihak-Pihak kepada Konvensyen Rangka Kerja Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengenai Perubahan Iklim (COP28) dan menjalankan beberapa aktiviti dua hala di UAE, dan mengadakan lawatan rasmi ke Turki dari 29 November.

Perjalanan kerja ketua Kerajaan Vietnam ini adalah amat penting di peringkat dua hala dan pelbagai hala.

Thủ tướng Phạm Minh Chính hội kiến Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan. (Nguồn: TTXVN)

Perdana Menteri Pham Minh Chinh bertemu dengan Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan. (Sumber: VNA)

Destinasi pertama lawatan kerja lima hari Perdana Menteri Pham Minh Chinh ialah Türkiye - sebuah negara yang baru sahaja menyambut Hari Kebangsaan yang ke-100 (29 Oktober 1923 - 29 Oktober 2023).

Lawatan bersejarah

Lawatan Perdana Menteri Pham Minh Chinh ke Türkiye adalah sangat penting kerana ia berlaku sempena ulang tahun ke-45 penubuhan hubungan diplomatik antara kedua-dua negara. Kehadiran ketua Kerajaan Vietnam di ibu negara Ankara juga mempunyai makna sejarah kerana ini merupakan lawatan pertama Perdana Menteri Vietnam ke Türkiye sejak kedua-dua negara menjalinkan hubungan diplomatik pada 1978.

Oleh itu, ketika bercakap pada pertemuan itu, Presiden Recep Tayyip Erdogan dari negara tuan rumah menilai lawatan itu sebagai permulaan baharu, membuka era baharu dalam hubungan kedua-dua negara. Naib Presiden Cevdet Yilmaz menegaskan bahawa ini adalah peristiwa penting yang mempunyai kepentingan sejarah dalam mempromosikan persahabatan dan kerjasama pelbagai rupa antara Vietnam dan Turki.

Kedua-dua pemimpin menekankan bahawa Türkiye mementingkan pembangunan kerjasama pelbagai rupa dengan Vietnam, sebuah negara yang mempunyai kedudukan penting di Asia Tenggara. Speaker Dewan Negara Numan Kurtulmus berkata walaupun Vietnam dan Turki jauh dari segi geografi, mereka sentiasa bekerjasama secara aktif dan konstruktif serta berpotensi besar untuk mengukuhkan kerjasama dalam bidang ekonomi, perdagangan, sains dan teknologi serta industri pertahanan.

Ketua Kerajaan Vietnam juga mempunyai banyak emosi ketika pertama kali menjejakkan kaki di negara antara benua Eurasia ini. Pada pertemuan dengan pemimpin pihak lain, Perdana Menteri berkongsi tanggapannya tentang Turki dengan sejarah dan budaya yang kaya, banyak landskap semula jadi yang megah, orang yang mesra, yang dikenali sebagai "persimpangan tamadun".

Perdana Menteri amat menghargai pencapaian hebat yang telah dicapai oleh generasi pemimpin dan rakyat Türkiye, menjadikan negara anda sebagai pusat ekonomi, kewangan, perindustrian, saintifik-teknologi dan pelancongan di rantau Timur Tengah dan dunia.

“Saya percaya bahawa, dengan keazaman kami, Kerajaan Turki dan rakyat akan berjaya melaksanakan strategi nasional yang penting seperti “Wawasan Abad Turki” dan Projek “Lembah Hidrogen”, tidak lama lagi menjadikan Türkiye sebagai salah satu daripada 10 negara teratas di dunia dalam semua bidang politik, diplomasi, ekonomi, teknologi, ketenteraan dan menjadi pusat hidrogen hijau di rantau ini,” kata Naib Presiden Cevdet selepas ceramah sidang akhbar Yivdet.

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính hội đàm với Phó Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Cevdet Yilmaz

Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Naib Presiden Turki Cevdet Yilmaz pada mesyuarat akhbar. (Sumber: VNA)

Ke arah perolehan dagangan sebanyak 5 bilion USD

Kerana kepentingan besar lawatan sedemikian, pertukaran antara Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan pemimpin Turki merangkumi banyak kandungan, dan khususnya, kedua-dua pihak bersetuju dengan banyak langkah khusus untuk terus menggalakkan kerjasama pelbagai rupa antara kedua-dua negara.

Dari segi politik dan diplomasi, kedua-dua pihak bersetuju untuk menggalakkan kerjasama antara Parti Komunis Vietnam dan Parti Keadilan dan Pembangunan Türkiye (AKP) yang memerintah serta antara kerajaan dan parlimen kedua-dua negara.

Dari segi ekonomi, kedua-dua pihak bersetuju bahawa potensi kerjasama masih sangat besar dan perlu dieksploitasi secara khusus.

2017 menandakan peristiwa bersejarah dalam pertukaran perdagangan, apabila perolehan dua hala mencapai 3.2 bilion USD, menjadikan Vietnam Türkiye rakan kongsi kedua terbesar di ASEAN, selepas Malaysia. Sebagai balasan, Türkiye ialah salah satu rakan perdagangan utama Vietnam di Timur Tengah dan pintu masuk bagi Vietnam untuk mengeksport ke pasaran Timur Tengah dan Eropah Selatan.

Pada 2019 dan 2022, Türkiye mengumumkan "Inisiatif Asia Baharu" dan "Strategi untuk Memperkukuh Perdagangan dengan Negara Jauh" masing-masing, yang kedua-duanya menyebut ASEAN dan Vietnam sebagai rakan kongsi berpotensi. Bagi Vietnam, projek untuk membangunkan hubungan antara Vietnam dan rantau Timur Tengah – Afrika sentiasa meletakkan Türkiye dalam kedudukan pengaruh ekonomi yang besar di rantau ini.

Keazaman untuk mengeksploitasi potensi dalam kerjasama ekonomi antara kedua-dua negara ditekankan apabila Presiden negara tuan rumah meletakkan sasaran 5 bilion USD dalam perolehan perdagangan dua hala dalam tempoh akan datang. Presiden mengesahkan bahawa beliau akan mengarahkan kementerian dan cawangan untuk melaksanakan secara proaktif kandungan yang dipersetujui semasa lawatan Perdana Menteri, termasuk penganjuran awal Mesyuarat Ke-8 Jawatankuasa Antara Kerajaan Vietnam - Türkiye dan Mesyuarat Perundingan Politik ke-5 antara kedua-dua Kementerian Luar pada separuh pertama 2024.

Perdana Menteri Pham Minh Chinh mencadangkan Türkiye mewujudkan syarat bagi produk eksport utama Vietnam seperti kasut, produk pertanian, makanan laut, dll. untuk menembusi rangkaian pasar raya dan sistem pengedaran Turki, dan mengalu-alukan syarikat dan perusahaan Turki untuk melabur dalam bidang seperti pembangunan hidrogen, infrastruktur, logistik, dsb.

Para pemimpin juga bersetuju untuk menggalakkan kerjasama dalam membangunkan industri Halal, pelancongan, pertanian, pendidikan dan latihan, dan meningkatkan pertukaran rakyat dengan rakyat.

Selepas perbincangan itu, Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Naib Presiden Cevdet Yilmaz menyaksikan pemeteraian Memorandum Persefahaman mengenai kerjasama dalam bidang pertanian dan perhutanan antara Kementerian Pertanian dan Pembangunan Luar Bandar Vietnam dan Kementerian Pertanian dan Perhutanan Turki, Memorandum Persefahaman mengenai kerjasama antara Akademi Diplomatik Vietnam dan Akademi Diplomatik Vietnam dan Vietnam. Syarikat Penerbangan Turki.

Mesej tanggungjawab, inisiatif, dan positif

Sorotan penting dalam perjalanan kerja pemimpin Kerajaan Vietnam ke destinasi kedua - Dubai (UAE) - adalah untuk menyertai lebih daripada 130 ketua negara dan Perdana Menteri negara untuk berbincang dan mencari penyelesaian jangka panjang dalam bertindak balas terhadap perubahan iklim di Persidangan COP28 - acara pelbagai hala paling penting mengenai perubahan iklim tahun ini.

Pada skala global, kesan perubahan iklim yang teruk memerlukan negara mengambil tindakan segera dan tegas untuk mencapai sasaran Perjanjian Paris untuk mengekalkan peningkatan suhu global kepada 1.5 darjah Celsius. Bertindak balas terhadap perubahan iklim memerlukan pendekatan global, semua rakyat, memastikan kesaksamaan iklim dan keadilan, dan berdasarkan perpaduan dan kerjasama antarabangsa, di mana negara maju memainkan peranan utama, mewujudkan momentum untuk tindakan iklim, sambil meningkatkan sokongan untuk negara membangun.

Oleh itu, menghadiri Persidangan COP28 kali ini, Timbalan Menteri Luar Do Hung Viet berkata Vietnam berharap Persidangan itu akan mencapai kemajuan yang ketara, terutama dalam empat bidang yang menjadi perhatian utama.

Pertama, negara terus mengambil tindakan tegas untuk mengurangkan pelepasan gas rumah hijau dan melaksanakan peralihan tenaga dengan cara yang mampan dan saksama.

Kedua, negara maju memenuhi komitmen mereka, terutamanya dalam menyediakan pembiayaan dan menyokong pemindahan teknologi kepada negara membangun dalam proses ini (termasuk memenuhi komitmen dengan matlamat menggerakkan 100 bilion USD setahun dan meningkatkan tahap komitmen untuk tempoh sehingga 2025 dan 2030).

Ketiga, beri perhatian sewajarnya kepada aktiviti penyesuaian perubahan iklim, dan bangunkan rangka kerja sasaran penyesuaian global yang jelas dan boleh dicapai. Keempat, meletakkan Dana Kerugian dan Kerosakan tidak lama lagi untuk mempunyai sumber kewangan baharu yang lebih besar untuk menyokong negara membangun dan negara yang paling teruk terjejas akibat perubahan iklim.

Pada persidangan itu, Perdana Menteri Pham Minh Chinh dijangka mengumumkan beberapa inisiatif dan komitmen baharu Vietnam untuk menyertai komuniti antarabangsa dalam bertindak balas terbaik terhadap perubahan iklim pada masa akan datang.

Sejak Perdana Menteri Pham Minh Chinh mengumumkan komitmen Vietnam untuk mencapai pelepasan sifar bersih menjelang 2050 pada COP26 (2021), penyertaan ketua Kerajaan Vietnam pada Persidangan COP ini terus menjadi peluang bagi Vietnam untuk menunjukkan dengan kuat mesej tanggungjawab, proaktif dan positifnya dalam mengambil bahagian dalam menangani cabaran global perubahan iklim; membantu masyarakat antarabangsa memahami dengan jelas dasar, keazaman dan usaha Vietnam serta kesukaran dan cabaran dalam bertindak balas terhadap perubahan iklim.

Lawatan kerja Perdana Menteri Pham Minh Chinh ke UAE berlaku dalam konteks kedua-dua negara meraikan ulang tahun ke-30 hubungan diplomatik (1993-2023). Oleh itu, hubungan dua hala dengan UAE semasa menghadiri COP28 juga akan menyumbang kepada pengukuhan kepercayaan politik dan mewujudkan momentum terobosan baharu untuk kerjasama Vietnam dengan negara Teluk ini dalam semua bidang.

Lawatan kerja Perdana Menteri Pham Minh Chinh ke dua destinasi yang mempunyai kepentingan penting di peringkat dua hala dan pelbagai hala akan menyumbang kepada pelaksanaan dasar luar Vietnam kemerdekaan, berdikari, multilateralisasi dan mempelbagaikan hubungan luar, menunjukkan imej negara dan rakyat Vietnam sebagai sebuah negara yang mesra, ikhlas dan rakan kongsi masyarakat antarabangsa yang boleh dipercayai.

Sejak lawatan Perdana Menteri Pham Minh Chinh ke Sidang Kemuncak ASEAN - GCC dan aktiviti dua hala di Arab Saudi (Oktober 2023), lawatan kerja kedua ke Timur Tengah oleh ketua Kerajaan Vietnam dalam masa dua bulan sahaja telah menyebarkan mesej komitmen yang kuat dan menunjukkan minat jelas Vietnam dalam mempromosikan kerjasama pelbagai aspek dengan potensi rantau Timur Tengah.

Sumber