Strata sejarah

Wilayah Thanh Hoa mempunyai pelbagai gunung, gua, kuil dan tempat suci yang unik, tetapi banjaran gunung Truong Le (Bandar Sam Son) telah mengukir bentuknya yang tersendiri dan tidak dapat disangkal. Bentuk unik ini, berserta lapisan sejarah dan budayanya, telah menyumbang kepada daya tarikan yang kukuh dan sumber pelancongan yang berharga di Sam Son khususnya, dan wilayah Thanh Hoa secara amnya.

Kuil Doc Cuoc.

Gunung Truong Le, yang terletak di bahagian tenggara Bandar Sam Son, terdiri daripada satu siri banjaran gunung yang saling berkaitan yang memanjang dari tanah besar ke arah laut, membentuk tembok batu pelindung untuk kawasan pantai yang indah ini. Menurut catatan sejarah, Truong Le ialah banjaran gunung granit dan syis, yang terbentuk ratusan juta tahun yang lalu. Melalui proses pembentukan gunung yang panjang, banjaran Truong Le telah terbentuk dengan 16 puncak dengan ketinggian yang berbeza-beza, setiap satunya dengan nama unik seperti Co Giai, Dau Voi, Phu Thai, Hon Keo, dan sebagainya, dengan Hon Keo mencapai ketinggian 84.7 meter dari paras laut.

Melawat Gunung Truong Le, pelancong akan membenamkan diri mereka di dedaun hijau yang subur, menghirup udara segar, menikmati rasa kedamaian dan ketenangan, mendengar bunyi ombak menghempas batu, dan dengan ikhlas mempercayakan harapan dan keinginan mereka kepada aroma kemenyan yang berlarutan... Di kaki Gunung Truong Le terdapat teluk-teluk yang puitis dan luas, sangat indah: Teluk Tien, Teluk Ngoc, Pantai Vinh Son, Pantai Nich... Pada pandangan pertama, banjaran gunung itu "kelihatan seperti patung megah yang menyerupai seorang wanita dengan lekuk badan yang lembut dan anggun berbaring telentang memandang langit biru yang luas."

Metafora dan perkaitan ini membangkitkan emosi, membayangkan kisah fantasi seputar pembentukan Gunung Truong Le. Dari dalam batu, gunung, dan kuil-kuil kuno Gunung Truong Le yang dilitupi lumut, terletaknya legenda dan mitos yang penuh dengan makna rohani, yang diturunkan dari generasi ke generasi. Ini termasuk legenda Batu Gendang dan Ayam, legenda Dewa Berkaki Satu – seorang gergasi yang mengorbankan dirinya untuk mengalahkan syaitan laut, membelah tubuhnya menjadi dua untuk melindungi nyawa orang ramai… Banjaran gunung Truong Le menyimpan pelbagai nilai sejarah, budaya, dan rohani yang unik, dengan sistem kuil suci seperti: Kuil Berkaki Satu, Kuil Pari-pari, Kuil To Hien Thanh, dan Pagoda Tranh…

Dalam sistem legenda dan mitos tentang dewa-dewa gergasi wilayah Thanh Hoa, yang paling menonjol ialah dewa Doc Cuoc, yang dikaitkan dengan Kuil Doc Cuoc yang terletak di bukit Co Giai, banjaran gunung Truong Le. Meninggalkan kesibukan kehidupan, pengunjung menaiki tangga batu menuju ke Kuil Doc Cuoc, di mana ruang budaya dan rohani yang unik terbentang di depan mata mereka: pintu gerbang tiga lengkung dengan dua dewa penjaga yang megah memegang pedang yang berdiri berjaga dan dua gajah batu; kuil utama; kuil Dewi Ibu; dan kawasan untuk menyediakan persembahan...

Kuil utama mempunyai struktur berbentuk T, dengan dewan hadapan lima ruang yang luas. Dari tiang utama luar ke dalam, satu sisi memegang penyangga gong, yang satu lagi penyangga gendang, diikuti oleh dua penyangga untuk petugas dan buah catur kuno. Di dewan hadapan tergantung bait suci: “Empat loceng, roh ingin mencapai langit dan bumi / Kebajikan dan rasa syukur yang mendalam meresap ke zaman kuno dan moden” (diterjemahkan oleh Bui Xuan Vy). Dewan tengah ialah struktur bertiang tiga ruang, empat baris, yang direka bentuk dalam bentuk bentuk T. Dewan belakang dibahagikan kepada dua bahagian; bahagian luar menempatkan patung dewa Doc Cuoc, yang dicat dengan warna hitam tulen. Bahagian paling dalam adalah yang paling megah, di mana altar terletak. Di atas altar terdapat sebuah kuil besar yang disepuh emas dan berpanel naga; di dalam kuil terdapat takhta dewa, tablet suci, dan peti upacara. Kuil Doc Cuoc telah menjalani pelbagai pengubahsuaian dan pemulihan. Daripada sebuah kuil yang dibina daripada buluh beratap jerami, ia kini telah menjadi simbol yang indah dan suci dalam kehidupan rohani penduduk Sam Son. Cik Hoang Kim Nhung (Yen Dinh) dengan teruja berkongsi: “Ini merupakan kali ketiga saya datang bersama keluarga dan rakan-rakan untuk melawat dan mempersembahkan kemenyan di Kuil Doc Cuoc. Kami biasanya datang ke sini pada awal tahun baharu, dengan ikhlas menyalakan kayu kemenyan dan berharap para dewa akan menyaksikan dan memberikan kami kesihatan, kedamaian, nasib baik, dan kekayaan. Walaupun kuil ini tidaklah megah atau megah, pemandangan semula jadinya sangat indah, dan ia mempunyai sejarah yang panjang serta terkenal dengan kesuciannya, jadi semua orang menikmatinya dan berharap dapat kembali berkali-kali.”

Sesiapa yang pernah melawat Bandar Sam Son dan menjejakkan kaki di Gunung Truong Le pasti tidak akan terlepas pemandangan indah Hon Trong Mai (Pulau Ayam dan Ayam Kecil). Terletak di lereng landai banjaran gunung Truong Le, Hon Trong Mai terdiri daripada tiga batu besar yang diukir dan disusun dengan mahir oleh alam semula jadi. Sebuah batu besar terletak di bahagian bawah sebagai tapak yang kukuh, manakala dua batu di atasnya diletakkan secara simetri, menyerupai sepasang burung. Sepanjang peredaran masa, Hon Trong Mai terus-menerus menawarkan lagu cinta yang dipenuhi dengan daya tarikan legenda. Kisah cinta yang teguh dan setia antara pasangan miskin, yang berkongsi hidup dan mati bersama, telah memberi nafas baharu kepada batu-batu ini, memberikan objek-objek yang kelihatan tidak bernyawa ini asal usul yang unik dan kehidupan mereka sendiri. Paling penting, legenda rakyat telah terukir mendalam pada batu-batu itu keindahan humanistik yang mendalam, menyumbang kepada jenama tempat indah kebangsaan ini. Sejak 2019, Festival Cinta - Hon Trong Mai (Pulau Ayam dan Ayam Kecil) telah menyumbang kepada penghormatan kepada keindahan dan kepentingan tempat indah itu, sambil mempelbagaikan produk dan seterusnya mempromosikan pembangunan pelancongan Sam Son.

Setelah terpikat dengan pemandangan semula jadi yang indah dan tenggelam dalam suasana budaya dan kerohanian kuil, pagoda, legenda, dan mitos, pengunjung dapat merasai keseronokan mencari melalui dedaun hijau dan semak berduri untuk menyaksikan sendiri sisa-sisa vila dan pusat peranginan Perancis lama di Gunung Truong Le, yang berusia ratusan tahun, yang masih kekal hingga kini. Semasa perbualan itu, Encik Hoang Thang Ngoi berkata: “Semasa saya masih bekerja, saya pergi ke Pusat Arkib Negara I, Perpustakaan Negara Vietnam, untuk membantu Bandar Sam Son mencari dan mengumpul dokumen bagi menentukan bila industri pelancongan Sam Son bermula. Di Perpustakaan Negara Vietnam, saya dibekalkan dengan beberapa dokumen oleh kakitangan, terutamanya artikel yang ditulis dalam bahasa Perancis. Semasa menyemak imbasnya, saya menemui sebuah artikel akhbar yang melaporkan, pada dasarnya: Gabenor Jeneral Indochina mengeluarkan dekri yang memperuntukkan 8,000 franc (mata wang Perancis lama sebelum digantikan dengan Euro) kepada setiap Sam Son dan Do Son untuk membina pusat peranginan untuk tentera Perancis. Ini boleh dianggap sebagai peristiwa penting pertama dalam proses kedatangan orang Perancis ke Sam Son untuk membangunkan pelancongan pusat peranginan.”

Beberapa dokumen, ketika menulis tentang Gunung Truong Le dan pembentukan serta pembangunan pelancongan Sam Son, sama ada teliti dan terperinci atau ringkas, semuanya mengesahkan jejak pembangunan pusat peranginan Perancis di kawasan ini. Dalam artikel "Dari Thanh Hoa ke Sam Son," yang dicetak dalam buku "Beautiful Thanh Hoa" oleh sarjana Perancis H. Lebreton, terdapat petikan yang menggambarkan Sam Son pada masa itu dengan terperinci: "Vila pejabat Pesuruhjaya Thanh Hoa dengan tiang kayu lim yang indah yang dibina berhampiran Kuil Doc Cuoc di Gunung Mui Chao - antara bangunan itu dan koordinat 79 ialah vila Des Rochers (di atas gunung) yang dibina di atas tanjung curam di kaki ombak wilayah ini, tempat para pegawai bercuti."

Di sepanjang puncak gunung Truong Le, terdapat dua kawasan yang masih mempunyai kesan pusat peranginan yang dibina oleh Perancis pada awal abad ke-20. Satu kawasan adalah untuk pegawai Perancis, golongan atasan, dan tokoh-tokoh berpangkat tinggi untuk melawat dan berehat; yang satu lagi adalah pusat peranginan khusus untuk Raja Bao Dai. Walaupun tidak dipelihara sepenuhnya, sisa-sisa ini masih mencukupi untuk menggambarkan skala, tahap pelaburan, dan kecanggihan orang Perancis dalam masa lapang dan keseronokan hidup mereka beratus-ratus tahun yang lalu; dan pada masa yang sama, mengesahkan daya tarikan, potensi, dan sejarah panjang pembangunan pelancongan pusat peranginan di Sam Son.

Perjalanan bulan Mac semakin hampir ke penghujungnya, bersiap sedia untuk menyambut bulan April yang cerah. Ini juga merupakan masa di mana Bandar Sam Son memasuki musim pelancongan pantainya dengan begitu banyak keterujaan dan jangkaan. Dan banjaran gunung Truong Le kekal sebagai destinasi yang menarik, memikat pengunjung dengan laut biru, pasir putih, dan cahaya matahari keemasannya...

Hoang Linh

Sumber: https://baothanhhoa.vn/nhung-via-tang-lich-su-van-hoa-nui-truong-le-243040.htm