Lapisan sejarah

Thanh Hoa mempunyai banyak gunung, gua, kuil dan tempat suci yang unik, tetapi banjaran gunung Truong Le (bandar Sam Son) masih mempunyai penampilannya yang unik dan tidak dapat disangkal. Penampilan dan lapisan sejarah dan budaya gunung Truong Le telah menyumbang kepada tarikan yang kuat dan sumber pelancongan yang berharga di tanah Sam Son khususnya dan Thanh Hoa amnya.

Kuil Doc Cuoc.

Gunung Truong Le terletak di Tenggara Kota Sam Son, terdiri daripada banjaran gunung yang disusun satu demi satu, secara beransur-ansur memanjang dari tanah besar ke laut, mewujudkan tembok batu yang melindungi tanah pantai yang indah ini. Menurut dokumen yang direkodkan, Truong Le ialah banjaran gunung granit sekis, yang terbentuk ratusan juta tahun dahulu. Melalui proses pembinaan gunung yang panjang, bentuk banjaran Truong Le diukir dengan 16 puncak tinggi dan rendah dengan nama unik seperti: Co Giai, Dau Voi, Phu Thai, Hon Keo..., di mana Hon Keo mempunyai ketinggian 84.7m dari aras laut.

Datang ke gunung Truong Le, pengunjung akan tenggelam dalam kehijauan sejuk pepohonan dan dedaun, menghirup udara segar, menikmati perasaan damai dan tenang, mendengar bunyi ombak yang menghempas batu dan dengan ikhlas menghantar hajat dan keinginan mereka dengan asap kemenyan yang berlarutan... Di kaki gunung Truong Le terdapat kawasan mandian yang kedua-duanya bersifat puitis, Vung, Vung to the lyrical, Vung, Vung yang indah dan indah. Pantai Vinh Son, pantai Nich... Pada pandangan pertama, banjaran gunung "kelihatan seperti patung besar yang kelihatan seperti seorang wanita dengan lekuk lembut dan anggun berbaring terlentang memandang ke langit biru yang luas".

Metafora dan persatuan itu membawa kepada emosi, membangkitkan kisah ajaib yang mengelilingi pembentukan gunung Truong Le. Kemudian, dari batu, gunung, dan kuil purba yang dilitupi lumut di gunung Truong Le semuanya dikaitkan dengan legenda dan mitos rohani dan menyentuh hati yang diturunkan dari generasi ke generasi. Itulah lagenda Hon Trong Mai, lagenda Doc Cuoc - gergasi yang mengorbankan dirinya untuk mengalahkan syaitan laut, bertekad untuk membelah tubuhnya kepada dua untuk melindungi nyawa orang ramai... Banjaran gunung Truong Le menyimpan di dalam hatinya banyak nilai sejarah - budaya - rohani yang unik dengan sistem kuil suci seperti kuil Doc Cuoch, Kuil Toran Tgodah, Kuil Co Tien Than...

Dalam sistem legenda dan mitos tentang tuhan gergasi tanah Thanh, yang paling menonjol ialah tuhan Doc Cuoc yang dikaitkan dengan kuil Doc Cuoc yang terletak di pulau Co Giai, banjaran Truong Le. Mengetepikan kesibukan hidup buat sementara waktu, pelawat memijak anak tangga batu menuju ke kuil Doc Cuoc, ruang budaya - rohani yang unik muncul di hadapan mata mereka dengan pintu gerbang Tam Quan diukir dengan dua penjaga megah memegang pedang berdiri menjaga kuil dan dua gajah batu; kuil utama; Istana Mau dan kawasan upacara...

Kuil utama mempunyai struktur berbentuk T, ruang hadapan selebar 5 teluk. Dari barisan luar tiang hingga ke barisan dalam tiang, satu sisi mempunyai kaki gong, sebelah lagi mempunyai kaki gendang, di sebelahnya terdapat dua buah kaki untuk pelayan dan buah catur kuno. Di dewan hadapan tergantung ayat selari: "Tu chung anh duc tham thien dia/ Duc trong an tham trac co kim"; diterjemahkan secara kasar: "Udara suci setanding dengan langit dan bumi/ Kebajikan dan rahmat yang berat itu tebal sepanjang masa lalu dan sekarang" (diterjemah oleh Bui Xuan Vy). Dewan tengah adalah sebuah rumah dengan 3 ruang, 4 baris tiang berjubel, direka bentuk dalam bentuk huruf T. Dewan belakang dibahagikan kepada dua bahagian, bahagian luar mempunyai patung dewa Doc Cuoc, dicat hitam legam. Istana dalaman yang paling megah adalah tempat mezbah itu terletak, di atas mezbah itu terdapat mezbah gaya naga yang dicat dengan warna merah dan emas, menduduki sebahagian besar kawasan itu; di dalam mezbah terdapat takhta tuhan, loh suci, dan keranda diraja. Kuil Doc Cuoc telah menjalani banyak pemulihan dan hiasan; Daripada kuil yang dibina dengan atap buluh dan jerami, kuil itu kini menjadi simbol yang indah dan suci dalam kehidupan rohani tanah dan rakyat Sam Son. Cik Hoang Kim Nhung (Yen Dinh) teruja berkongsi: "Ini adalah kali ketiga saya dan keluarga dan rakan-rakan saya datang melawat dan menawarkan kemenyan di Kuil Doc Cuoc. Kami sering datang ke sini pada awal tahun baru, dengan ikhlas menyalakan kayu kemenyan, berharap tuhan-tuhan akan menyaksikan dan memberikan kesihatan, kedamaian, tuah, dan kekayaan kepada kami. Walaupun kuil itu tidak begitu indah, pemandangan alam yang indah atau indah. sejarah, dan terkenal dengan kesuciannya, jadi semua orang menikmatinya dan berharap untuk mempunyai banyak peluang untuk kembali.”

Sesiapa yang pernah ke Sam Son City dan menjejakkan kaki di Gunung Truong Le tidak boleh terlepas tempat indah Hon Trong Mai. Hon Trong Mai terletak di cerun lembut banjaran Truong Le, yang terdiri daripada tiga papak batu besar yang direka dan disusun dengan mahir oleh tangan alam semula jadi. Papak batu besar terletak di bawah seperti alas pepejal, di atas adalah dua papak batu terletak agak simetri seperti sepasang burung. Berikutan penghijrahan masa, Hon Trong Mai masih gigih menawarkan kehidupan sebuah lagu cinta yang disemai dengan warna-warna legenda. Kisah cinta setia dan setia pasangan miskin yang hidup dan mati bersama-sama meniupkan jiwa ke dalam batu gunung, menjadikan objek yang kelihatan tidak bernyawa tiba-tiba mempunyai asal usul dan kehidupan mereka sendiri. Lebih penting lagi, lagenda rakyatlah yang telah mengabadikan batu itu dengan keindahan manusia yang mendalam, menyumbang kepada jenama tempat pemandangan negara. Sejak 2019, Festival Cinta - Hon Trong Mai telah diadakan, menyumbang untuk menghormati keindahan dan kepentingan landskap, sambil mempelbagaikan produk dan mempromosikan pembangunan selanjutnya pelancongan Sam Son.

Selepas terpesona dengan pemandangan semula jadi yang indah, menyelami ruang budaya dan rohani kuil, pagoda, legenda dan mitos, pengunjung boleh merasai perasaan mencari melalui dedaunan hijau dan semak berduri untuk "menyaksikan" sisa vila dan resort Perancis purba di gunung Truong Le dari ratusan tahun lalu yang masih kekal sehingga kini. Semasa perbualan, Encik Hoang Thang Ngoi berkata: "Ketika saya masih bekerja, saya pergi ke Pusat Arkib Negara I, Perpustakaan Negara Vietnam untuk membantu Bandar Sam Son mencari dan mengumpul dokumen untuk menentukan bila pelancongan Sam Son bermula. Di Perpustakaan Negara Vietnam, kakitangan di sini memberikan saya beberapa dokumen, terutamanya artikel yang ditulis dalam bahasa Perancis. Membelek-beleknya, saya menjumpai sebuah surat khabar, Gabenor Jeneral Sone China dan berita berikut: setiap lokaliti 8,000 francs (mata wang lama Perancis sebelum digantikan dengan Euro) untuk membina resort untuk tentera Perancis Ini boleh dianggap sebagai peristiwa penting dalam proses kedatangan Perancis ke Sam Son untuk mengeksploitasi resort itu.

Beberapa dokumen yang ditulis tentang gunung Truong Le dan proses pembentukan dan pembangunan pelancongan Sam Son, sama ada teliti, terperinci atau ringkas, semuanya mengesahkan tanda eksploitasi resort Perancis di tanah ini. Dalam artikel "From Thanh Hoa to Sam Son", yang dicetak dalam buku "Beautiful Thanh Hoa" oleh sarjana Perancis H. Lebreton, terdapat penerangan yang sangat terperinci mengenai Sam Son pada masa itu: "Vila kedutaan Thanh Hoa dengan tiang kayu besi yang indah dibina berhampiran kuil Doc Cuoc di gunung Mui Chao - antara bangunan itu dan koordinat gunung Des Rocher. tanjung curam di bawah ombak wilayah ini untuk para pegawai berehat".

Di sepanjang puncak gunung Truong Le, kini terdapat 2 kawasan dengan kesan resort yang dibina oleh Perancis pada awal abad ke-20. Satu kawasan adalah untuk mandarin Perancis, kelas atasan, dan pegawai berpangkat tinggi untuk berkumpul di sini untuk bersiar-siar dan bersantai; resort lain dikhaskan untuk Raja Bao Dai. Walaupun tidak lagi dalam keadaan asalnya, jejak ini masih cukup untuk menyamaratakan skala, tahap pelaburan dan kecanggihan Perancis dalam cara hiburan dan keseronokan hidup sejak ratusan tahun yang lalu; pada masa yang sama, mengesahkan tarikan, potensi dan kedalaman eksploitasi pelancongan resort Sam Son.

Perjalanan bulan Mac secara beransur-ansur akan berakhir untuk mempersiapkan bulan April yang cerah. Inilah juga masanya Sam Son City memasuki musim pelancongan pantai dengan begitu teruja dan mengharapkan. Dan banjaran Truong Le sentiasa menjadi destinasi menarik, menawan pelancong apabila mereka kembali ke laut biru, pasir putih, cahaya matahari keemasan...

Hoang Linh

Sumber: https://baothanhhoa.vn/nhung-via-tang-lich-su-van-hoa-nui-truong-le-243040.htm