Membesar bersama negara
Apa yang jelas kelihatan dalam koleksi puisi Cao Mai Trang "Si Kecil Mencintai Tanah Air Mereka" (Rumah Penerbitan Am Bandar Raya Ho Chi Minh) ialah patriotismenya yang membara. Melalui 50 puisi pendek, kecintaan dan kebanggaan terhadap negara dipupuk daripada mercu tanda: Hanoi , Bandar Raya Ho Chi Minh, ibu kota purba Hue, Teluk Ha Long, Phu Quoc…; daripada orang biasa: pekerja kilang, guru, ahli bomba, doktor…; atau daripada keindahan kebangsaan tradisional: ao dai, ao ba ba, topi kon, wayang kulit air…
Setiap puisi disertakan dengan ilustrasi berwarna-warni oleh artis Nhật Ánh Phạm, membantu kanak-kanak menghargai dan bersyukur kepada generasi nenek moyang mereka: Generasi nenek moyang kita yang tidak terkira banyaknya / berjuang untuk keamanan / untuk tanah air kita yang tercinta / dan tidak teragak-agak untuk mengorbankan diri mereka.
Pada kesempatan ini, Kim Dong Publishing House melancarkan siri buku "Tokoh-tokoh Revolusi Terkemuka", yang menghimpunkan penulis-penulis dari zaman dahulu seperti Le Minh, Viet Linh, Le Quoc Su, Son Tung, dan Nghiem Da Van. Kehidupan dan kerjaya para pemimpin revolusioner ini digambarkan melalui memoir yang asli dan menyentuh hati, yang digambarkan dengan jelas oleh para penulis. Disebabkan ini, potret putera dan puteri bangsa yang cemerlang seperti To Hieu, Nguyen Thi Minh Khai, Ngo Gia Tu, Nguyen Huu Tien, Ton Duc Thang, Nguyen Duc Canh, dan Tran Phu kelihatan lebih mudah difahami, membantu pembaca hari ini lebih memahami konteks sejarah, situasi sosial, dan jalan revolusioner menuju kemerdekaan dan kebebasan untuk Tanah Air.

Sebagai seorang penulis yang pakar dalam puisi kanak-kanak, dikenali dengan karya-karya seperti: Laut adalah seorang Kanak-kanak; Zaman Kanak-kanakku; Rumah Kita Paling Bahagia; Terbang di Atas Tasik Ho Guom, penyair Huynh Mai Lien (kini bekerja di Vietnam Television) baru-baru ini mengeluarkan koleksi puisinya Four Seasons of Flying Flags (Nha Nam dan Vietnam Writers Association Publishing House).
“Dengan 'Empat Musim Bendera Berkibar', saya ingin memberitahu pembaca, terutamanya kanak-kanak, kisah Truong Sa, tentang kecintaan rakyat Vietnam terhadap laut dan pulau-pulau. Saya menulis untuk mereka tentang tanah air yang dilihat dari Laut Timur, berharap walaupun mereka tinggal di tanah besar hari ini, dalam persekitaran yang selesa dan moden, mereka akan sentiasa ingat bahawa hati mereka berdegup kencang untuk Hoang Sa, Truong Sa, dan untuk Vietnam,” kongsi penyair Huynh Mai Lien.
Bangga dengan asal usul kita
Sebuah rumah penerbitan baharu, yang terdiri daripada golongan muda yang berhasrat untuk menghasilkan buku-buku Vietnam sepenuhnya untuk kanak-kanak, Slowbooks mempersembahkan buku bergambar "I Am Vietnamese" (Rumah Penerbitan Wanita Vietnam) oleh penulis Quynh Huong, Hoang Anh, dan Maru. Sepanjang 52 halaman, buku ini menampilkan suara naratif yang polos, ikhlas, namun gembira daripada pelajar Vietnam yang dengan bangganya bercakap tentang tanah air mereka yang tercinta, Vietnam.
Setiap halaman buku ini umpama rangkap puisi, dan setiap rangkap merupakan penjelasan mengapa kanak-kanak kecil mencintai negara mereka. Sebab-sebab ini mungkin berkaitan dengan tradisi, seperti cerita dongeng, masakan , seni tradisional, sejarah, geografi atau landskap semula jadi.
“Buku bergambar ini didedikasikan untuk kanak-kanak kecil yang berbangga kerana mempunyai darah Vietnam dalam urat nadi mereka. Kami percaya bahawa pembangunan sosial moden yang mampan mesti dikaitkan dengan keupayaan untuk meneruskan masa lalu yang gemilang daripada nenek moyang kita. Patriotisme adalah sesuatu yang perlu dipupuk melalui generasi ke generasi. Tetapi marilah kita juga berharap bahawa matlamat utama kecintaan terhadap tanah air kita adalah untuk setiap daripada kita hidup dalam damai dengan diri sendiri, orang lain, dan semua orang di sekeliling kita,” ujar Quynh Huong, yang mewakili kumpulan penulis.
Sebagai penerbit yang mengkhusus dalam buku kanak-kanak Vietnam tulen, Lionbooks mempersembahkan penerbitan "Connecting - We Grow Up Together with Our Country" (Hanoi Publishing House). Penerbitan ini merangkumi 9 artikel daripada pelbagai penulis dan pakar, semuanya menumpukan pada membina keyakinan diri dalam diri kanak-kanak melalui proses mewarisi, memelihara dan menyebarkan budaya Vietnam. Semua keuntungan daripada penerbitan ini akan didermakan kepada Barisan Tanah Air Vietnam, menyumbang kepada menyebarkan kasih sayang dan memupuk perpaduan komuniti, terutamanya dalam membantu orang ramai pulih selepas ribut.
Cik Nguyen Thi Chieu Xuan, Pengarah Lionbooks, berkata: “Kami berharap dapat menyampaikan kepada generasi kanak-kanak kami penerbitan yang merangkumi semangat Vietnam, daripada perkara-perkara yang biasa hinggalah nilai-nilai yang paling mendalam. Kami percaya bahawa, dengan dipupuk oleh budaya asal mereka, kanak-kanak akan membesar dengan keyakinan, daya tahan, dan kebanggaan terhadap asal usul mereka.”
Sumber: https://www.sggp.org.vn/noi-voi-tre-tho-ve-tinh-yeu-dat-nuoc-post811663.html







Komen (0)