"Perfect Crown": Daripada jangkaan filem blockbuster hinggalah seruan untuk membatalkan rancangan itu.

VHO - Walaupun mencapai rating penonton yang tinggi, drama "Perfect Crown" menjadi tumpuan kontroversi disebabkan oleh tuduhan ketidaktepatan sejarah dan penggunaan elemen budaya secara tidak tepat. Kecaman hebat itu bukan sahaja memaksa pasukan produksi untuk mengeluarkan permohonan maaf tetapi juga mencetuskan perdebatan tentang tanggungjawab penerbit kandungan Korea Selatan dalam era penstriman global.

Bertahun-tahun selepas skandal seputar drama Joseon Exorcist , yang dibatalkan selepas hanya dua episod kerana butiran yang dianggap sebagai "mensinonimkan" sejarah Korea , industri hiburan Korea Selatan menghadapi krisis yang serupa dengan Perfect Crown .

Filem yang dibintangi IU dan Byun Woo Seok itu menghadapi gelombang kritikan hebat, malah ramai yang menggesa agar ia dibatalkan sepenuhnya.

Kontroversi seputar drama itu mula merebak apabila penonton menemui banyak ketidaktepatan mengenai sejarah dan ritual diraja Korea. Walau bagaimanapun, tanda-tanda keyakinan diri yang berlebihan di pihak pasukan produksi telah muncul lebih awal, walaupun sebelum drama itu disiarkan.

Walaupun berjaya, drama "Perfect Crown" menghadapi gelombang boikot daripada penonton.

Semasa sidang akhbar untuk pelancaran projek itu pada bulan April, IU berkongsi keterujaannya mengenainya. Penyanyi dan pelakon itu berkata bahawa episod-episod berikutnya akan jauh lebih menarik daripada yang pertama dan mendedahkan bahawa pengarah Park Joon Hwa percaya ia akan menjadi "projek terobosan" untuk seluruh pasukan. Kemudian, semasa penampilan dalam rancangan dalam talian Salon Drip, para pelakon menceritakan bagaimana pengarah itu berulang kali menegaskan bahawa drama itu akan membantu mereka semua menjadi "bintang".

Pada mulanya, komen-komen ini dilihat sebagai ungkapan jangkaan dan kepercayaan terhadap projek tersebut. Walau bagaimanapun, apabila kontroversi meletus, banyak pendapat mencadangkan bahawa kru filem itu seolah-olah terlalu menumpukan pada skala pelaburan, perhatian media dan daya tarikan pelakon yang bertabur bintang, sehingga mengabaikan penyelidikan sejarah yang teliti.

Kontroversi semakin memuncak semasa babak Raja Lee Ahn menaiki takhta, kerana drama itu menggunakan gelaran "cheonse" (panjang umur) dan bukannya "manse" (panjang umur) – simbol untuk sebuah negara merdeka. Ramai penonton berpendapat bahawa "cheonse" adalah istilah yang digunakan untuk negara-negara bawahan. Selain itu, babak di mana watak utama wanita, Seong Hee Joo (IU), minum teh bersama Ibu Suri juga mendapat kritikan kerana banyak dipengaruhi oleh ritual upacara minum teh Cina.

Butiran ini menimbulkan syak wasangka bahawa pasukan produksi meminjam imej budaya asing tanpa mempertimbangkan konteks sejarah Korea.

Gelombang kritikan semakin memuncak apabila pensyarah sejarah terkenal Choi Tae Sung secara terbuka bersuara di media sosial. Beliau meluahkan kekecewaannya terhadap kesilapan berulang industri hiburan. "Satu lagi kontroversi mengenai penyelewengan sejarah. Adakah kita ikan emas yang terus melupakan pengajaran lama?" tulisnya.

Choi Tae Sung terus mengkritik syarikat produksi kerana sanggup membelanjakan sejumlah besar wang untuk gaji pelakon tetapi kekurangan pelaburan yang serius dalam perundingan sejarah. Menurutnya, dalam konteks filem Korea yang ditonton oleh penonton global, sebarang kesilapan boleh menyebabkan salah faham tentang budaya dan sejarah negara.

Perfect Crown telah ditayangkan di Disney+ dan mencapai kedudukan 10 Teratas di 47 negara merentasi pelbagai rantau seperti Asia, Eropah dan Amerika Utara. Siri ini juga menduduki tempat teratas dalam kategori televisyen bukan bahasa Inggeris global semasa siarannya. Disebabkan jangkauan yang meluas ini, penonton bimbang butiran yang tidak tepat dalam rancangan itu boleh menyebabkan masyarakat antarabangsa salah faham tentang sejarah Korea.

Walaupun menghadapi kontroversi yang berterusan, Perfect Crown mencapai rating penonton yang mengagumkan. Menurut Nielsen Korea, episod terakhir mencatatkan rating penonton di seluruh negara sebanyak 13.8%. Walau bagaimanapun, kejayaan komersial tidak mencukupi untuk menyelamatkan drama tersebut daripada gelombang protes yang semakin meningkat.

Pelakon IU dan Byun Woo Seok memohon maaf kepada penonton selepas kejadian itu.

Di bawah tekanan daripada pendapat umum, penerbit terpaksa mengeluarkan permohonan maaf di laman web rasmi filem itu. Pasukan itu mengakui menimbulkan kebimbangan mengenai pembinaan dunia dan penyelidikan sejarah, dan menyatakan bahawa beberapa babak kontroversi telah dipotong berikutan reaksi awam.

Para pelakon utama turut bersuara. Semasa acara tontonan peminat untuk episod terakhir, IU secara emosi memohon maaf kerana tidak menunjukkan lebih banyak tanggungjawab terhadap karya tersebut. Aktres itu mengakui bahawa dia tidak cukup memikirkan konteks sejarah dan kepentingan budaya drama tersebut.

Sementara itu, Byun Woo Seok menyatakan bahawa dia menyedari para pelakon juga mempunyai tanggungjawab terhadap mesej dan makna projek yang mereka sertai. Pelakon itu berkata dia tidak mempertimbangkan dengan teliti bagaimana karya itu mungkin ditafsirkan dengan cara yang berbeza.

Walaupun mendapat rating penonton yang tinggi, Perfect Crown menjadi salah satu drama paling kontroversial tahun ini. Kontroversi itu juga mencetuskan perdebatan yang lebih besar tentang tanggungjawab terhadap sejarah, keaslian budaya dan peranan industri hiburan Korea Selatan dalam konteks pengaruh globalnya yang semakin meningkat.

Sumber: https://baovanhoa.vn/nghe-thuat/perfect-crown-tu-ki-vong-bom-tan-den-lan-song-doi-huy-phim-230382.html