Jalan Hang Bot, sebuah kisah tentang perkara-perkara 'remeh' yang saya ingat.

Hàng Bột - Ảnh 1. — Buku "Street of Hang Bot" - kisah-kisah 'remeh' yang tidak dapat dilupakan.

Jalan Hang Bot, sebuah kisah yang nampaknya remeh, membawa pembaca dalam pengembaraan untuk meneroka sejarah Hang Bot: daripada makanan yang lazat dan penduduk Hang Bot semasa era subsidi dengan pelbagai mata pencarian mereka, hinggalah kepada permainan yang biasa dimainkan oleh kanak-kanak.

Segala-galanya yang paling menjadi ciri khas Hang Bot disertakan dalam buku ini - daripada geografi dan adat resamnya hinggalah kelas sosialnya.

Saya telah menghabiskan seluruh hidup saya mencintai Jalan Hang Bot.

Kenangan Ho Cong Thiet tentang Jalan Hang Bot saling berkaitan dengan nasi gulung Puan Quang, bihun Puan Ba dengan daging babi panggang, pho Tuyet di Jalan Hang Bot, kedai mi di Lorong Van Chuong di Jalan Hang Bot; rumah-rumah di jalan utama, tempat orang ramai menjalankan pelbagai jenis perniagaan...

Menulis tentang perdagangan ukiran pen dan pengisian semula pen mata bulat oleh golongan muda di Hang Bot semasa tempoh subsidi, beliau dengan bergurau menceritakan: "Pada zaman awal Nam mula mengisi semula pen mata bulat, kami kadangkala terpaksa berlari keluar dan berdiri di belakangnya seperti pengawal peribadi untuk menghalang pelanggan daripada... memukulnya."

Kerana kadangkala, pelanggan akan datang mengadu, membawa pen yang berdakwat comot, atau kadangkala memakai baju yang berlumuran dakwat sepenuhnya.

Oleh kerana dakwat yang digunakan adalah dakwat terbuang, ia telah cair dengan ketara dan secara beransur-ansur bocor ke dalam pen, malah meresap keluar. Pada masa itu, Nam kekurangan pengalaman dan tidak tahu cara menyuntik gam ke dalam takungan dakwat pen mata bulat.

Ia dipanggil gam untuk kedengaran mengagumkan, tetapi sebenarnya, mereka disuruh mencampurkan tepung beras pulut menjadi pes dan mengepamnya ke bahagian bawah tiub dakwat. Gam ini akan menghalang dakwat daripada bocor, dan reputasi mereka akan melonjak naik."

Apabila ditanya mengapa beliau hanya menulis tentang Hanoi dan khususnya tentang Jalan Hang Bot, penulis Ho Cong Thiet meluahkan hasratnya untuk menulis tentang kenangannya tentang tempat itu: "Saya percaya bahawa, seperti setiap jalan di Hanoi yang bermula dengan perkataan 'Hang,' Jalan Hang Bot sahaja sudah cukup untuk saya mendedikasikan seluruh hidup saya untuk memahami dan mencintainya."

Penulis Chau La Viet mengulas: "Penulis Ho Cong Thiet telah terikat dengan Hang Bot sejak kecil, begitu menyukai jalan itu sehingga dia terpesona dengan setiap bumbung dan setiap lorong, yang memberi inspirasi kepadanya untuk menulis buku ini. Dia memahami Hanoi dengan sangat terperinci dan teliti, dan tulisannya juga terperinci, teliti, menawan, dan penuh dengan isi."

Encik Viet sering membayangkan dirinya sebagai seorang kanak-kanak semula apabila membaca tulisan Ho Cong Thiet tentang permainan kanak-kanak, "ciri khas jalanan" zaman dahulu, seperti menggali kelongsong peluru untuk membuat senapang mancis, bermain guli, dan permainan tradisional yang lain.

Kami akan mengekori wanita-wanita itu secara senyap-senyap untuk membaling mercun. Letupan itu akan kedengaran. Melihat wanita-wanita itu melompat terkejut akan membuatkan kanak-kanak ketawa terbahak-bahak. Kadangkala, pakaian wanita akan dipenuhi habuk mercun tanpa mereka sedari, dan mereka akan terus berjalan, yang agak melucukan.

Ho Cong Thiet menulis tentang permainan melontar mercun yang diperbuat daripada tanah.

Kembali ke topik

TASIK LAM

Sumber: https://tuoitre.vn/pho-hang-bot-chuyen-tam-phao-ma-nho-2025061009430478.htm