Pemulihan dan pemeliharaan barangan enamel Hue.

60 Tahun Budaya Enamel Hue yang Gemilang

Menurut penyelidik budaya Hue, seni enamel Hue berasal dari tahun 1827 semasa Dinasti Nguyen dan berkembang maju di bawah pemerintahan Maharaja Minh Mang (1820-1841), Maharaja Thieu Tri (1841-1847), dan Maharaja Tu Duc (1848-1883). Enamel terdiri daripada kepingan tembaga yang disalut dengan enamel pelbagai warna, yang bukan sahaja menarik dari segi estetik tetapi juga mempunyai ketahanan mekanikal, kimia dan fizikal yang tinggi, dengan rintangan yang tinggi terhadap hentaman dan kakisan daripada alam sekitar dan iklim.

Selepas tempoh "empat bulan, tiga raja" (*), enamel cloisonné secara beransur-ansur merosot dan hilang sepenuhnya semasa pemerintahan Maharaja Đồng Khánh (1885-1889).

Walaupun hanya wujud selama 60 tahun, "Enamel Hue mewakili hala tuju perintis dalam lukisan Vietnam" dan berjaya mencipta tanda istimewa melalui barangan rumah, hiasan dalaman dan artifak. Enamel digemari oleh pegawai dan bangsawan pada masa itu, digunakan untuk hiasan luaran dalam struktur seni bina istana diraja.

Hiasan enamel Hue di hadapan makam Maharaja Minh Mang.

Menghidupkan semula Enamelware Hue selepas 200 tahun hilang.

Selepas kira-kira 200 tahun kewujudannya, banyak elemen hiasan enamel cloisonné pada seni bina istana empayar Hue secara beransur-ansur merosot dan tidak berfungsi. Tidak mahu ciri-ciri enamel cloisonné Hue hilang sepenuhnya dari Vietnam, banyak kumpulan penyelidikan dan individu telah berusaha dengan gigih untuk meneroka dan memulihkan kraf ini, bertujuan untuk memulihkan dan memelihara tapak bersejarah serta memulihara bentuk seni purba ini.

Terutamanya selepas 11 Disember 1993, apabila Kompleks Kubu Imperial Hue secara rasminya tercatat dalam senarai Warisan Dunia UNESCO, pemulihan enamel cloisonné mendapat lebih banyak perhatian daripada kerajaan dan ahli akademik.

Semuanya bermula dengan Dr. Nguyen Nhan Duc, seorang ahli farmasi yang kaitannya dengan barangan enamel cloisonné berpunca daripada lawatannya ke China: "Semasa perjalanan saya ke China, melawat banyak istana, saya tidak pernah melihat barangan enamel cloisonné digunakan untuk hiasan luaran. Sementara itu, di Hue, barangan enamel cloisonné untuk hiasan luaran adalah sangat biasa. Jadi saya menceburi penyelidikan."

Sepanjang proses penyelidikan ini, dengan nasihat Pusat Pemuliharaan Peninggalan Bandar Imperial Hue, beliau telah menyelesaikan pemulihan dan hiasan panel enamel rata, relief enamel, dan arca enamel di Pagoda Thien Mu, dua pintu gerbang istiadat di Jambatan Trung Dao, dua pintu gerbang utama di belakang Istana Thai Hoa, dan sebagainya, memberikan sumbangan yang signifikan kepada kebangkitan semula seni enamel Hue.

Kerja-kerja pemulihan enamel pada pintu gerbang upacara di Jambatan Trung Dao, Kubu Imperial Hue, telah selesai – hasil kerja Dr. Nguyen Nhan Duc dan rakan-rakannya.

Berkongsi kebimbangan yang sama, Master Do Huu Triet, Pengarah Thai Hung Co., Ltd. (Hue), juga telah berjaya memulihkan banyak barang enamel cloisonné pada peninggalan empayar penting di Hue. Salah satu projek yang menandakan kembalinya enamel cloisonné Hue ialah sepasang lampu enamel cloisonné, yang berharga kira-kira 2.5 bilion VND, yang kini terletak di Taman Tu Tuong bersebelahan Sungai Perfume, yang disiapkan oleh 100 pekerja Syarikat Cengkih Thai Hung.

Master Do Huu Triet telah memulihkan dan membina semula dua lampu enamel cloisonné dengan kos kira-kira 2.5 bilion VND dan mendermakannya kepada bandar Hue, di mana ia diletakkan di Taman Tu Tuong.

Melawat kemudahan pengeluaran dan pameran Enamelware Hue milik Master Do Huu Triet di 66 Chi Lang Street, Bandar Hue, kumpulan pelajar Komunikasi Antarabangsa kami dari Akademi Kewartawanan dan Komunikasi berpeluang mengagumi lebih 100 kepingan enamelware Hue yang dipamerkan, termasuk cenderahati dan produk yang digunakan dalam seni bina dan pembinaan. Di sini, Encik Triet berkongsi dengan penuh emosi: "Saya sentiasa percaya bahawa enamelware Hue pasti akan dihidupkan semula. Generasi akan datang akan berpeluang untuk terpikat dengan keindahan sejarah dan identiti kebangsaan enamelware Hue yang kaya, sama seperti tukang enamelware Hue."

Cenderahati yang menampilkan teknik enamel Perancis Hue dipamerkan di Thai Hung Co., Ltd. (66 Chi Lang Street, Bandar Hue).

Perhentian berharga seterusnya dalam perjalanan pemulihan enamel Hue ialah Muzium Barang Antik Diraja Hue. Muzium ini menempatkan dan mempamerkan hampir 100 artifak yang berkaitan dengan enamel dari Dinasti Nguyen, termasuk barangan rumah, objek upacara dan cenderahati yang digunakan di istana diraja.

Berkongsi dengan kumpulan pelajar kami, Encik Nguyen The Son, Timbalan Pengarah Muzium, menekankan: “Semua artifak berkaitan enamel cloisonné yang ditemui akan dibawa ke muzium untuk pembersihan, pemulihan dan pameran. Oleh itu, bilangan 100 artifak adalah jumlah yang agak besar dan akan terus meningkat. Muzium ini mempunyai pasukan penyelidikan khusus yang pakar dalam memulihkan dan memelihara enamel cloisonné dalam seni bina istana dan makam, kerana enamel cloisonné telah menjadi salah satu teknik pemulihan utama bandar ini sejak beberapa dekad yang lalu.”

Bukan sahaja enamel Hue dipamerkan di muzium-muzium di Vietnam, malah ia juga terdapat di beberapa muzium utama di Eropah seperti Muzium Etnografi Berlin (Jerman), Muzium Etnografi Munich (Jerman), Muzium Seni Halus Rennes (Perancis),... malah dalam koleksi beberapa pengumpul antik di seluruh dunia. Ini merupakan sumber kebanggaan yang besar, menggesa artisan dan penyelidik Vietnam untuk segera dan seterusnya mempromosikan penyelidikan dan pemeliharaan kraf kebangsaan ini.

Artifak enamel yang digunakan dalam upacara istana diraja dipamerkan di Muzium Barang Antik Diraja Hue untuk dilihat oleh pengunjung.

Encik Nguyen The Son menekankan: "Peralatan enamel hanya akan benar-benar kembali ke zaman kegemilangannya apabila ia memenuhi keperluan semua orang untuk kegunaan dan penghargaan; dan ini memerlukan usaha bersama dan perpaduan seluruh generasi yang berusaha untuk memulihkan dan memelihara seni peralatan enamel Hue. Negara mewujudkan keadaan untuk pemeliharaan, artisan dan kumpulan menyelidiki penyelidikan dan pemulihan produk peralatan enamel Hue; sementara golongan muda, media, dan akhbar menjalankan propaganda dan promosi supaya bukan sahaja penduduk Hue, tetapi semua rakyat Vietnam tahu, bangga, dan berpeluang untuk mengenali dan mengalami ketukangan peralatan enamel yang unik ini."

Nguyen The Son, Timbalan Pengarah Muzium Antikuiti Diraja Hue, berkongsi dengan sekumpulan pelajar dari Akademi Kewartawanan aspirasinya untuk memelihara dan membangunkan barangan enamel Hue.

——–

(*) Ini merupakan tempoh paling gelap dalam sejarah Dinasti Nguyen. Selepas Maharaja Duc Duc digulingkan, dalam masa hanya empat bulan, dua pegawai berkuasa Ton That Thuyet dan Nguyen Van Tuong telah melantik dan kemudian menggulingkan dua lagi maharaja: Maharaja Hiep Hoa dan Maharaja Kien Phuc.

Sumber imej: Diambil oleh sekumpulan pelajar dari Jabatan Komunikasi Antarabangsa, Akademi Kewartawanan dan Komunikasi, yang juga merupakan penulis artikel ini.