Quang Lac: Memelihara keindahan budaya orang Muong

Kumpulan etnik Muong di komune Quang Lac (Nho Quan) mempunyai adat resam dan amalan tersendiri, mewujudkan identiti budaya yang kaya dan pelbagai. Keindahan ini telah disuling oleh lokaliti dan dimasukkan ke dalam peraturan dan undang-undang kampung supaya semua orang mempunyai tanggungjawab untuk melaksanakan dan memeliharanya.

Quang Lac Commune melakonkan semula perkahwinan tradisional. Foto: Hong Van

Komune Quang Lac mempunyai lebih daripada 70% penduduk adalah orang etnik Muong. Walaupun terdapat banyak ciri budaya tradisional yang perlu dipelihara, terdapat juga banyak adat yang tidak baik. Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, kawasan itu telah melakukan banyak usaha untuk "memisahkan yang buruk dan membawa keluar yang jelas" untuk mempromosikan ciri budaya unik kumpulan etnik Muong, sambil dengan berani menghapuskan adat yang buruk, bertujuan untuk membina gaya hidup budaya baharu, terutamanya dalam majlis perkahwinan dan pengebumian.

Encik Bui Hong Y, bekas Ketua Kampung, seorang yang berprestij lama di kampung Dong Bai. Encik Y berkata, bagi etnik Muong, majlis perkahwinan adalah acara yang sangat penting, dengan tahap kesepaduan masyarakat yang sangat tinggi, tetapi terdapat juga banyak adat lapuk. Pengacara perkahwinan tidak begitu mempedulikan soal ekonomi , tetapi hanya cuba mengatur majlis perkahwinan yang bahagia dan lengkap. Majlis perkahwinan agak menyusahkan antaranya: hari pertunangan, hari mahar, hari sirih, hari perkahwinan.. dan setiap kali selesai majlis, tuan rumah perlu menyediakan berpuluh-puluh hidangan untuk menjamu kampung. Oleh itu, perkahwinan biasanya mengambil masa dari 1 hingga 2 minggu. Menganjurkan perkahwinan yang mewah membuang masa, usaha dan wang.

Untuk mempunyai syarat untuk menganjurkan perkahwinan untuk anak-anak mereka, sesetengah keluarga perlu meminjam wang atau meminjam wang daripada babi. Sudah menjadi kebiasaan bahawa sama ada keluarga itu berada atau miskin, mereka perlu mengaturnya dengan cara yang sama. Oleh itu, bagi kebanyakan keluarga, selain kegembiraan dan kegembiraan menganjurkan majlis perkahwinan untuk anak-anak, ada juga kebimbangan yang sukar dikongsi dengan sesiapa sahaja. Selain itu, pada masa dahulu, adat kahwin awal dan kahwin paksa masih menjadi kebiasaan. Jarang lelaki dan perempuan berkahwin melalui cinta. Terutamanya kerana ibu bapa kedua-dua belah pihak mendapati perkahwinan itu "serasi" dan mengaturnya ketika pasangan itu masih sangat muda. Apatah lagi, banyak rokok digunakan dalam majlis perkahwinan, menjejaskan kesihatan, ekonomi, dan alam sekitar.

Tetapi itu adalah kisah bertahun-tahun yang lalu. Kini, orang Muong di Quang Lac telah menghapuskan banyak adat terbelakang dalam majlis perkahwinan dan pengebumian berkat mengikuti rapat dan melaksanakan Arahan No. 27-CT/TW bertarikh 12 Januari 1998 Politburo "Mengenai melaksanakan gaya hidup bertamadun dalam majlis perkahwinan, pengebumian dan perayaan" (disingkatkan "Arahan" accoon) yang berguna. Jawatankuasa, kerajaan dan rakyat Quang Lac dalam perjuangan menghapuskan adat mundur. Isi teras disuling untuk kampung dan dusun dimasukkan ke dalam peraturan kampung supaya orang ramai dapat memahami dan mematuhinya dengan penuh tanggungjawab.

Terima kasih kepada itu, komune Quang Lac kini telah menghapuskan sepenuhnya beberapa adat dan amalan yang mundur dan menyusahkan, memendekkan masa perkahwinan kepada hanya 1 hingga 1.5 hari. Upacara perkahwinan tradisional hanya dikurangkan kepada 2 hingga 3 langkah: peminangan, pertunangan dan perkahwinan. Dalam majlis perkahwinan, banyak ciri budaya yang unik telah dipulihkan seperti: nyanyian duet, lagu cinta, memakai pakaian tradisional...

Khususnya, umur perkahwinan dilaksanakan dengan ketat mengikut Undang-undang Perkahwinan dan Keluarga: lelaki dari 20 tahun dan wanita dari 18 tahun. Di banyak kampung dan dusun, organisasi telah mempromosikan peranan mereka dalam melaksanakan gaya hidup bertamadun seperti tidak merokok di majlis perkahwinan, yang telah membantu banyak keluarga menjimatkan perbelanjaan yang tidak perlu. Satu lagi perubahan positif ialah ibu bapa telah memberi lebih perhatian kepada kebahagiaan perkahwinan anak-anak mereka, dengan mewujudkan keadaan untuk anak-anak mereka bebas belajar dan berkahwin atas dasar cinta.

Baru-baru ini, komune Quang Lac juga telah berkoordinasi dengan jabatan fungsional daerah untuk memulihkan perkahwinan tradisional orang Muong. Orang muda hari ini boleh mengagumi dan mengalami perkahwinan tradisional yang disemai dengan warna etnik Muong dengan banyak prosedur yang rumit, tetapi tanpa adat resam masa lalu.

Quang Lac Memelihara keindahan budaya orang Muong — *Gadis Muong di Quang Lac cantik dengan pakaian tradisional mereka. Foto: Hong Van*

Encik Bui Van Gac, Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Komune Quang Lac, berkongsi: Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, kampung dan dusun di mana banyak etnik minoriti tinggal telah memberi perhatian yang besar kepada kerja propaganda dan pendidikan untuk membantu orang ramai memahami dan mengekalkan identiti budaya kumpulan etnik mereka. Secara khususnya, kampung-kampung telah mempromosikan peranan pengurusan diri masyarakat dalam mengambil bahagian dalam pembinaan dan pelaksanaan konvensyen dan perjanjian kampung, termasuk kandungan dan peraturan khusus mengenai pemeliharaan nilai budaya.

Atas dasar perjanjian dan peraturan kampung yang telah dibina oleh kampung-kampung, setiap tahun komune secara aktif mengarahkan kampung-kampung untuk meminda dan menambah perjanjian kampung dengan kandungan mengenai tingkah laku budaya dan pembinaan desa baru. Kandungan dan peraturan yang tidak lagi sesuai akan digantikan dengan kandungan baru yang lebih sesuai untuk kehidupan moden dan bertamadun. Dari situ kesedaran masyarakat, solidariti, tanggungjawab serta keterikatan dan kasih sayang kejiranan di setiap kawasan kediaman dipupuk dan dibangkitkan. Adat kebelakang dikurangkan dengan ketara. Rakyat lebih teruja dan lebih sedar dalam mematuhi garis panduan dan dasar Parti, dasar dan undang-undang Negara.

Khususnya, untuk memelihara dan mempromosikan nilai budaya tradisional, selama bertahun-tahun sekarang, kampung-kampung komune Quang Lac telah menubuhkan kelab kebudayaan, seni dan sukan etnik Muong. Kelab-kelab tersebut telah menarik sejumlah besar ahli dari semua peringkat umur. Ahli kelab secara sukarela menyumbang dana untuk menguatkan pasukan gong, membeli pakaian dan membuat persembahan pada hari cuti, Tet dan perayaan kampung.

Cik Bui Thi Thuy, Ketua Kampung, seorang yang berprestij di Kampung Dong Bai, berkongsi: Semasa cuti dan Tet, banyak aktiviti yang menyeronokkan berlaku di rumah-rumah budaya kampung, aktiviti kebudayaan tradisional orang Muong seperti: bermain gong, menolak kayu, berjalan kaki, nyanyian duet, melontar con... disayangi dan disertai dengan penuh semangat oleh orang ramai. Khususnya, sejak beberapa tahun kebelakangan ini, budaya unik kumpulan etnik Muong sentiasa menarik perhatian pelancong domestik dan asing. Identiti budaya juga membuka peluang kepada kita untuk melakukan pelancongan komuniti melalui eksploitasi nilai budaya yang unik, mencipta sumber untuk pembangunan ekonomi dan meningkatkan kualiti hidup. Bukan sahaja membuat persembahan untuk pelancong tempatan, Kelab ini juga menerima jemputan untuk membuat persembahan di banyak acara lokaliti lain di dalam dan luar wilayah.

Dengan usaha ini, orang Muong di Quang Lac kini telah memulihkan banyak ciri budaya unik yang pernah berisiko hilang. Secara khusus, orang Muong telah membawa semula bunyi gong dan simbal ke dalam aktiviti kebudayaan masyarakat. Lebih 80% orang Muong menggunakan pakaian tradisional apabila menyertai aktiviti masyarakat; 90% isi rumah Muong kerap berkomunikasi dalam bahasa Muong dalam kehidupan seharian, menumpukan pada penganjuran aktiviti pengajaran untuk generasi belia, remaja dan kanak-kanak...

Dao Hang

Sumber