Peraturan mengenai senarai bidang dan had masa bagi orang yang mempunyai jawatan dan kuasa untuk tidak menubuhkan atau memegang jawatan atau gelaran pengurusan atau eksekutif selepas meninggalkan jawatan di bawah skop pengurusan Kementerian Perancangan dan Pelaburan

(MPI) - Menteri Perancangan dan Pelaburan baru sahaja mengeluarkan Pekeliling Bilangan 12/2024/TT-BKHĐT yang menetapkan senarai bidang dan had masa bagi orang yang mempunyai jawatan dan kuasa yang tidak dibenarkan menubuhkan, memegang jawatan, jawatan pengurusan, atau mengendalikan perusahaan swasta, syarikat liabiliti terhad, syarikat pengurusan saham bersama, perkongsian, koperasi di bawah Perancangan Kementerian, dan koperasi yang tidak beroperasi. Pelaburan.

Foto ilustrasi. Sumber: Internet

Pelaksanaan peraturan mengenai batas waktu bagi orang yang mempunyai jabatan dan kekuasaan yang tidak dibenarkan mendirikan, memegang jabatan, jabatan pengurus, atau mengoperasikan perusahaan, koperasi, atau serikat pekerja di bidang yang sebelumnya mereka bertanggungjawab untuk mengurusnya setelah meninggalkan jabatannya harus mematuhi ketentuan Undang-undang Anti Rasuah; Undang-undang Kader dan Penjawat Awam; Undang-undang tentang Kakitangan Awam; Undang-undang tentang meminda dan menambah beberapa perkara dalam Undang-undang Kader dan Penjawat Awam dan Undang-Undang tentang Kakitangan Awam; Undang-undang Perusahaan; Undang-undang Koperasi dan dokumen undang-undang yang berkaitan.

Senarai bidang di mana orang yang mempunyai jawatan dan kuasa tidak dibenarkan untuk menubuhkan, memegang jawatan, jawatan pengurusan, atau mengendalikan perusahaan swasta, syarikat liabiliti terhad, syarikat saham bersama, perkongsian, koperasi, dan kesatuan koperasi dalam bidang yang mereka bertanggungjawab sebelum ini untuk mengurus selepas meninggalkan jawatan mereka, termasuk: Pengurusan negeri pelaburan luar negara; Pengurusan negeri promosi pelaburan; Pengurusan negeri penilaian projek; Pengurusan pembidaan negeri; Pengurusan negeri penubuhan, peruntukan, dan pengurusan perancangan modal; Pengurusan perancangan negeri; Pengurusan negeri taman perindustrian - zon pemprosesan eksport - zon ekonomi ; Pengurusan negeri pembangunan perusahaan dan pendaftaran perniagaan; Pengurusan ODA negeri, pinjaman keutamaan, bantuan tidak boleh dikembalikan yang tidak termasuk dalam bantuan pembangunan rasmi, dan bantuan dari Vietnam ke negara lain; Pengurusan negeri koperasi, kesatuan koperasi, ekonomi kolektif, ekonomi koperasi; Pengurusan statistik negeri; Program, projek dan cadangan yang diselidik secara langsung, dibangunkan atau dinilai dan diluluskan oleh seseorang yang telah meninggalkan jawatannya semasa bekerja sebagai kader, penjawat awam atau kakitangan awam dalam bidang yang dinyatakan dalam Fasal 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 dan 11 Perkara ini.

Dalam tempoh 24 bulan dari tarikh meninggalkan jawatan atau pihak berkuasa mengikut keputusan pihak berkuasa yang berwibawa, orang yang memegang jawatan atau pihak berkuasa yang bekerja dalam bidang yang dinyatakan dari Fasal 1 hingga Fasal 11, Perkara 5 tidak dibenarkan untuk menubuhkan, memegang jawatan atau jawatan pengurusan atau pengendalian perusahaan swasta, syarikat liabiliti terhad, syarikat saham bersama, perkongsian, koperasi yang bertanggungjawab atau koperasi yang pernah mereka uruskan sebelum ini.

Tempoh masa seseorang yang berhenti memegang jawatan semasa menjadi pegawai, penjawat awam, atau kakitangan awam yang menyelidik secara langsung, membangunkan, atau menilai dan meluluskan Program, projek, atau skim seperti yang ditetapkan dalam Fasal 12, Perkara 5 tidak dibenarkan untuk menubuhkan, memegang gelaran, atau memegang jawatan pengurusan atau eksekutif dalam perusahaan swasta, syarikat liabiliti terhad, syarikat saham bersama, perkongsian, koperasi tidak dibenarkan untuk menubuhkan sebuah syarikat saham, perkongsian, koperasi atau syarikat eksekutif. syarikat swasta, syarikat liabiliti terhad, syarikat saham bersama, perkongsian, koperasi ...

Pekeliling itu berkuat kuasa mulai 16 Ogos 2024./.

Minh Hau

Kementerian Perancangan dan Pelaburan

Sumber: https://www.mpi.gov.vn/portal/Pages/2024-7-19/Quy-dinh-danh-muc-cac-linh-vuc-va-thoi-han-nguoi-cix5sk7.aspx