Jalan Hang Ma diterangi dengan beribu-ribu lampu semasa Festival Pertengahan Musim Luruh.

Ketika Festival Pertengahan Musim Luruh semakin hampir, Jalan Hang Ma menarik semakin ramai pelancong yang datang untuk melawat dan membeli-belah.

Báo Lao Động•04/10/2025

Menjelang Festival Pertengahan Musim Luruh, Jalan Hang Ma dihiasi dengan cerah, sibuk dengan pembeli dan penjual dari pagi hingga malam, mewujudkan suasana yang meriah.

Menjelang Perayaan Pertengahan Musim Luruh, Jalan Hang Ma dihiasi dengan terang, sibuk dengan pembeli dan penjual dari pagi hingga malam, mewujudkan suasana yang meriah. Tahun ini, Perayaan Pertengahan Musim Luruh jatuh pada hari Isnin, 6 Oktober (hari ke-15 bulan lunar ke-8).

Tahun ini, walaupun terjejas oleh taufan nombor 10, jalan yang membentang lebih 300 meter itu masih diliputi dengan warna-warna terang beribu-ribu mainan tradisional dan moden, tanglung, topeng, dan banyak lagi. Bukan sahaja penduduk tempatan, malah ramai pelancong juga melawat Hang Ma untuk mengagumi pemandangan dan mengambil gambar yang tidak dapat dilupakan.

Jalan yang membentang lebih 300 meter ini diliputi dengan warna-warna terang beribu-ribu mainan tradisional dan moden, tanglung, topeng dan banyak lagi. Bukan sahaja penduduk tempatan, malah ramai pelancong juga mengunjungi Jalan Hang Ma untuk meneroka dan merakam gambar yang tidak dapat dilupakan.

Hampir setiap tahun, Tran Van Chung (26 tahun, dari Phu Tho) meluangkan masa di Jalan Hang Ma: “Saya pergi ke Hang Ma kerana ia merupakan jalan paling terkenal di Hanoi semasa cuti, terutamanya Festival Pertengahan Musim Luruh. Saya ingin benar-benar menyelami suasana meriah yang dipenuhi dengan tanglung, mainan, lampu berbentuk bintang, patung tanah liat... untuk mengambil gambar sebagai cenderahati dan merasai kesibukan percutian.”

Menurut pemerhatian Chung, pengunjung ke Jalan Hang Ma bukan sahaja terdiri daripada golongan muda tetapi juga keluarga dengan anak kecil, warga emas, dan lain-lain.

Pengunjung ke Jalan Hang Ma bukan sahaja terdiri daripada golongan muda tetapi juga keluarga dengan anak kecil, warga emas dan ramai lagi.

“Saya dapati Jalan Hang Ma mempunyai suasana Festival Pertengahan Musim Luruh yang sempurna: tanglung yang terang benderang, gelak ketawa dan perbualan yang meriah, serta aroma kuih bulan yang samar-samar. Walaupun ramai orang, ia memberikan perasaan yang hangat dan intim, seperti kembali ke zaman kanak-kanak,” kata Chung.

“Saya dapati Jalan Hang Ma menggambarkan suasana Festival Pertengahan Musim Luruh dengan sempurna: tanglung yang terang benderang, gelak ketawa dan perbualan yang meriah, serta aroma kuih bulan yang samar-samar. Walaupun ramai orang, ia memberikan perasaan yang hangat dan intim, seperti kembali ke zaman kanak-kanak,” kata Chung.

Anda mungkin juga suka

Kisah yang tidak tercerita tentang budak-budak lelaki Hanoi yang turun ke jalanan untuk membersihkan kawasan selepas Taufan Yagi.Berikutan Taufan Yagi, kisah-kisah kebaikan dan solidariti dalam kalangan penduduk Hanoi terus tersebar. Antara kisah-kisah yang menonjol ialah kisah orang yang tidak dikenali, yang tidak pernah bertemu sebelum ini, tetapi berganding bahu untuk membersihkan dan membantu memulihkan kebersihan bandar selepas ribut.

Lebih 3,200 hadiah Festival Pertengahan Musim Luruh untuk kanak-kanak di Ca Mau.Sejak beberapa hari lalu, Lembaga Amal Sosial Buddha Vietnam wilayah Ca Mau; dan unit-unit Pemerintah Pengawal Sempadan wilayah Ca Mau telah bekerjasama dengan pihak berkuasa tempatan, perniagaan dan dermawan untuk menganjurkan banyak program Festival Pertengahan Musim Luruh yang bermakna untuk kanak-kanak kurang bernasib baik di kawasan sempadan pantai wilayah itu.

Bunga api menerangi langit di atas Saigon Marina IFC di tengah-tengah bandar.Detik bunga api meletup di atas menara meninggalkan kesan istimewa, mengubah Saigon Marina IFC menjadi titik pertemuan yang tidak dapat dilupakan bagi generasi penduduk Bandar Raya Ho Chi Minh pada malam 2 Julai.

Seorang anak muda dengan teruja berkongsi bahawa banyak bendera hiasan dari sambutan Hari Kebangsaan 2 September masih digantung di sepanjang Jalan Hang Ma:

Beliau dengan teruja berkongsi bahawa banyak bendera hiasan daripada sambutan Hari Kebangsaan pada 2 September masih tergantung di sepanjang Jalan Hang Ma: "Ke mana sahaja saya memandang, saya melihat bendera merah yang cantik dengan bintang kuning, yang membuatkan saya berasa lebih patriotik."

Harga barangan tahun ini kekal tidak berubah berbanding tahun lepas. Harga untuk model baharu hanya meningkat sedikit disebabkan oleh kos import, manakala mainan tradisional mengekalkan harganya dari tahun lepas, menjadikannya mampu milik untuk pengguna.

Topeng kertas tradisional berharga antara 30,000 dan 50,000 VND setiap satu. Di samping itu, banyak barangan lain seperti tanglung berbentuk bintang, kepala singa, boneka singa dan tanglung lain berharga antara puluhan ribu hingga ratusan ribu VND setiap satu, bergantung pada saiz dan reka bentuk.

Topeng paper mache berharga 30,000 - 50,000 VND setiap satu. Di samping itu, banyak barangan lain seperti tanglung berbentuk bintang, kepala singa, singa boneka, dan tanglung tradisional berharga antara puluhan ribu hingga ratusan ribu VND setiap satu, bergantung pada saiz dan reka bentuk.

Walaupun terdapat banyak produk baharu untuk Festival Pertengahan Musim Luruh, tanglung berbentuk bintang tradisional masih laris dijual. Tahun ini, model ikan kap kertas yang digunakan untuk hiasan juga sangat popular.

Walaupun terdapat banyak produk baharu untuk Festival Pertengahan Musim Luruh, tanglung berbentuk bintang tradisional masih laris dijual. Tahun ini, tanglung berbentuk ikan kap yang digunakan untuk hiasan juga sangat popular.

Ramai penjaja menggunakan pelbagai kaedah untuk menarik pelanggan, seperti menyembur buih, memakai topeng, dan memainkan muzik rancak. Golongan muda sanggup melabur dalam menyewa gaun, aksesori, dan sebagainya, untuk mengambil gambar di Hang Ma semasa Festival Pertengahan Musim Luruh.

Ramai penjaja menggunakan pelbagai kaedah untuk menarik pelanggan, seperti menyembur buih, memakai topeng muka, dan memainkan muzik rancak. Golongan muda sanggup melabur dalam menyewa gaun, aksesori, dan sebagainya, untuk mengambil gambar semasa Festival Pertengahan Musim Luruh di Jalan Hang Ma.

Amerika Syarikat - Vietnam: Jangan ketinggalan

Memperkukuhkan persahabatan antara Vietnam dan Amerika Syarikat.Pada 3 Julai, sebagai sebahagian daripada program Perkongsian Pasifik - Sahabat Pasifik 2026, delegasi Tentera Darat A.S. Pasifik, yang diketuai oleh Leftenan Jeneral Joel Vowell, Timbalan Komander Tentera Darat A.S. Pasifik, telah mengadakan kunjungan hormat ke Pemerintahan Tentera Wilayah Quang Tri.

Delegasi Tentera Darat Pasifik A.S. melawat Pemerintahan Tentera Wilayah Quang Tri.Tahun 2026 menandakan kali pertama program Pacific Partnership-Friends of the Pacific akan dianjurkan bersama di Quang Tri, mewujudkan rangka kerja kerjasama berskala besar dengan 25 aktiviti.

Kementerian Luar Negeri menerima salinan Surat Tauliah untuk Duta Besar A.S. ke Vietnam.Pada petang 2 Julai, di ibu pejabat Kementerian Luar Negeri, Encik Le Cong Dung, Pengarah Jabatan Protokol Negara dan Tafsiran Asing, telah menerima salinan Surat Tauliah daripada Cik Jennifer Wicks, Duta Besar Amerika Syarikat ke Vietnam.

Selain membeli-belah dan mengambil gambar, pelancong boleh menyewa basikal untuk menunggang di sekitar jalan Hang Ma, Hang Duong, Hang Ngang dan Phung Hung bagi mengagumi pemandangan jalanan Hanoi.

Dijangkakan bilangan pengunjung ke Jalan Hang Ma pada hujung minggu dari petang Jumaat (3 Oktober) hingga Ahad (5 Oktober) akan meningkat dengan ketara, terutamanya pada waktu petang.