Pertunjukan wayang kulit Vietnam mencari inovasi.

Walaupun dianggap sebagai tarikan pelancong utama, seni boneka Vietnam masih menghadapi banyak cabaran dalam pemeliharaan dan pembangunan, yang memerlukan usaha untuk mencari jalan bagi mengekalkan identiti uniknya dan mengikuti trend kontemporari.

Cerita-cerita ini sering berkisar tentang kehidupan bekerja dan produktif orang ramai. (Foto: BICH THU)

Seiring dengan pembandaran yang pesat, ruang persembahan bagi banyak kumpulan wayang air tradisional semakin mengecil. Artis Rakyat Nguyen Hoang Tuan, Pengerusi Persatuan Teater Hanoi , menyatakan bahawa pada tahun 1986, terdapat 27 kumpulan wayang di seluruh wilayah utara, tetapi hari ini hanya tinggal 14. Banyak cerita dan skrip asli telah hilang, menjadikan pemulihan dan pemeliharaan sukar. Terdapat kekurangan penyelidik, ahli teori dan pengkritik teater yang teruk, mewujudkan jurang yang besar dalam asas pengetahuan yang diperlukan untuk pembangunan jangka panjang wayang…

Berdasarkan realiti kumpulan boneka Dao Thuc (komune Thu Lam, Hanoi), Encik Dang Minh Hung, ketua kumpulan itu, melahirkan kebimbangan bahawa walaupun kelas latihan boneka diadakan setiap tahun dengan pembiayaan bandar, golongan muda tidak berminat untuk meneruskan profesion ini selepas menamatkan kursus. Tambahan pula, imbuhan yang terhad untuk tukang dan persembahan yang jarang berlaku menyukarkan mereka untuk mengekalkan kraf ini.

Persembahan wayang kulit Vietnam juga menghadapi tekanan untuk menyesuaikan diri dengan kehidupan moden, terutamanya dalam menghadapi persaingan daripada pelbagai bentuk hiburan lain. Penonton persembahan wayang kulit hari ini kebanyakannya adalah pengunjung antarabangsa, dengan persembahan wayang kulit air menjadi yang paling popular, kerana ia merupakan bentuk teater rakyat unik yang hanya terdapat di Vietnam. Bagi penonton domestik, persembahan wayang kulit masih belum benar-benar menarik perhatian, kecuali untuk pelajar dan kanak-kanak kecil, melalui kontrak persembahan dengan sekolah.

Bagi memastikan seni boneka Vietnam berkembang maju dalam dunia kontemporari, pakar mencadangkan agar tumpuan diberikan kepada penciptaan ruang budaya kreatif dalam kumpulan boneka tradisional di kawasan tempatan – tempat yang telah menghasilkan warisan ini dan tempat cerita, persembahan dan tradisi telah dipelihara dan diturunkan dari generasi ke generasi.

Menurut Dang Minh Hung, ketua kumpulan boneka air Dao Thuc, perlu ada lebih banyak perhatian daripada peringkat atasan dalam menyokong pelaburan dalam peralatan dan menaik taraf kemudahan; dan dasar untuk memberi ganjaran kepada artisan yang mengamalkan, memelihara dan mewariskan kraf tersebut.

Ramai yang percaya bahawa penyelesaian segera adalah untuk pihak berkuasa tempatan menjalankan semakan bagi menyusun dan memelihara pertunjukan wayang kulit di kawasan mereka, yang berfungsi sebagai asas untuk penyelidikan, pengajaran dan penciptaan.

Menurut Artis Berjasa Le Van Ngo, bekas Pengarah Teater Boneka Thang Long, adalah mustahil untuk hanya menumpukan perhatian kepada pemeliharaan 17 pertunjukan boneka tradisional yang kini dipersembahkan di teater-teater bandar, sementara ratusan pertunjukan boneka rakyat lain masih wujud. Memandangkan realiti bahawa banyak kumpulan boneka hari ini tidak dapat membuat boneka mereka sendiri dan mesti mengupah orang lain, beliau mencadangkan agar memberi lebih perhatian kepada seni pembuatan boneka; melabur dalam membina "pusat pemuliharaan boneka" untuk memelihara dokumen sejarah dan imej boneka kuno, membantu generasi akan datang memahami asal usul, piawaian dan tradisi kraf tersebut.

Membawa persembahan wayang kulit ke sekolah merupakan penyelesaian yang mampan untuk memupuk minat dan kecintaan terhadap seni wayang kulit dalam kalangan golongan muda. Teater dan kumpulan wayang kulit perlu mencungkil potensi kreatif mereka untuk mencipta semula pengajaran budaya dan sejarah yang dipelajari oleh kanak-kanak di pentas wayang kulit dengan jelas.

--------------

Seniman Rakyat Trinh Thuy Mui,

Pengerusi Persatuan Artis Teater Vietnam

Berkenaan usaha untuk menarik penonton ke teater boneka, Artis Rakyat Trinh Thuy Mui, Presiden Persatuan Artis Pentas Vietnam, menegaskan bahawa membawa wayang kulit ke sekolah adalah penyelesaian yang mampan untuk memupuk minat dan kecintaan terhadap seni boneka dalam kalangan golongan muda. Teater dan kumpulan boneka perlu mengembangkan kebolehan kreatif mereka untuk mencipta semula pengajaran budaya dan sejarah yang dipelajari oleh kanak-kanak di pentas boneka dengan jelas.

Dengan ciri-ciri unik dan keupayaannya untuk menceritakan kisah melalui imej, wayang kulit Vietnam mempunyai potensi yang kuat untuk mengambil bahagian dalam rantaian nilai industri budaya. Jika dilaburkan dengan betul, wayang kulit Vietnam juga boleh menjadi jenama budaya yang tersendiri.

DAC LINH

Sumber: https://nhandan.vn/roi-viet-tim-huong-doi-moi-post950240.html