 |
| Ramai penduduk tempatan dan pelancong melawat dan menyaksikan tarian singa di Festival Ky Yen di rumah komunal Tan Lan. Foto: Minh Tai. |
Festival Ky Yen tahun ini di rumah komunal Tan Lan bukan sahaja mencipta semula ruang budaya tersendiri rumah komunal Vietnam Selatan dengan sempurna, tetapi ia juga menggabungkan perayaan yang meriah, mewujudkan kesan unik dan menyumbang kepada penghormatan terhadap nilai-nilai budaya dan agama komuniti di kawasan Tran Bien.
Perayaan dalam irama kehidupan bandar
Berlangsung selama dua hari, 12 dan 13 Disember (bersamaan dengan 23 dan 24 bulan ke-10 kalendar lunar), Festival Ky Yen tahun ini di rumah komunal Tan Lan juga memperingati ulang tahun ke-305 kematian Lord Tran Thuong Xuyen (1720-2025). Lord Tran Thuong Xuyen merupakan salah seorang perintis yang membangunkan tanah Bien Hoa purba menjadi wilayah ekonomi yang berkembang maju, mengembangkan pelbagai industri: pertanian, kraftangan, dan perdagangan.
Menurut Lam Van Lang, ketua jawatankuasa ibadah rumah komunal Tan Lan: Bagi memperingati sumbangan Lord Tran Thuong Xuyen, penduduk tempatan telah menubuhkan sebuah tokong kecil di kawasan Kubu Bien Hoa kira-kira 200 tahun yang lalu. Pada tahun 1861, tokong itu telah dipindahkan ke bertentangan dengan mahkamah tingkat pertama, di sebelah sebatang pokok beringin tua. Pada tahun 1906, tokong itu telah dipindahkan oleh masyarakat Vietnam dan Cina ke kampung Tan Lan, daerah Tran Bien, daerah Phuoc Chinh (kini wad Tran Bien). Selepas beberapa pengubahsuaian, rumah komunal Tan Lan kini mempunyai rupa yang megah seperti hari ini.
Dari awal pagi, ketika perayaan bermula, rumah kaum Tan Lan dipenuhi dengan bendera berwarna-warni dan bunyi gendang. Orang ramai yang tidak henti-henti tiba di rumah kaum, ada yang membawa persembahan, ada yang membantu pembersihan, dan ada pula yang menonton persembahan opera tradisional. Kumpulan tarian singa dan naga dari seluruh wilayah membuat persembahan di hadapan rumah kaum, mewujudkan suasana yang khusyuk dan meriah – ciri khas perayaan tradisional Vietnam Selatan.
“Tahun ini, semua persiapan telah dibuat lebih awal dan teliti oleh lembaga pengurusan kuil dan penduduk tempatan. Kami memelihara dan mengamalkan ritual kuno dengan betul supaya generasi muda dapat memahami dan menghargai nilai-nilai yang ditinggalkan oleh nenek moyang kami,” kongsi Encik Lang.
Bukan sahaja menarik penduduk tempatan dari kawasan sekitar, Festival Ky Yen tahun ini di Tokong Tan Lan turut mengalu-alukan sejumlah besar pelancong dan ahli-ahli kuil dan tokong yang dihormati dari dalam dan luar wilayah untuk melawat dan merasai ruang budaya tradisional di tengah-tengah bandar.
Encik Ngo Tan Bong, Ketua Lembaga Pengurusan Peninggalan Kuil Hung Long (Ward Chon Thanh, Wilayah Dong Nai ), berkata: “Berpeluang melawat Tran Bien dan melihat Kuil Tan Lan serta menyaksikan sendiri para pelajar upacara melakukan ritual penyembahan di kuil dengan cara yang khusyuk dan sistematik, saya mempunyai penghargaan yang lebih mendalam terhadap kedalaman budaya dan agama tanah ini. Daripada itu, saya lebih cenderung untuk menghargai dan berusaha lebih gigih dalam memelihara, melindungi, dan mempromosikan nilai-nilai yang telah ditanam dan dipelihara oleh generasi nenek moyang dengan tekun selama ratusan tahun.”
Rumah komunal Tan Lan, sebuah tapak warisan seni bina dan seni peringkat kebangsaan, telah diklasifikasikan sedemikian oleh Kementerian Kebudayaan, Sukan (kini Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan) pada tahun 1991. Pada masa ini, sistem panel hiasan, kuplet, relief, dan objek suci di tapak tersebut masih dipelihara dengan agak utuh. Suasana kuno inilah yang menjadikan perayaan Ky Yen tahunan di rumah komunal lebih suci dan khidmat.
Nilai-nilai budaya dan agama dipelihara dan disebarkan.
Perayaan Ky Yen tahunan di rumah komunal Tan Lan bukan sahaja merupakan satu majlis untuk menzahirkan rasa terima kasih dan memperingati jasa-jasa Lord Tran Thuong Xuyen, tetapi juga merupakan ruang untuk penduduk tempatan dan pelancong menceburi suasana perayaan dan mengeratkan ikatan komuniti. Ia berfungsi sebagai persekitaran untuk memelihara bentuk seni rakyat seperti opera tradisional, tarian singa, dan amalan ritual tradisional.
Dr. Nguyen Van Quyet, Pengerusi Persatuan Persahabatan Vietnam-Jepun wilayah Dong Nai, berkata: “Festival Ky Yen di rumah komunal Tan Lan merupakan bukti jelas tentang gabungan harmoni kepercayaan rakyat dan kehidupan budaya masyarakat di wilayah Tran Bien. Mengekalkan dan memperkayakan festival ini bukan sahaja memelihara warisan nenek moyang kita tetapi juga membina gaya hidup komuniti yang mampan dan bersatu padu.”
Festival tahun ini juga menyaksikan penyertaan yang bersemangat daripada persatuan, sekolah, dan ramai keluarga muda dari dalam dan luar wilayah. Ramai kanak-kanak dibawa ke kuil lebih awal oleh ibu bapa mereka untuk menonton tarian singa dan mempelajari tentang ritual tradisional. Kisah-kisah yang diceritakan oleh orang tua-tua dan ahli Lembaga Pengurusan Kuil tentang sejarah kuil, jasa-jasa Lord Tran Thuong Xuyen, dan kehidupan masyarakat semasa zaman perintis menyumbang kepada memupuk rasa cinta terhadap tanah air mereka dalam kalangan generasi muda.
Melalui setiap musim perayaan, nilai-nilai budaya dan agama terus tersebar, menyumbang kepada pemeliharaan identiti wilayah Dong Nai pada hari ini.
kemudian.
Ny saya
Sumber: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202512/ron-rang-le-hoi-ky-yen-dinh-tan-lan-85836e4/
Komen (0)