Warna-warna cerah musim bunga memenuhi Dong Mo.

Tatkala bunyi musim bunga memenuhi udara, gendang perayaan tahunan wakil dari 28 komuniti etnik di Dong Mo turut bergema dengan keterujaan.

Seperti biasa, sambutan Tahun Baru Cina di Kampung Budaya dan Pelancongan Etnik Vietnam (Kampung Budaya Dong Mo, Son Tay, Hanoi) sentiasa meriah dan menawan. Sejak empat belas tahun yang lalu, sejak Kampung Budaya dibuka untuk memperingati ulang tahun ke-1000 Thang Long, Hanoi, ia telah menjadi hab budaya istimewa bagi penduduk di Vietnam Utara, bukan sahaja semasa cuti Tet dan ketibaan musim bunga.

Festival Musim Bunga, yang diadakan setiap tahun di seluruh negara, berlangsung di sini, menampilkan pelbagai aktiviti yang unik dan pelbagai. Saya berbangga menjadi salah seorang warga Hanoi yang kerap menghadiri acara ini, menikmati pelbagai emosi ketika saya meraikan Festival Musim Bunga bersama wakil pelbagai komuniti etnik dan membenamkan diri saya dalam lagu dan tarian rakyat yang meriah dan riang.

Presiden Vo Van Thuong menyertai penduduk tempatan mempersembahkan tarian Xoe. (Foto: Thanh Ha)

Formal dan hangat

Bercakap tentang perayaan penting ini, tidak dapat dinafikan penyertaan tetap pemimpin dan kementerian Negeri... Tahun ini, Presiden Vo Van Thuong datang untuk mengucapkan selamat Tahun Baru dan turut serta dalam perayaan tersebut. Turut hadir pada acara tersebut ialah Timbalan Perdana Menteri Tran Hong Ha; Menteri Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Nguyen Van Hung; Pengerusi Jawatankuasa Kebudayaan dan Pendidikan Dewan Undangan Negeri Nguyen Dac Vinh; Ketua Pejabat Presiden Le Khanh Hai… Perayaan ini turut dihadiri oleh wakil-wakil dari kementerian dan agensi pusat, bandar Hanoi, beberapa kawasan, dan sebilangan besar orang dari 28 komuniti etnik di 16 wilayah yang mewakili kumpulan etnik dan wilayah di seluruh negara.

Sebaik sahaja saya sampai di pintu masuk Kampung Budaya, saya terdengar bunyi gong dan gendang yang megah daripada penduduk Central Highlands. Suasana dipenuhi dengan kemeriahan, semangat, dan kegembiraan orang ramai menyambut tahun baharu. Seperti yang dikongsikan oleh Presiden Vo Van Thuong, ia merupakan "ruang budaya yang meriah dan berwarna-warni bagi kumpulan etnik persaudaraan dalam keluarga besar kumpulan etnik Vietnam."

Selepas menikmati program muzik etnik minoriti yang meraikan Parti, Festival Musim Bunga, dan pembaharuan negara, semua orang mendengar ucapan Presiden di acara tersebut: "Negara kita, Vietnam, merupakan sebuah negara yang indah dengan tamadun yang telah lama terjalin, sejarah yang gemilang, dan budaya yang kaya, bersatu dalam kepelbagaian."

Sepanjang ribuan tahun sejarah dalam pembinaan negara dan pertahanan negara, 54 kumpulan etnik telah mencipta khazanah budaya yang unik dan kaya dengan nilai-nilai indah yang mencerminkan dengan jelas proses hidup, bekerja, membina, dan melindungi negara, menggambarkan watak dan keindahan rakyat Vietnam. Ini benar-benar sumber kebanggaan negara dan aset berharga, asal usul kekuatan dalaman, memupuk perpaduan negara, dan menarik rakan-rakan dari dunia; ia adalah kuasa lembut yang menyumbang kepada peningkatan kedudukan dan prestij negara di pentas antarabangsa.

Presiden melahirkan rasa gembiranya apabila mengetahui bahawa, selama ini, Kampung Budaya dan Pelancongan Etnik Vietnam telah menganjurkan banyak aktiviti yang berkesan dan unik, dengan ratusan festival dan acara dianjurkan, menonjolkan keindahan budaya Vietnam dan menarik pelancong domestik dan antarabangsa untuk melawat dan merasai pelancongan budaya dan komuniti. Ini mengesahkan daya hidup nilai-nilai budaya tradisional negara yang berkekalan dalam pembangunan, pertukaran, integrasi dan kerjasama antarabangsa.

Menekankan bahawa, agar budaya benar-benar menjadi sumber dalaman dan penggerak yang kuat untuk pembangunan, kemakmuran dan kebahagiaan negara yang mampan, Presiden mengingatkan semua orang untuk terus memelihara dan memupuk nilai-nilai budaya yang baik, mengintegrasikan budaya secara mendalam ke dalam kehidupan sosial, mengukuhkan dan membina asas kerohanian yang sihat dan progresif, serta menyumbang kepada pembinaan rakyat Vietnam moden yang kaya dengan identiti.

“Kepelbagaian budaya adalah sumber pertukaran, inovasi, dan kreativiti. Saya berharap pada masa hadapan, kita akan terus mempunyai banyak inisiatif dan pendekatan kreatif untuk bersama-sama membina ruang pertukaran budaya dalam kalangan rakyat Vietnam, menghormati dan melindungi kepelbagaian ekspresi budaya, rakyat, kumpulan etnik, dan wilayah. Saya percaya bahawa ruang yang menggembirakan, harmoni, dan padu yang dicipta oleh pelbagai komuniti budaya adalah asas yang kukuh untuk menggalakkan pertukaran dan persefahaman, keharmonian dan saling menghormati antara kumpulan etnik yang bersaudara, mewujudkan perpaduan, memupuk perpaduan negara, dan menyumbang kepada pembangunan budaya Vietnam, kekuatan Vietnam, dan nilai-nilai Vietnam – sumber dalaman yang ampuh untuk pembangunan negara,” tegas Presiden.

Encik Pham Van Quyen, Timbalan Ketua Lembaga Pengurusan Kampung Budaya Etnik Vietnam (keempat dari kanan), meraikan bersama penduduk etnik dan warga Vietnam di luar negara di ruang budaya etnik Muong semasa festival tersebut. (Foto: Thanh Ha)

"Melihat tarian Xoe bermaksud melihat Musim Bunga."

Sejurus selepas upacara utama, saya menyertai orang ramai yang bersemangat, yang amat kagum dengan idea pembinaan Kampung Budaya beberapa dekad yang lalu. Sukar untuk mencari tempat lain di dunia yang menawarkan ruang untuk wakil kumpulan etnik dari seluruh negara untuk menghayati dan mengekalkan budaya kampung mereka seperti Kampung Budaya. Bukan sahaja semasa musim bunga, tetapi sepanjang tahun, pengunjung boleh serta-merta merasai pelbagai budaya di satu lokasi di luar Hanoi.

Dalam komuniti etnik minoriti Bru-Van Kieu, saya amat terharu menyaksikan Presiden Vietnam melakukan ritual menanam benih padi di tanah bersama orang tua-tua kampung semasa Festival Menanam Padi. Ini dianggap sebagai aktiviti budaya yang paling penting dalam kehidupan beragama dan kehidupan komuniti orang Bru-Van Kieu, berdoa kepada tuhan-tuhan untuk melindungi dan memastikan benih tumbuh subur untuk hasil tuaian yang melimpah ruah. Sejak tahun 2021, Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan telah mengeluarkan Keputusan yang mengiktiraf Festival Menanam Padi orang Bru-Van Kieu sebagai warisan budaya tidak ketara kebangsaan.

Encik Pham Van Quyen, Timbalan Ketua Lembaga Pengurusan Kampung Budaya, berkata: "Dengan matlamat untuk melayani pelancong, keluarga yang mewakili etnik minoriti telah mencipta semula dan memelihara adat resam tradisional kaum mereka, khususnya muzik, kostum, masakan, kehidupan seharian... serta produk lain seperti perubatan herba, wain beras..."

Secara kebetulan, di kampung Thai, saya bertemu Cik Nguyen Thi Thanh, seorang ekspatriat Vietnam dari Itali yang sedang melawat tanah airnya dan kampung pelancongan. Beliau dengan gembira berkongsi: “Saya sangat gembira berada di sini. Menghadiri festival tersebut, melihat Presiden mengucapkan Selamat Tahun Baru kepada rakyat, terasa begitu dekat. Terutamanya, saya menikmati menari tarian Xoe bersama penduduk pelbagai kumpulan etnik. Saya sering bercerita kepada orang Itali tentang perayaan-perayaan indah di Vietnam.”

Cik Lo Thi Tom (daripada kumpulan etnik Thai) tersenyum dan berkata, “Apabila Tet (Tahun Baru Cina) tiba, kami semua bekerjasama untuk menjaga setiap batas bunga dan pagar bagi menjadikan rumah kami lebih cantik untuk mengalu-alukan pelawat. Tahun ini, kawasan kampung Thai telah menambah deretan bunga bauhinia Barat Laut dan taman bunga pic. Setiap tahun membawa sesuatu yang baharu dan indah. Tahun ini, lembaga pengurusan kampung telah menambah kincir air dan jambatan yang menghubungkan dusun kampung Thai dengan ladang soba. Kami sangat gembira. Ini benar-benar ruang yang biasa di mana kami dilahirkan, dibesarkan, dan tinggal di kampung.”

Saya bernasib baik kerana dapat bertemu dengan artisan terkemuka Bui Thanh Binh, Pengarah Muzium Warisan Budaya Muong di wilayah Hoa Binh dan ketua kumpulan kampung etnik Muong, yang memperkenalkan gong Muong. Artis itu berkongsi: “Set gong Muong terdiri daripada 12 gong, mewakili 12 bulan dalam setahun, dengan 4 set bunyi yang mewakili empat musim: Musim Bunga, Musim Panas, Musim Luruh, dan Musim Sejuk. Untuk benar-benar memahami gong Muong, hanya mereka yang memilikinya sahaja yang berpeluang untuk memahaminya secara mendalam.”

Kisah-kisah Artisan Berjasa Bui Thanh Binh umpama gong orang Muong—menarik dan tidak berkesudahan, gemanya bergema selama-lamanya. Saya gembira melihat bahawa memelihara budaya bukan sahaja merupakan dasar dan hala tuju pemimpin Parti dan Negara, tetapi bagi mereka yang tinggal jauh dari tanah air mereka seperti Cik Thanh, dan etnik minoriti seperti Cik Tom dan Encik Binh, memelihara budaya adalah satu tanggungjawab dan semangat.

Itu sahaja yang diperlukan; semangat musim bunga, bukan sahaja di Kampung Budaya tetapi di seluruh negara, akan kekal, indah dan berkekalan, dari generasi ke generasi.

Sumber: https://baoquocte.vn/ron-rang-sac-xuan-dong-mo-262512.html