Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Saigon Zaman Dahulu: Sebuah Catatan Perjalanan: Setem Pos Saigon

Setem pos merupakan produk penting dalam sistem pos. Walau bagaimanapun, penciptaan setem pos pertama di dunia dan kehadirannya dalam kehidupan penduduk kolonial Vietnam Selatan telah melalui banyak peringkat yang menarik.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên12/11/2025

Pada tahun 1838, Rowland Hill, seorang warga Inggeris yang agak terkenal di London, menyaksikan satu kejadian aneh dalam bidang perkhidmatan pos. Pada suatu hari, dia sedang duduk di sebuah kafe apabila seorang posmen menghantar sepucuk surat kepada seorang pembantu rumah. Selepas memeriksa sampul surat itu dengan teliti, gadis itu mengembalikannya kepada posmen dan enggan membayar pos. R. Hill menawarkan untuk membayar, tetapi gadis itu dengan tegas menolak. Ini menimbulkan syak wasangkanya, dan dia cuba memahami misteri di sebalik kelakuannya. Akhirnya, dia mendapati bahawa dia dan kekasihnya telah berkomunikasi melalui tanda peribadi pada sampul surat itu; selepas memahami kandungannya, gadis itu mengembalikan surat itu untuk mengelakkan daripada membayar pos.

Sài Gòn xưa du ký: Tem thư Sài Gòn- Ảnh 1.

Setem pos pertama di dunia telah dikeluarkan di England pada tahun 1840.

Foto: www.ebay.co.uk

Penemuan kebetulan ini mendorong R. Hill untuk menulis sebuah risalah bertajuk "Pembaharuan Pejabat Pos ," yang mengesyorkan agar bayaran pos dikutip terlebih dahulu melalui slip pengesahan yang dicop pada sampul surat. Inisiatif ini disokong oleh komuniti perniagaan British dan Parlimen. Satu pertandingan di seluruh negara telah diadakan untuk memuktamadkan pembaharuan asas dalam perkhidmatan pos: penetapan harga piawai dan pra-kutipan pos. Lukisan oleh pengukir pingat, W. Wyon, berdasarkan kaedah "label pelekat", mara ke peringkat akhir bersama beberapa inisiatif lain, termasuk cadangan Mulready untuk sampul surat yang dicop dan dicetak terlebih dahulu.

Pada 6 Mei 1840, seluruh England benar-benar memulakan pembaharuan pos. Orang ramai dijemput untuk melekatkan label hitam pada sampul surat mereka yang tertera imej Ratu Victoria bersama-sama dengan perkataan "postage" dan "one penny." Apa yang paling mengejutkan mereka ialah kadar pos satu sen yang dikenakan di seluruh England, harga yang sangat sederhana berbanding kaedah pembayaran sebelumnya.

Sài Gòn xưa du ký: Tem thư Sài Gòn- Ảnh 2.

Sebahagian daripada setem pos terawal di Vietnam (separuh kedua abad ke-19)

FOTO: ARKIB LE NGUYEN

Pada hari itu, pekerja pos berada dalam keadaan sibuk. Setem-setem itu dicetak pada helaian kertas yang besar, tanpa tebukan yang digunakan hari ini, jadi tugas memotongnya secara berasingan amat mengelirukan bagi mereka. Tambahan pula, respons orang ramai melebihi jangkaan perkhidmatan pos; bekalan tidak dapat memenuhi permintaan.

Sài Gòn xưa du ký: Tem thư Sài Gòn- Ảnh 3.

Setem pos Indochina dari separuh pertama abad ke-20.

FOTO: ARKIB LE NGUYEN

Dalam masa yang singkat, inisiatif "setem satu sen" dari UK telah diterima pakai dengan berani oleh banyak kerajaan lain: Brazil dan beberapa kanton Switzerland pada tahun 1843, Amerika Syarikat pada tahun 1847, Belgium dan Perancis pada tahun 1849. Di Perancis, inisiatif ini telah dikemukakan sejak dahulu lagi tetapi ditolak oleh Parlimen pada tahun 1845. Hanya selepas revolusi 1848, Pengarah Pejabat Pos yang baharu, Etienne Arago, dengan berani memperkenalkan setem pos ke dalam kehidupan seharian rakyat Perancis.

Setem-setem yang memaparkan helang.

Di Vietnam, pada 30 Mei 1863, orang ramai telah dimaklumkan secara rasmi tentang pengenalan setem pos pertama di Vietnam. Pengumuman dari Pejabat Pos Saigon menyatakan perkara berikut:

"1/ Mulai 1 Jun dan seterusnya, semua surat, surat khabar, dan penerbitan daripada semua jenis yang dihantar ke atau dari dalam dan luar tanah jajahan akan dilekatkan dengan setem pos penjajah."

2/ Setem pos zaman kolonial terdapat dalam empat jenis dan empat senarai harga seperti berikut:

1- Setem oren 0.04 (quan)

2. Setem berwarna kelabu-coklat 0.10

3 - Setem hijau 0.05

4. Setem kelabu 0.01

3. Jualan setem berlangsung setiap hari kecuali hari Ahad dan cuti umum di kemudahan di Saigon dan kemudahan pos lain yang ditubuhkan oleh keputusan semasa pada 30 Mei…”.

( Warta Rasmi Indochina Perancis {BOCF}1863, hlm. 352).

Setem segi empat sama yang pertama memaparkan seekor helang. Kerajaan penjajah telah menyeragamkan kadar pos untuk surat yang dihantar di dalam bandar, surat dari Saigon ke wilayah dan sebaliknya, atau surat dari satu wilayah ke wilayah yang lain, yang hanya berbeza mengikut berat. Contohnya: Surat yang beratnya sehingga 10 gram dicop dengan 0.10 franc Perancis; dari 10 hingga 20 gram dengan 0.20 franc; dari 20 hingga 100 gram dengan 0.40 franc; dari 100 hingga 200 gram dengan 0.80 franc; dan dari 200 hingga 300 gram dengan 1.20 franc Perancis.

Menjelang tahun 1864, orang ramai telah menggunakan setem pos yang dikeluarkan oleh kerajaan penjajah di kawasan-kawasan yang telah jatuh ke tangan Perancis: Saigon, Bien Hoa, Can Giuoc, My Tho, Cho Lon, Tan An, Tay Ninh, Go Cong… Sepucuk surat dari Saigon ke My Tho mengambil masa 21 jam, manakala dari Saigon ke Go Cong mengambil masa 16 jam.

Dalam tempoh ini, sistem stesen Dinasti Nguyen di Vietnam Selatan masih belum dimansuhkan oleh penjajah Perancis. (akan bersambung)

Sumber: https://thanhnien.vn/sai-gon-xua-du-ky-tem-thu-sai-gon-185251112225020581.htm


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Hal Ehwal Semasa

Sistem Politik

Tempatan

Produk

Happy Vietnam
Hidangan etnik Thai

Hidangan etnik Thai

Bola Sepak Wanita Vietnam

Bola Sepak Wanita Vietnam

Senyuman seorang kanak-kanak

Senyuman seorang kanak-kanak