Lebih daripada satu abad selepas kematian penyair patriotik Phan Văn Trị, integriti dan semangat patriotik intelektual Vietnam Selatan ini masih terpelihara dan diteruskan di tanah-tanah yang berkaitan dengan kehidupannya. Dari kampung halamannya di Tân Hào hingga ke tempat peristirahatan terakhirnya di Phong Điền, legasi rohani yang ditinggalkannya merupakan kenangan sejarah dan sumber inspirasi untuk generasi hari ini, terutamanya mereka yang bekerja dalam bidang kewartawanan, kesusasteraan, dan seni.
 |
| Encik Vo Thanh Hao, bekas Setiausaha Jawatankuasa Parti Wilayah Ben Tre, dan pelajar-pelajar dari komune Tan Hao melawat pameran legasi Phan Van Tri di komune Tan Hao. |
Ciri-ciri keperibadian yang hebat.
Pelakon itu mula menyanyikan lagu "Meraikan Ulang Tahun Kematian Phan Văn Trị" (dalam gaya cinta musim bunga) oleh komposer Võ Thành Hạo, dan beratus-ratus penonton terdiam, mendengar dengan teliti: "Hari ini, 22 Jun / Bahagian bapa Vĩnh Long mengalu-alukan bahagian ibu Phong Điền / Tetamu kehormat berkumpul di tanah Hưng Thạnh Thôn / Kemudian digabungkan ke dalam kawasan tersebut, kini sebahagian daripada komune Tân Hào / Tanah ini adalah tanah air Encik Trị / Seorang penyair patriotik dan berbakat..."
Pada 21 Jun 2026, dalam suasana khusyuk, di Kuil Peringatan Penyair Phan Van Tri di komune Tan Hao, ulang tahun ke-116 kematiannya telah diperingati. Kemenyan dipersembahkan dengan penuh hormat untuk memperingati seorang tokoh budaya dan untuk memberi penghormatan kepada seorang tokoh bangsa yang hebat.
Penyair Phan Văn Trị (lahir 1830) berasal dari kampung Hưng Thạnh, daerah Bảo An, wilayah Vĩnh Long (kini komune Tân Hào). Phan Văn Trị dikenali sejak awal lagi kerana kepintaran dan ketekunan belajarnya. Beliau lulus peperiksaan diraja pada usia muda 19 tahun, tetapi tidak seperti kebanyakan sarjana pada zamannya, beliau tidak memilih kerjaya dalam kerajaan tetapi kembali mengajar, mengamalkan perubatan, dan menjalani kehidupan sederhana sebagai seorang petani.
Apa yang membuatkan beliau dihormati oleh generasi akan datang adalah bakat sasteranya dan integriti seorang intelektual dalam menghadapi nasib negara. Apabila penjajah Perancis menyerang Vietnam Selatan, beliau tidak mengangkat senjata di medan perang tetapi mengubah penanya menjadi senjata perjuangan. Pada masa ramai yang goyah dalam menghadapi zaman, Phan Văn Trị tetap teguh dengan pendirian patriotiknya, dengan teguh mempertahankan keadilan.
Sejarah kesusasteraan Vietnam khususnya mencatatkan perdebatan sastera antara Phan Văn Trị dan Tôn Thọ Tường. Ini bukan sekadar hujah sastera, tetapi konfrontasi antara dua pilihan: memelihara integriti negara atau berkompromi dengan kuasa asing. Dengan penaakulannya yang tajam dan patriotisme yang teguh, Phan Văn Trị menjadi suara wakil kelas intelektual patriotik di Vietnam Selatan.
Bekas Setiausaha Parti Wilayah Ben Tre, Vo Thanh Hao, yang berasal dari komune Tan Hao, juga dikenali sebagai penyair, penulis drama, dan wartawan, berkata: "Perkara yang paling berharga tentang Phan Van Tri ialah beliau menjadi contoh teladan patriotisme dan semangat rakyat Vietnam semasa zaman pergolakan. Oleh itu, selepas lebih daripada satu abad, namanya masih dihargai dan dihormati oleh rakyat."
Ikatan persahabatan itu berpanjangan dari Tan Hao hingga Phong Dien.
Kehidupan Phan Văn Trị menjalin ikatan istimewa antara dua wilayah. Jika Tân Hào adalah tempat kelahirannya, tempat jiwa dan keperibadiannya dipupuk, maka Phong Điền adalah tempat beliau menghabiskan tahun-tahun terakhirnya. Pada tahun 1868, beliau memilih Phong Điền sebagai tempat kediamannya, terus mengajar, mengamalkan perubatan, dan menggunakan puisi dan kesusasteraan sebagai cara untuk memperjuangkan keadilan. Phan Văn Trị meninggal dunia pada 22 Jun 1910, pada usia 80 tahun.
Selama bertahun-tahun, kedua-dua kawasan ini telah menganjurkan upacara peringatan, persembahan kemenyan, dan aktiviti pendidikan tradisional secara bergilir-gilir. Perhimpunan ini, yang diadakan untuk memperingati tokoh yang terhormat, merupakan peluang untuk generasi hari ini bersama-sama menegakkan prinsip "minum air, ingat sumbernya."
Sambutan tahun ini bukan sahaja merangkumi upacara khusyuk tetapi juga aktiviti yang bermakna untuk generasi muda. Biasiswa telah disampaikan secara peribadi kepada pelajar cemerlang di komune Tan Hao. Hadiah-hadiah ini, walaupun nilai materialnya sederhana, membawa mesej kesinambungan yang mendalam. Memberi penghormatan kepada penyair patriotik Phan Van Tri hari ini bukan sekadar mempersembahkan kemenyan di makamnya; ia juga meliputi penjagaan generasi muda, memupuk warganegara yang berpengetahuan dan bertanggungjawab yang mengambil berat tentang tanah air dan negara mereka.
Di komune Tan Hao, pemeliharaan warisan juga sedang dijalankan menggunakan kaedah inovatif. Kawasan ini telah mendigitalkan Kuil Penyair Phan Van Tri, mewujudkan keadaan untuk orang ramai dan pelancong mengakses tapak bersejarah ini melalui persekitaran digital. Beginilah cara generasi hari ini membawa nilai-nilai sejarah ke dalam kehidupan moden.
Sementara itu, di Phong Dien, sebuah tempat yang menyimpan kenangan tahun-tahun terakhir penyair patriotik Phan Van Tri, memelihara legasinya kekal sebagai bahagian penting dalam kehidupan budaya tempatan. Aktiviti pertukaran dan pendidikan tradisional antara kedua-dua kawasan terus dikekalkan, memperdalam solidariti dan persahabatan antara kedua-dua wilayah.
Peringatan itu, yang bertepatan dengan Hari Akhbar Revolusi Vietnam pada 21 Jun, menjadikan kisah Phan Văn Trị lebih bermakna bagi para wartawan. Lebih dari satu abad yang lalu, beliau menggunakan kesusasteraan sebagai senjata untuk mempertahankan keadilan dan maruah negara. Ini menunjukkan bahawa kuasa pena bukan terletak pada bahasa yang berbunga-bunga tetapi pada watak dan tanggungjawab penulis.
Daripada kehidupan Phan Van Tri, wartawan mempelajari patriotisme yang dizahirkan melalui tanggungjawab sivik; kejujuran dalam menghadapi kebenaran; integriti seorang intelektual yang tidak tunduk kepada kesalahan; dan ketajaman pena yang sentiasa berdiri di sisi keadilan.
Bagi memperingati seorang penyair yang berbudi pekerti mulia, kerajaan tempatan telah membina Kuil Peringatan Penyair Phan Van Tri di komune Tan Hao. Kuil ini meliputi kawasan seluas lebih 680m², termasuk kuil utama, dewan pameran, dan kawasan landskap. Projek ini telah dirasmikan dan mula digunakan pada Jun 2014. Tapak ini telah diiktiraf sebagai peninggalan sejarah dan budaya peringkat wilayah. Sebuah tapak bersejarah yang didedikasikan untuk Phan Van Tri juga telah dibina di komune Phong Dien, bandar Can Tho. Di bandar Vinh Long dan Can Tho, banyak jalan raya dan sekolah telah dinamakan sempena namanya.
Teks dan foto: THACH THAO
Sumber: https://baovinhlong.com.vn/xa-hoi/202606/sang-mai-nhan-cach-nha-tho-yeu-nuoc-phan-van-tri-8ec4207/
![[Imej] Persidangan kebangsaan yang meringkaskan satu tahun operasi keseluruhan model organisasi sistem politik, model kerajaan tiga peringkat.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/01/1782882811691_ndo_br_1-jpg.webp)
