Dedikasi yang tenang dan berkekalan yang kekal seumur hidup

Hari Kebangsaan Vietnam adalah kesempatan untuk saya mengucapkan terima kasih kepada negara ini, yang telah menderita begitu banyak kesakitan daripada warga asing, yang paling menyakitkan datang dari negara yang disenaraikan dalam pasport saya.

Terima kasih Vietnam kerana mengalu-alukan saya dan ramai yang lain, memberi saya peluang untuk menumpukan diri di sini kepada kerjaya pilihan saya – seorang pendidik . Ia adalah pekerjaan yang saya benar-benar suka dan mencari nilai yang layak untuk diri saya dan orang lain.

Sebagai penyair Amerika Robert Frost (1874-1963), yang juga saudara jauh saya, berkata:

“Di hutan dalam, di persimpangan jalan

Saya memilih untuk bersandar dengan kurang tapak kaki

Dan semua perbezaan berpunca daripada itu.”

Saya memilih jalan yang kurang dilalui: tinggal dan bekerja di Vietnam dan bukannya Amerika asal saya. Dan sungguh, di situlah semuanya bermula.

Dr. Mark Ashwill, Pengasas Bersama dan Ketua Pegawai Eksekutif Capstone Education.

Apa yang menarik perhatian saya pada kali pertama saya melawat Vietnam pada tahun 1996 ialah sebuah negara dalam transformasi yang berterusan, baru sahaja dibuka selepas berdekad-dekad pengasingan dan kemiskinan. Sebab utama ialah embargo yang diketuai AS dan kesan daripada dua peperangan yang dahsyat: menentang Perancis dan Amerika. Apa yang saya tahu tentang Vietnam pada masa itu kebanyakannya daripada buku dan beberapa pelajar Vietnam yang belajar di AS "pada masa awal".

Walaupun pada masa itu tempat ini adalah salah satu negara termiskin di dunia dengan purata pendapatan per kapita hanya lebih 300 USD setahun, saya merasakan tenaga yang melimpah dan potensi negara yang tidak terhingga serta kesederhanaan yang terpancar daripada penduduk tempatan. Vietnam adalah sebuah negara yang telah terselamat daripada kemusnahan paling teruk yang disebabkan oleh dua kuasa besar itu tetapi masih memegang kepala tinggi, bersedia, bersedia dan bersemangat untuk masa depan yang cerah.

Itulah ketika Doi Moi bermula pada tahun 1986. Walaupun banyak kesukaran dalam perjalanan, sepanjang 28 tahun yang lalu sejak lawatan pertama saya ke Vietnam, saya mendapat penghormatan untuk menyaksikan negara ini bangkit daripada abu.

Sejak hari pertama saya di Vietnam pada tahun 2005, saya juga telah menyaksikan peristiwa-peristiwa yang menyentuh hati yang telah mengukuhkan pandangan saya sendiri dan memberi saya definisi patriotisme yang lebih jelas seperti yang diungkapkan oleh penduduk di sini. Mereka suka dan sanggup mengabdikan diri kepada negara mereka dan berkongsi suka dan duka, besar dan kecil, seperti perlawanan bola sepak atau kematian Jeneral Vo Nguyen Giap pada 2013.

Ekonomi terus berkembang dengan mengagumkan. Walaupun tidak semua orang mendapat manfaat daripada pertumbuhan yang diterajui eksport yang datang terutamanya daripada perusahaan FDI, ia sudah tentu meningkatkan bot ekonomi Vietnam.

Dan atas banyak sebab lain, Vietnam telah menjadi tanah yang dijanjikan untuk berjuta-juta orang, termasuk ramai warga asing yang sanggup merebut peluang, menyesuaikan diri dan mewujudkan tenaga kerja berbilang budaya dan berbilang kaum.

Kami warga asing, bertindak dan berfikir sebagai warga global, sering berkongsi pengalaman dan pengetahuan kami bukan kerana kami fikir cara kami lebih baik, tetapi kerana kami benar-benar mengambil berat tentang negara ini.

Bersama-sama dengan anda, kami menghirup udara yang sama, makan makanan yang sama, berjalan di jalan yang sama, kami tahu betul bahawa Vietnam boleh menjadi lebih baik daripada sekarang. Tetapi tinggal di Vietnam, saya tidak suka memberi nasihat yang tidak perlu kerana pandangan bahawa Vietnam adalah milik orang Vietnam dan orang asing, sama ada mereka telah lama tinggal di sini atau akan tinggal di sini sepanjang hayat mereka, atau bekas patriot, bagaimanapun, hanyalah tetamu.

Walau bagaimanapun, terdapat realiti bahawa individualisme ekstrem Barat telah diimport, menyebabkan sebahagian daripada peralihan daripada "kita" kepada "Saya", iaitu ungkapan "kebebasan" yang mementingkan diri sendiri terhadap masyarakat dan alam semula jadi. Sebagai contoh, ramai orang melayan alam sekitar seperti tong sampah awam atau pernah menyertai lalu lintas, ramai orang menjadi agresif dan mementingkan diri sendiri, tetapi tidak lama kemudian, mereka kembali menjadi orang yang sopan, beradab yang boleh membantu orang lain dengan sepenuh hati jika diperlukan.

Mencapai keseimbangan

Sebaliknya, warganegara yang baik dan bertanggungjawab juga harus menjaga ikatan silaturahim dengan orang sekeliling dan alam sekitar yang memupuk kita semua. Tanpa itu, masyarakat akan menjadi dunia persaingan yang sengit di mana keadilan, ketenteraman dan penghormatan digantikan dengan ketidaksamaan, huru-hara dan kekurangan budaya.

Satu sudut jalan Hanoi dihiasi untuk Hari Kebangsaan 2024. Foto: Kinh te & Do thi

Hari Kebangsaan ialah masa terbaik untuk setiap warga Vietnam melihat kembali apa yang telah mereka alami dan melihat apa yang boleh mereka lakukan untuk menjadikan hidup lebih baik. Contohnya, mengubah kesedaran, gaya hidup, bertindak untuk alam sekitar, meningkatkan tamadun bandar, meningkatkan etika perniagaan dan bidang penting lain. Semua dalam jangkauan!

“Patriotisme mendahulukan negara anda daripada diri sendiri”, saya rasa pepatah Adlai Stevenson II, calon presiden AS dan Duta Besar AS ke Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengenai patriot sangat sesuai untuk rakyat Vietnam.

Selain meraikan pencapaian biasa dalam pertumbuhan, peningkatan kualiti hidup, sains, seni dan sukan, patriot juga boleh membuat komen membina yang sah dan mengambil tindakan yang sewajarnya. Kerana mereka sayangkan negara mereka dan mahu negara mereka lebih baik.

Mark A. Ashwill ialah seorang pendidik dan usahawan antarabangsa yang telah menetap di Vietnam sejak 2005. Beliau berkhidmat sebagai pengarah negara Institut Pendidikan Antarabangsa (IIE)-Vietnam dari 2005-09. Dr. Ashwill ialah pengasas bersama dan Ketua Pegawai Eksekutif Capstone Education, sebuah firma perunding pendidikan dengan pejabat di Hanoi dan Ho Chi Minh City.

Sumber: https://kinhtedothi.vn/long-yeu-nuoc-su-cong-hien-lang-le-va-ben-bi-den-tron-doi.html