Tahun Baru Cina ini, isteri saya yang paling gembira.

Pada 4 Februari, Persekutuan Bola Sepak Vietnam (VFF) telah mengadakan satu majlis untuk memberi penghormatan kepada jurulatih Mai Duc Chung. Jurulatih berusia 73 tahun itu secara rasminya telah bersara daripada kerjaya bola sepaknya yang gemilang. Tahun Naga 2024 menandakan kali pertama Jurulatih Chung mengadakan sambutan Tahun Baru Cina yang lengkap bersama keluarganya selepas bertahun-tahun mendedikasikan diri kepada bola sepak.

"Isteri saya yang paling gembira."

" Orang yang paling mahukan saya berada di rumah untuk Tet ialah isteri saya. Seperti orang lain, saya hanya membeli secukupnya untuk Tet. Bagi saya, bahagian terbaik Tet ialah semangatnya. Apabila dia tahu saya tinggal di rumah, isteri saya sentiasa tersenyum. Kebendaan tidak begitu penting; baginya, kebahagiaan terbesar ialah suaminya di rumah untuk menikmati Tet sepenuhnya ," kata Jurulatih Mai Duc Chung sambil tersenyum gembira.

Jurulatih Mai Duc Chung dan Cik Pham Thi Ngoc Uyen.

Pada hari-hari musim sejuk yang dingin di Hanoi , pemilik restoran ayam pho yang terkenal di Jalan Phu Doan pasti melihat Encik Mai Duc Chung membawa kotak makan tengah hari untuk membeli pho untuk isterinya. Dia mengembara dengan motosikal peribadinya, berpakaian ringkas, dan sentiasa tersenyum. Tahun ini, Encik Chung tidak perlu pergi jauh.

Tahun Baru Cina 2024 (Tahun Naga) merupakan yang paling istimewa dalam tempoh lebih 20 tahun bagi Jurulatih Mai Duc Chung. Bagi mereka yang bekerja dalam bidang kejurulatihan bola sepak, mereka tidak mempunyai banyak masa untuk meluangkan masa bersama keluarga mereka semasa cuti disebabkan oleh sifat kerja mereka. Kadangkala, jurulatih hanya mendapat kurang daripada 5 hari cuti sebelum terpaksa meninggalkan rumah sekali lagi.

" Saya harus katakan bahawa cuti Tet tahun ini adalah kali pertama saya benar-benar berada di rumah bersama keluarga saya. Saya menikmati sambutan Tet yang meriah dan mesra, dan saya tidak perlu risau tentang apa-apa. Selama bertahun-tahun, saya sentiasa risau tentang rancangan latihan dan jadual sepanjang musim. Saya perlu menyediakan rancangan latihan dan banyak lagi perkara lain. Fikiran saya sangat tenang; tahun ini saya akhirnya dapat berehat dan bersatu semula dengan keluarga saya."

"Sudah lama saya tidak menyambut Tahun Baru Cina seperti tahun ini. Ada kalanya saya dapat meraikan Tet di rumah, tetapi saya hanya mendapat cuti beberapa hari, ia sangat singkat. Itu sudah berlalu sekarang. Tahun ini saya boleh berehat dengan tenang ," kata Jurulatih Mai Duc Chung dengan teruja.

Puan Pham Thi Ngoc Uyen, isteri kepada jurulatih Mai Duc Chung, masih membeli-belah di pasar Ngoc Ha. Dia membeli sayur-sayuran, daging dan keperluan lain untuk memastikan suami, anak-anak dan cucu-cucunya menikmati percutian Tet yang lengkap dan memuaskan. Sudah lama sejak Encik Chung berada di rumah untuk tempoh yang begitu lama semasa Tahun Baru Cina. Mungkin, selepas bertahun-tahun tidak menikmati sambutan Tet yang benar-benar memuaskan, Puan Uyen benar-benar orang yang paling bahagia, seperti yang dikatakan suaminya.

Jurulatih Mai Duc Chung tersenyum dan berkata, " Apabila isteri saya tahu saya akan tinggal di rumah untuk Tet, dia sentiasa tersenyum. Perkara-perkara material tidak begitu penting baginya; kebahagiaan terbesar baginya ialah melihat suaminya di rumah menikmati percutian Tet sepenuhnya ."

Mengucapkan selamat tinggal adalah perkara yang paling sukar.

31 Oktober merupakan peristiwa penting bagi jurulatih Mai Duc Chung dan ramai pemainnya. Ia merupakan sesi latihan terakhirnya bersama pasukan kebangsaan Vietnam. Huynh Nhu dan rakan sepasukannya berdepan dengan pasukan kebangsaan Jepun – lawan yang hebat yang sukar diatasi oleh bola sepak wanita Vietnam dalam masa terdekat.

Jurulatih Mai Duc Chung mengucapkan selamat tinggal kepada bola sepak wanita Vietnam.

Mengimbas kembali sesi latihan itu, Trần Thị Duyên berkata: " Ia merupakan sesi yang sangat emosional. Jurulatih menggalakkan kami untuk bekerja lebih keras dan mencuba yang terbaik supaya kami dapat menunjukkan rasa terima kasih kami kepada Jurulatih Mai Đức Chung dengan perlawanan yang mengagumkan. Walau bagaimanapun, Jurulatih Chung tidak banyak bercakap tentang perpisahan atau ucapan selamat tinggal. Beliau hanya mahu kami fokus pada latihan ."

Jurulatih Mai Duc Chung tidak menggunakan kata-kata yang terlalu manis dengan pemain wanita. Beliau mengambil berat seperti seorang bapa, tetapi juga sangat tegas. Semua perkara dalam pasukan kebangsaan wanita Vietnam adalah tersusun.

" Saya rasa mengucapkan selamat tinggal kepada para pemain adalah perkara yang paling sukar. Kami telah lama bekerjasama. Dalam pertemuan sebelum sesi latihan terakhir, saya hanya mengatakan beberapa perkara supaya anda faham bahawa masih ada perlawanan yang akan datang. Tetapi jauh di lubuk hati, saya menghargai kasih sayang semua orang ," kata jurulatih Mai Duc Chung.

Setiap hubungan akhirnya akan berakhir. Jurulatih Mai Duc Chung mengaku bahawa dia sering berbaring dan memikirkan bagaimana kerjanya telah berkembang selama ini. Dia berasa puas setelah memimpin pasukan kebangsaan wanita Vietnam untuk layak ke Piala Dunia 2023.

Bola sepak Vietnam masih menghadapi kebimbangan yang menyusahkan jurulatih Mai Duc Chung: " Saya juga memikirkan perkara yang belum selesai. Bola sepak wanita sebenarnya tidak begitu maju dan masih menghadapi banyak kelemahan. Saya tidak membandingkannya dengan bola sepak lelaki, tetapi dengan banyak negara Asia Tenggara yang lain. Kita perlu mencari jalan untuk mendapatkan lebih banyak perhatian untuk bola sepak wanita."

Mai Phuong

Sumber: https://vtc.vn/hlv-mai-duc-chung-tet-nay-vo-toi-hanh-phuc-nhat-ar852305.html