Menyalakan semula api Cai Luong (opera tradisional Vietnam) dari kedua-dua tebing Sungai Vam Co.

Di tengah-tengah aliran budaya kontemporari, Cai Luong (opera tradisional Vietnam) terus berkembang maju secara senyap di pentas Kumpulan Seni Vam Co Cai Luong. Selepas penggabungan wilayah, Tay Ninh merupakan salah satu daripada beberapa kawasan yang masih mengekalkan kumpulan Cai Luong yang bebas, memelihara intipati Cai Luong bukan sahaja melalui persembahan untuk orang ramai tetapi juga melalui misinya untuk memupuk dan melatih generasi seniman seterusnya.

Drama "Anak Hutan Melaleuca" baru sahaja dipentaskan oleh rombongan itu, yang mengambil bahagian dalam pementasan tersebut.

Kenangan Emas

Vietnam Selatan merupakan tempat kelahiran Cai Luong (opera tradisional Vietnam). Di sana, hampir semua orang pernah mendengar, atau menyanyikan, beberapa lagu duet moden-tradisional atau menyanyikan beberapa lagu rakyat tradisional. Tay Ninh tidak terkecuali. Kumpulan Long An I Collective Cai Luong telah ditubuhkan secara rasmi pada tahun 1977, dengan pendahulunya ialah Kumpulan Trung Hieu Song Kementerian Dalam Negeri. Walau bagaimanapun, sejak perang penentangan, Cai Luong dan lagu-lagu rakyat tradisional yang mengandungi kandungan yang mengkritik dan menyindir rejim lama, patriotisme yang terdidik, dan membangkitkan tradisi pertempuran negara yang gigih sentiasa diterima baik oleh rakyat.

Selepas negara itu disatukan semula, aktiviti seni telah disusun semula secara beransur-ansur. Kumpulan Long An I Cai Luong merupakan salah satu kumpulan Cai Luong yang terkemuka di Vietnam Selatan pada masa itu, yang mempunyai kemudahan dan peralatan yang agak besar, dan menampilkan ramai seniman berbakat pada zaman itu.

Pada masa yang sama, pada masa itu, kumpulan persendirian Cai Luong (opera tradisional Vietnam) juga disusun semula. Kumpulan Tan Da Ly Cai Luong bergabung dengan Kumpulan Vam Co Cai Luong untuk membentuk Kumpulan Long An II Cai Luong, yang juga beroperasi dengan agak kukuh. Selepas bergabung dengan Kumpulan Long An II Cai Luong dan diletakkan di bawah pengurusan Jabatan Kebudayaan dan Penerangan ketika itu, tahap politik dan seni kumpulan itu meningkat dengan ketara, mendapat kekaguman penonton di dalam dan di luar wilayah (Long An Gazetteer 496).

Pada tahun 1989, Kumpulan Opera Tradisional Long An I dan Long An II bergabung untuk membentuk Kumpulan Opera Tradisional milik Negeri Long An, yang kemudiannya dinamakan semula sebagai Kumpulan Seni Opera Tradisional Long An (pendahulu Kumpulan Seni Opera Tradisional Vam Co), dan terus beroperasi secara bebas, membuat persembahan untuk mendapatkan pendapatan di dalam dan di luar wilayah serta menerima maklum balas positif daripada penonton.

Mengimbau kembali zaman kegemilangan cải lương (opera tradisional Vietnam) di wilayah itu pada masa itu, Artis Berjasa Đoàn Dự menceritakan: “Ketika rombongan itu membuat persembahan dengan jualan tiket, ia diterima baik oleh penonton di seluruh negara dan kebanyakannya beroperasi di luar wilayah, membuat persembahan di teater besar dan tempat-tempat dari Selatan ke Utara. Pada masa itu, rombongan itu mementaskan drama yang memuji tradisi di samping drama zaman dahulu yang memfokuskan pada seni dan hiburan untuk mewujudkan keharmonian. Kebanyakan produksi baharu rombongan itu menampilkan Artis Rakyat Huỳnh Nga dan Artis Rakyat Trần Ngọc Giàu dalam pementasan tersebut. Pada masa itu, gerakan penulisan skrip di wilayah itu sedang berkembang, jadi banyak drama cemerlang rombongan itu diadaptasi daripada skrip oleh penulis drama tempatan.”

"Berubah" untuk berkhidmat

Setelah melepasi zaman kegemilangan cải lương (opera tradisional Vietnam), Kumpulan Seni Long An Cải Lương memasuki mod operasi baharu: membuat persembahan untuk penduduk di kawasan terpencil dan luar bandar di wilayah itu. Pada masa itu, kumpulan itu beralih daripada membuat persembahan di pentas besar kepada pentas "sementara", yang didirikan di padang terbuka di komune terpencil dan sempadan dalam keadaan yang sangat sukar dan mencabar. Dengan kecintaan mereka terhadap profesion ini, para seniman dan pelakon kumpulan itu mengekalkan semangat optimistik dan berkhidmat sepenuh hati kepada rakyat.

Mengimbas kembali jelajahnya di kawasan terpencil beberapa dekad yang lalu, Artis Berjasa Vuong Tuan mengimbas kembali: “Pada masa itu, jelajah sangat sukar kerana jalan raya panjang dan sukar. Kadangkala kami terpaksa tinggal selama beberapa hari, dan keadaan hidup sukar dan kekurangan dalam banyak perkara, terutamanya bagi artis wanita. Tetapi ia adalah masa yang sangat menggembirakan; penonton menyukai artis-artis tersebut. Setiap persembahan dipenuhi dengan penonton, walaupun pentas dan tempat duduk terhad. Kami disayangi oleh orang ramai, dijemput ke rumah mereka, dan diberi makanan istimewa tempatan untuk dinikmati.”

Sambil memenuhi misi politiknya, Kumpulan Seni Long An Cai Luong (opera tradisional Vietnam) juga menumpukan pada pemilihan dan melatih generasi seniman baharu, mencipta persembahan berkualiti tinggi, menyertai pertandingan dan festival untuk Cai Luong profesional, dan memenangi pelbagai anugerah untuk pelakon dan persembahan.

Selaras dengan trend pembangunan umum negara, Kumpulan Seni Vam Co Cai Luong (opera tradisional Vietnam) sedang menjalani transformasi untuk bersedia bagi perjalanan baharu, yang mempunyai potensi besar tetapi juga banyak cabaran. Ruang persembahan semakin berkembang, dan lebih banyak persembahan ditawarkan, mewujudkan lebih banyak peluang untuk para seniman membuat persembahan di atas pentas; walau bagaimanapun, ini juga akan memberikan cabaran yang ketara dalam logistik dan pengangkutan.

Seniman Rakyat dan Sarjana Seni Ho Ngoc Trinh - Ketua Kumpulan Seni Vam Co Cai Luong (opera tradisional Vietnam), berkata bahawa mulai sekarang hingga akhir tahun ini, Kumpulan ini akan memberi tumpuan kepada persembahan untuk penduduk di wilayah ini, terutamanya di kawasan terpencil, wilayah sempadan dan kawasan yang baru digabungkan. Di samping itu, Kumpulan ini akan mementaskan drama baharu untuk meraikan Kongres Parti Wilayah yang akan datang.

“Di samping kesukaran terdapat peluang. Para seniman rombongan ini pastinya akan bekerjasama untuk mengatasi cabaran dan memenuhi peranan dan tanggungjawab mereka dengan baik; meningkatkan kualiti persembahan, memilih dan memupuk pengganti, terutamanya daripada wajah-wajah muda berbakat dari pertandingan Golden Bell Vọng Cổ,” tegas Artis Rakyat dan Pakar Hồ Ngọc Trinh.

Sehingga kini, Kumpulan Seni Vam Co Cai Luong telah menampilkan ramai seniman terkenal seperti Artis Rakyat Ho Ngoc Trinh, Artis Berjasa Ngoc Doi, seniman Le Dieu Hien, seniman Le Hoang Nghi, seniman Phu Yen, dan sebagainya.

Walaupun terdapat pelbagai pergolakan, para seniman dan pelakon Kumpulan Vam Co Cai Luong (opera tradisional Vietnam) telah mengekalkan semangat mereka, terus-menerus memelihara dan menghidupkan semula semangat Cai Luong di wilayah Tay Ninh.

Apabila wilayah Tay Ninh baru ditubuhkan, Kumpulan Long An Cai Luong (opera tradisional Vietnam) juga dinamakan semula sebagai Kumpulan Vam Co Cai Luong. Sungai Vam Co Dong merupakan sungai penghubung wilayah ini, dan sebelum ini, wilayah ini juga mempunyai kumpulan Cai Luong bernama Vam Co yang digabungkan untuk membentuk Kumpulan Long An Cai Luong.

Nama Vàm Cỏ membangkitkan imej ikonik Tây Ninh, sungai Vàm Cỏ Đông, di samping berfungsi sebagai peringatan tentang masa lalu kumpulan itu, menyumbang kepada pemeliharaan jenama artistik yang telah dibina oleh generasi seniman selama ini.

Timbalan Pengarah Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan - Nguyen Tan Quoc

Guilin

Sumber: https://baolongan.vn/tiep-lua-cai-luong-tu-doi-bo-vam-co-a198972.html