Malam itu penuh mimpi dan kabur. Mimpi-mimpi yang bercampur baur, seperti tanglung yang berputar, berpusar di balik langsir katil yang harum dan berbau wangi. Kesemuanya adalah adegan kasih sayang yang lembut, pertemuan pertama kami. Dia baru sahaja melarikan diri dari musim sejuk utara yang keras, pakaiannya yang tebal dan berat dan bibirnya merekah akibat angin yang menggigit. Kemeja lengan pendek yang saya belikan untuknya pada musim panas lalu ketat di dadanya yang lebar. Dia meregangkan badan, menghirup udara segar dari dusun selatan, kemudian membuka tangannya lebar-lebar dan memeluk saya.
Terima kasih, sayangku!
Sudah lama saya tidak berkencan, sejak bekas suami saya mengemas begnya dan pulang ke rumah ibu bapanya. Hati saya, seperti pokok yang dibiarkan tidak dijaga dan disiram, kering dan layu, tetapi kini tiba-tiba ia terasa luar biasa bersemangat. Bekas suami saya tidak tahan melihat saya sentiasa berpakaian ao dai yang elegan, memakai solekan yang terang, dan menunggang skuter ke sekolah.
Dia membayangkan pandangan mengagumi rakan sekerja lelaki saya yang ditujukan kepada susuk tubuh saya yang langsing. Untuk seketika, saya dilarang menunggang motosikal ke sekolah. Saya menjadi gila dan mula menunggang basikal. Penolong pengetua melihat perkara ini dan, kerana kasihan, memberi saya tumpangan. Selepas dua hari, suami saya mengetahuinya, menghalang jalan saya dengan pisau, dan mengugut untuk menikam saya, jadi saya kembali menunggang basikal.
Suami saya bekerja sebagai ejen hartanah dan memperoleh pendapatan yang lumayan, tetapi dia seorang peminum tegar. Dia akan mabuk dan kemudian pulang ke rumah untuk bergaduh dan memaki isteri dan anak-anaknya secara lisan, sehingga anak perempuan saya, sejak usia lapan tahun, tahu untuk berlari ke sudut rumah untuk bersembunyi daripadanya apabila dia pulang ke rumah dalam keadaan mabuk. Selepas perceraian, saya berasa lega, tetapi hanya untuk beberapa bulan. Kemudian datang hari-hari yang penuh dengan ketidakpastian dan kebencian. Anak perempuan saya juga sedih.
- Ayah minum di mana? Kenapa dia tiada di rumah? Dia boleh memarahi saya sedikit apabila dia pulang ke rumah!
Saya berasa jengkel dan menjerit kepada anak saya supaya pergi ke sekolah dan berhenti bercakap banyak. Walaupun selepas duduk di mejanya, dia masih membalas:
- Awak jahat sangat!
Setelah berkahwin, saya alah kepada lelaki, walaupun saya masih mendambakan cinta pada banyak malam. Ramai lelaki cuba mendekati saya, termasuk naib pengetua. Saya tidak mahu sesiapa. Kami hanya berbual secara mesra dan persaudaraan, dan apabila mereka mula berbual, saya mengelakkan mereka. Sejak media sosial muncul, saya mula menggunakan Facebook dan Zalo, jadi saya mempunyai ramai kawan, banyak untuk diceritakan dan melegakan tekanan. Saya juga tidak terkecuali daripada hubungan maya. Agak pelik bagaimana hubungan maya boleh membuatkan orang merindui dan menunggu mereka dengan cemas. Dia adalah salah seorang pasangan romantik dalam talian saya, dan saya memilihnya. Sejujurnya, lelaki dari Utara itu bukanlah sesuatu yang istimewa. Saya cuma suka wajah yang baik hati dan jujur yang ditunjukkannya dalam gambar profilnya, dan saya agak ingin tahu kerana pengenalan dirinya: "Saya seorang pekerja relau. Dilahirkan di kawasan perlombongan." Saya seorang guru sastera, jadi saya memaafkan diri saya kerana teruk dalam geografi. Kemudian, selepas kami mengenali satu sama lain, saya mengusiknya dengan sebuah puisi:
"Pekerja relau adalah pekerja relau."
"Adakah ia lombong emas, lombong perak, atau lombong cinta?"
- Dia pelombong arang batu, bukan "pemain perempuan" seperti yang kau sangkakan!
Ya Tuhan! Dia sangat peka. Dia juga boleh membaca fikiran saya. Pernah sekali, dia mengambil gambar pada penghujung hari kerja dan menghantarnya kepada saya. Susuk tubuh seperti Cinderella, wajahnya dihitamkan dengan habuk arang batu, memakai topi keledar keselamatan dengan lampu suluh yang terjulur dari bawah dahinya. Gambar itu menghantui saya kerana senyuman putihnya yang mempesonakan di sebalik kehitaman habuk arang batu. Dia mengaku bahawa keluarganya telah terlibat dalam perlombongan arang batu selama tiga generasi. Dua anak perempuannya sudah dewasa, seorang di darjah 12 dan seorang lagi di darjah 10. Isterinya telah bersama seorang pemandu lori di lombong itu selama tiga tahun. Dari segi ekonomi , pemandu itu mungkin tidak lebih baik daripadanya, tetapi dia lebih baik kerana dia mempunyai seorang anak lelaki dengan bekas isterinya. Dan di dalam bilik tidur, dia pasti mengatasinya. Saya mentertawakannya bercakap tentang itu. Pernah sekali, saya secara impulsif menghubunginya melalui video, sebaik sahaja dia selesai mandi. Tuala masih disarungkan di bahunya, menyembunyikan dadanya yang berotot. Saya merenungnya dalam keadaan separa bogel, melihat tubuh yang tegap dan maskulin.
- Ayahnya masih kacak!
Aku tergelak kecil, mengusiknya. Tuala itu secara tidak sengaja terjatuh ketika dia mencapai sikatnya. Aku terasa panas apabila melihatnya tidak berbaju.
- Ia masih boleh digunakan dengan sempurna dua puluh tahun dari sekarang! Tolong carikan saya isteri yang sesuai!
Ya! Jom tunggu dan lihat jika saya jumpa wanita yang baik untuk diperkenalkan kepada saya!
Panggilan seterusnya adalah lewat malam, ketika saya sedang bersiap untuk tidur. Saya sengaja memakai baju berpotongan rendah berwarna merah jambu pucat. Jika saya berpura-pura membongkok sedikit, payudara saya yang masih tegap akan kelihatan. Dia membelalakkan matanya dan berseru:
Awak memang cantik!
Kami tidak mempunyai banyak masa bersama. Dia bekerja di lombong dari pagi hingga petang. Saya juga perlu mengajar kelas, dan kemudian pada waktu petang saya menyediakan rancangan pelajaran untuk keesokan harinya. Jadi, jika kami mahu bertemu, ia mestilah dari pukul sepuluh malam dan seterusnya. Dia mungkin seperti saya, menunggu dengan penuh semangat untuk temu janji kami setiap malam. Tergila-gila seperti zaman muda kami. Saya tidak menyedari betapa banyaknya perubahan penampilan saya. Pada suatu pagi, seorang gadis berdiri di sana sambil merenung:
- Adakah Ibu telah menggunting rambutnya semula?
Tidak! Ibu baru sahaja menyikat rambutnya!
- Gaya rambut ini cantik; ia membuatkan saya kelihatan beberapa tahun lebih muda.
Apabila mereka pergi ke kelas, pelajar-pelajar yang lebih tua berseru dengan kagum:
Makcik saya kelihatan sangat muda dan cantik akhir-akhir ini!
Aku tahu keajaiban itu adalah kerana cinta, kerana dia. Aku mahu memberontak, untuk hidup secara autentik, bukan untuk bersembunyi di sebalik kata-kata dan gerak isyarat formal seorang guru. Itulah yang aku fikirkan, tetapi ia sukar. Media sosial adalah nyata dan tidak nyata, nyata dan tidak nyata. Jarak geografi beribu-ribu batu hanya membolehkan orang ramai bermimpi dan menyeksa diri mereka sendiri. Malam itu, anak perempuanku berkeras untuk tidur denganku. Gadis kecil ini pelik. Dia bakal menjadi guru tadika, namun dia masih mahu tidur denganku. Dia membelah rambutku, memisahkan setiap helai rambut dengan teliti.
- Rambut ibu kini mempunyai beberapa helai uban!
Awak rasa mak awak masih muda ke? Umur dia empat puluh dua!
Dia tergelak kecil lalu mengusap perutku yang ramping itu.
- Awak masih cantik! Kahwinlah! Tapi jangan kahwin dengan pelombong arang batu tu! Dia selalu nampak kotor.
Aku rasa maruahku terluka demi dirinya.
- Bagaimana pula dengan pelombong arang batu? Dan bagaimana... mereka tahu tentang itu?
- Hehe! Saya diam-diam sedang melihat komputer awak, Mak. Maaf!
- Tidak kira apa profesion seseorang itu, asalkan mereka layak.
- Tapi dia... bukan jodoh yang sesuai untuk Ibu! Seorang guru yang berkahwin dengan pelombong arang batu. Haha! Saya rasa Ibu cuma bercinta dalam talian untuk suka-suka, kan?
Saya kesal.
- Ayah awak seorang broker hartanah, sentiasa berpakaian rapi, dengan dompet penuh dengan wang; rakan sekerja wanita ibu awak pasti iri hati. Tetapi adakah dia berjaya?
Kanak-kanak kecil itu sedih, diam, dan kemudian tertidur dengan nyenyak.
Saya menghantar mesej kepadanya, mengatakan bahawa 30 April dan Hari Buruh Antarabangsa jatuh pada hari Sabtu dan Ahad, jadi dia akan mempunyai empat hari cuti. Saya memintanya untuk datang melawat. Saya benar-benar ingin berjumpa dengannya. Kerana saya tidak melihat hubungan kami hanya sebagai permainan di internet, saya ingin memilikinya secara langsung, untuk merasai cinta dengan seorang lelaki yang melatih ototnya tetapi mempunyai minda yang cerdas dan tajam. Seorang pelombong yang berjaga sehingga lewat malam membincangkan kesusasteraan dengan seorang guru kesusasteraan. Dia mengulas segala-galanya daripada *Bỉ vỏ* karya Nguyen Hong, *Vùng mỏ* karya Vo Huy Tam hingga *The Old Man and the Sea* karya Hemingway, dan *Hundred Years of Solitude* karya Marquez. Pernah sekali, dia mengulas tentang watak wanita dalam novel Rusia:
- Saya tidak suka Lev Tolstoy menyuruh Anna Karenina mencampakkan dirinya ke hadapan kereta api untuk membunuh diri. Tidak kira betapa tragisnya hidup ini, sentiasa ada jalan keluar.
Saya terhuyung-hayang sepanjang malam, memikirkan betapa tidak adilnya saya melayan lelaki sejak perceraian saya. Saya mengatasi tanggapan saya yang tidak memerlukan lelaki dengan meluahkan rasa sayang saya, dan secara beransur-ansur, tanpa saya sedari, saya jatuh cinta padanya.
Jadi, satu tarikh telah ditetapkan untuk hari yang cerah pada akhir April. "Sudah tentu. Sesiapa yang berubah fikiran akan dimarahi!" Dia berkata dia akan pergi ke Tay Ninh , melawat bapa saudaranya di Tan Chau, dan kemudian meminjam motosikal untuk ke tempat pertemuan.
Saya setuju. Sudah tentu, ada satu lagi perkara penting, agak halus. Apabila kami bertemu, saya akan mencadangkannya kepadanya bergantung pada situasinya. Jika kami duduk di kafe untuk masa yang lama, saya akan berpura-pura letih, mahukan masa yang tenang untuk berbual, mahu pergi ke motel berdekatan. Saya hanya berani membayangkan sebanyak itu, kemudian saya beralih kepada memilih pakaian saya. Pakaian yang manakah sesuai untuk pertemuan pertama kami? Gaun akan sangat menarik, kerana saya mempunyai kaki yang panjang dan cantik. Tidak! Itu terlalu pelik! Cikgu macam apa yang berpakaian begitu provokatif? Bagaimana pula dengan gaun, sesuatu yang lebih sederhana? Saya mempunyai gaun hitam yang sangat sesuai dengan kulit saya yang cerah. Tidak! Saya akan kelihatan seperti burung gagak hitam. Ah! Saya akan memakai gaun tradisional Vietnam. Gaun tradisional juga sangat menonjolkan bentuk badan saya, dan mungkin dia juga akan menyukainya. Saya memutuskan untuk memilih gaun tradisional berwarna merah jambu teratai. Pekerja relau pasti akan terpikat, saya pasti. Saya yakin dengan kecantikan saya.
Saya dengan cemas menunggu tarikh tersebut, bersedia dari segi mental untuk menerima apa sahaja yang mungkin berlaku. Saya telah menyediakan rancangan: Saya akan memujuknya untuk berhenti kerja sebagai pekerja relau dan tinggal bersama saya. Dengan hubungan sosial saya yang agak luas, saya dapat mencarikan pekerjaan yang sesuai untuknya, contohnya, sebagai pengawal keselamatan di sekolah atau agensi lain, dengan gaji yang lumayan. Saya membayangkan rumah baru yang kecil dan cantik. Setiap pagi, saya sendiri akan membancuhnya secawan teh, memasakkannya semangkuk bubur jantung dan buah pinggang atau semangkuk pho daging lembu. Pada penghujung hari pengajaran, hujan akan turun dengan lebat, dan saya terlupa baju hujan saya. Dia akan bergegas keluar menjemput saya dengan motosikalnya, payung besarnya bergelut melawan angin.
- Anak perempuanku, jaga diri di rumah! Duit ibu ada di dalam almari, belilah apa sahaja yang kamu suka makan. Apabila kamu keluar dengan rakan-rakanmu, ingatlah untuk memandu perlahan-lahan dan pakai topi keledar. Mak Cik Tam akan menginap di rumah malam ini. Ibu akan pergi ke bandar atas beberapa urusan.
Saya memberi anak perempuan saya pelbagai nasihat, terlupa bahawa dia sudah berusia dua puluh tahun dan mampu menjadi suri rumah jika dia berkahwin awal. Dia langsung tidak kelihatan kecewa; sebaliknya, dia tersenyum dan meletakkan tangannya di bahu saya.
Jangan risau, Ibu! Semoga hari anda indah! Semoga bebas dan panjang umur!
Malam tadi saya menunggu dan menunggu tetapi dia tidak menelefon. Tidak dapat menunggu lagi, saya menghubunginya, tetapi yang saya dengar hanyalah bunyi bip yang mendayu-dayu. Saya menghantar mesej kepadanya:
- Di mana awak?
Mesej bertanda tanya itu senyap sehingga keesokan paginya. Hanya tinggal dua hari lagi sebelum dia terbang kepada saya. Tiket kapal terbang telah ditempah; dia juga menghantar gambar tiket penerbangan Vietjetnya kepada saya. Tiada sebab tiba-tiba untuk dia membatalkan temu janji kami. Semasa waktu rehat tengah hari, saya membuka komputer dan menghubunginya semula. Ya Tuhan! Apa yang berlaku sekarang? Saya menanggalkan cermin mata saya, mengelapnya sehingga bersih, dan melihat skrin dengan teliti. Mengapa gambar profilnya hitam sepenuhnya? Saya bergegas ke komputer, membuka Facebook, dan melihat dengan teliti. Betul. Sesuatu yang buruk telah berlaku kepada keluarganya. Gambar profil hitam yang menyedihkan itu jelas menunjukkannya. Siapa? Ibunya? Anak perempuannya? Atau dia? Saya menghubunginya terus, tetapi yang saya terima hanyalah mesej tanpa emosi, "Pelanggan yang anda cuba hubungi tidak tersedia buat masa ini..."
Hari-hari yang penuh gejolak di penghujung April berlalu dengan pantas. Nampaknya aku telah melupakannya, seolah-olah dia tidak pernah wujud dalam hidupku, walaupun hanya cinta maya.
PPQ
Sumber
Komen (0)