(QBĐT) - Sambil memegang koleksi puisi yang indah ini di tangan saya, seperti kad ucapan Tahun Baru, saya tidak dapat menahan diri daripada berseru, "Cantiknya!" Sambil membelek-belek halaman buku yang indah ini, membaca setiap rangkap yang indah, saya dalam diam merenungkan perkara-perkara baik yang telah dibawa oleh musim bunga kepada kita semua, terutamanya para seniman dan penulis di tanah air saya di Le.
Ini merupakan himpunan puisi oleh Le Thuy yang meraikan Parti dan Musim Bunga Tahun Ular (2015) oleh Persatuan Kesusasteraan dan Kesenian Le Thuy. Buku ini diterbitkan oleh Rumah Penerbitan Thuan Hoa pada Oktober 2024. Himpunan puisi ini meluahkan perasaan penyair yang tulus, bersemangat, dan memikat terhadap Parti dan musim bunga. Dalam erti kata lain, Parti dan musim bunga merupakan sumber inspirasi yang tidak berkesudahan untuk kreativiti berterusan para seniman dan penulis di tanah air Jeneral.
Koleksi puisi ini menghimpunkan 45 penulis dari cawangan Le Thuy, Persatuan Kesusasteraan dan Seni Vietnam dan beberapa kawasan lain di wilayah Quang Binh . Dengan 79 puisi yang didedikasikan untuk tujuan ini, koleksi ini merangkumi sentimen, pemikiran, emosi dan kenangan yang tulus ikhlas; kebanggaan dan rasa syukur terhadap Parti yang gemilang dan semangat musim bunga yang abadi. Boleh dikatakan bahawa koleksi puisi ini merupakan hadiah yang tidak ternilai yang diberikan kepada pembaca yang dekat dan jauh semasa cuti Tet dan ketibaan musim bunga.
Menyebut tentang musim bunga memenuhi hati setiap rakyat Vietnam dengan rasa bangga terhadap Parti yang gemilang dan Pak Cik Ho yang dikasihi tanpa henti! Kerana "Parti kita adalah penyelamat/Parti menghidupkan cahaya iman" ( Parti Kita - Nhat Nam). Dalam kegelapan penjara dan seksaan, Parti menerangi jalan, memetakan jalan revolusioner yang menyinari jalan untuk seluruh negara:
"Parti itu umpama cahaya matahari."
Menghilangkan kegelapan, membuka jalan.
perjuangan
Merentasi ratusan air terjun dan ribuan jeram.
Parti telah kembali, membawa bersamanya semangat musim bunga.
seumur hidup
( Memikirkan tentang Parti - Vo Van Ha)
Semakin kita berbangga dengan Parti, semakin kita bersyukur kepada pengasas dan mentornya. Banyak puisi dalam koleksi ini meluahkan perasaan suci dan mendalam untuk Pak Cik Ho: “Musim bunga negara telah tiba / Hatiku terharu, Pak Cik Ho! / Aku teringat mata dan senyumanmu yang cerah / Dahimu yang lebar, susuk tubuhmu yang elegan” ( Mengingati Pak Cik Ho - Nhat Nam). Betapa suci, betapa menyentuh hati, dan betapa bangganya mendengar puisi Pak Cik Ho pada Malam Tahun Baru! Penyair Hoang Dai Huu berseru dengan kegembiraan yang luar biasa:
"Seolah-olah ia adalah suara gunung dan sungai"
Suara yang ringkas dan menyentuh hati
Dengar dengan teliti setiap baris.
"Kata-kata Pak Cik Ho - kata-kata negara"
( Mendengarkan puisi Pak Cik Ho pada Malam Tahun Baru - Hoang Dai Huu)
Lawati Le Thuy untuk melihat rumah Jeneral Vo Nguyen Giap. Lawati Le Thuy untuk mendengar lagu-lagu rakyat tradisional. Lawati untuk menyelami suasana festival renang dan perlumbaan tradisional, kunjungi untuk berjemur di perairan biru Sungai Kien yang romantis: "Lebih daripada sekadar lagu rakyat/Lagu rakyat adalah jiwa tanah airku/Selama beberapa generasi, sejak aku di buaian/Semangat orang Le Thuy telah meresap ke dalam melodi suci ini" ( Lagu Rakyat Le Thuy - Thai Sac).
Berbangga dengan tanah air yang mempunyai insan-insan cemerlang dan sejarah yang kaya ini, ramai penyair telah meluahkan rasa terima kasih dan rasa hormat mereka terhadap kehidupan dan kerjaya Jeneral Vo Nguyen Giap: “Jeneral membesar di tengah-tengah alunan lagu-lagu rakyat / Beras putih, air jernih, ladang-ladang di rantau Le / Kisah-kisah yang diceritakan ibunya kepadanya malam demi malam / Patriotisme dan kasih sayang terhadap rakyatnya, tradisi nenek moyangnya” ( Jeneral Hati Rakyat - Hoang Minh Duc).
Wilayah Quang Binh, tanah airnya, memeluk Jeneral, dan lagu nina bobok dari Vung Chua bergema setiap pagi dan petang: "Kini Santo telah pergi jauh / Masih membawa kasih sayang yang mendalam terhadap tanah airnya / Lautan rumahnya membelai dengan lembut / Lagu nina bobok yang manis membawa kedamaian di sekeliling" (Kim Cuong). Melawat rumah peringatan Jeneral di Le Thuy, Le Ba Chuong tidak dapat menyembunyikan emosi dan kebanggaannya terhadap reputasi dan kerjayanya yang gemilang: " Tanah air memupuk seorang jeneral yang berbakat / Penguasaannya dalam kesusasteraan dan seni mempertahankan diri tiada tandingan / Namanya bersinar terang / Kemasyhurannya bergema sepanjang sejarah negara, kegemilangannya bersinar merentasi lima benua" ( Melawat Rumah Jeneral - Le Ba Chuong).
Lumba bot tradisional di Sungai Kien Giang telah menjadi warisan budaya tidak ketara negara, sehingga setiap musim luruh, penduduk Le Thuy dan pengunjung dari seluruh pelusuk berpusu-pusu ke sini untuk meraikan perayaan ini: "Adakah anda akan datang ke perayaan ini?!/Sungai Kien Giang telah mula berkocak/Sorakan budak-budak kampung bercampur dengan gendang/Bendera berkibar, kasih sayang Jeneral melimpah ruah" ( Adakah anda akan datang ke perayaan ini?! - Do Duc Thuan).
Datanglah ke Le Thuy untuk merasai sepenuhnya kehangatan dan kebaikan tanah ini, bersama penduduknya yang sederhana dan setia. Datanglah untuk mempercayakan impian dan aspirasi anda… Inilah emosi yang meluap-luap yang dapat ditemui oleh pembaca dengan mudah dalam setiap bait yang berkilauan dan berseri:
"Saya menjemput anda untuk datang ke Le Thuy, kampung halaman saya."
Sungai Kien Giang mengalir dengan air biru yang jernih.
air biru
Ritma lagu rakyat bergema secara terbalik.
Down Mui Viet
Mahir dalam seni sastera dan seni mempertahankan diri.
"Jeneral Vo yang terkenal"
( Jemput dia kembali ke tanah Le - Nguyen Dai Duan)
Le Thuy ialah tanah yang dipenuhi bunga-bunga mekar. Setiap musim bunga, tebing Sungai Kien Giang, yang sarat dengan tanah aluvium, diliputi dengan gugusan bunga kuning seperti bunga "bun", bunga "gieng gieng", dan bunga sawi, membangkitkan perasaan nostalgia dan pesona: "Bertemu bunga kapuk merah di tepi jalan pada bulan Mac / Tiba-tiba teringat bahawa bunga 'bun' kuning juga mekar pada musim ini / Kien Giang, tanah airku, dengan tebingnya yang terhakis dan terbina / Sungai hijau telah membawa warna bunga selama beberapa generasi" ( Bunga Kien Giang Bun - Dang Hieu Dan). Bagi ramai orang, bunga "gieng gieng" telah menjadi kenangan indah, tempat yang menyimpan kenangan cinta pertama yang tidak dapat dilupakan: "Bunga sawi di tepi sungai membuat rama-rama putih berkeliaran / Bunga 'gieng gieng' kuning sangat indah... sayangku!" ( Musim 'gieng gieng' di tepi sungai - Dang Hieu Dan).
Selepas jatuh bangun yang tidak terkira banyaknya, selepas kemunduran, kepahitan, dan kebahagiaan yang manis, apabila menjejakkan kaki di tanah air kita, Le, setiap daripada kita akan merasakan rasa kedamaian, ketenangan, dan kesucian yang luar biasa!
"Oh, kampung lama itu"
Halaman itu tidak pernah berakhir.
kisah dongeng zaman kanak-kanak
Ikatan tanah air untuk seorang anak
tempat untuk kembali
Tiada warna, tetapi banyak
warna
Rasa cinta terhadap tanah air mekar dari taman lama.
luas
Benih-benih itu disemai semula…”
( Taman Lama - Bui Thi Dieu)
Dan, penerbitan Puisi Le Thuy yang meraikan Pesta dan Tahun Baru Imlek bagi Tahun Ular sepatutnya menjadi tempat berkumpulnya unsur-unsur yang paling indah, klasik, puitis, dan penuh kehidupan yang ingin dipersembahkan oleh seniman dan penulis tempatan sebagai tanda terima kasih kepada tanah air mereka yang sangat penyayang. Sesungguhnya! Tiada tempat lain yang sedalam penyayang dan seindah kampung lama dan taman-taman kunonya!
Do Duc Thuan
[iklan_2]
Sumber: https://www.baoquangbinh.vn/van-hoa/202502/tinh-que-trong-tap-tho-xuan-2224358/






Komen (0)