Menunjukkan usia muda

Berbeza dengan suasana kesusasteraan kanak-kanak yang meriah sejak kebelakangan ini, bidang kritikan sastera agak lengang. Oleh itu, kemunculan "Trinh Hien Tuoi Hoa" (Rumah Penerbitan Sastera), sebuah kajian komprehensif tentang kesusasteraan kanak-kanak oleh penyelidik Trinh Dang Nguyen Huong, telah menjadi suara yang berharga bukan sahaja dalam bidang sastera tetapi juga rujukan untuk banyak bidang lain.

Tidak seperti kritikan sastera, yang biasanya tertumpu pada mengulas atau memuji karya tertentu, dalam karyanya "Trinh Hien Tuoi Hoa" (kini bekerja di Institut Kesusasteraan), Trinh Dang Nguyen Huong menumpukan pada penyelidikan isu-isu yang dibangkitkan oleh karya sastera itu sendiri. Contohnya, dengan novel Nguyen Nhat Anh "Wishing You a Good Day," beliau melihat di dalamnya kesedaran tentang isu-isu alam sekitar. Imej taman dalam karya itu "mencadangkan kehidupan yang hijau dan menyegarkan di mana semuanya hidup bersama secara harmoni dan saling berkaitan, impian kanak-kanak dan orang dewasa dalam masyarakat moden."

Begitu juga, novel "Southern Forest Land" oleh penulis Doan Gioi juga merupakan karya perwakilan kesedaran ekologi. Menurut penyelidik Trinh Dang Nguyen Huong, kejayaan karya ini bukan sahaja terletak pada penciptaan semula kematangan remaja melalui peperangan tetapi juga pada gambarannya tentang hubungan antara manusia dan alam semula jadi. "Melalui konflik dalam pemikiran dan emosi manusia, penulis menunjukkan hubungan antara manusia dan alam semula jadi, di mana proses transformasi semula jadi juga merupakan proses transformasi persepsi manusia tentang kewujudannya sendiri sebagai entiti yang dimiliki oleh alam semula jadi," tulis penulis.

Dengan mengaplikasikan teori perbandingan, penulis juga mengkaji dua karya, "The Time Shop" oleh Lee Na Young (Korea) dan "Making Friends with the Sky" oleh Nguyen Nhat Anh (Vietnam), untuk melihat peranan penting sekolah dan keluarga dalam perkembangan kanak-kanak: "Walaupun kanak-kanak terjejas dengan ketara oleh tekanan berkaitan pencapaian akademik, kekangan masa dan acara keluarga, kanak-kanak juga merupakan individu yang berdikari... dengan kesedaran dan tindakan mereka sendiri untuk menentukan kehidupan dan kebahagiaan mereka sendiri," simpul penyelidik Trinh Dang Nguyen Huong.

Mungkin disebabkan oleh tuntutan kajian dan sebagai cara untuk menunjukkan kekaguman terhadap bakat penulis, daripada 9 artikel, 6 artikel menumpukan pada/meneliti karya penulis Nguyen Nhat Anh. Walau bagaimanapun, dalam konteks keadaan kesusasteraan kanak-kanak yang sedang berkembang pesat di Vietnam, pembaca juga berharap agar dalam karya-karyanya pada masa hadapan, penulis akan meluaskan skopnya untuk "bekerjasama" dengan karya-karya domestik, menyumbang kepada perkembangan kesusasteraan kanak-kanak di negara ini.

QUYNH YEN

Sumber: https://www.sggp.org.vn/trinh-hien-tuoi-hoa-post794215.html