Sepenuhnya dikhaskan untuk Don Ca Tai Tu (muzik rakyat tradisional Vietnam Selatan).

Seniman terkemuka Nguyen Tinh (nama sebenarnya Nguyen Thanh Tinh), yang menetap di wad Nga Bay, bandar Can Tho, dilahirkan dalam keluarga seniman tradisional dan belajar menyanyikan Cai Luong (muzik rakyat tradisional Vietnam Selatan) sejak usia muda. Sehingga hari ini, beliau tetap berdedikasi sepenuh hati terhadap warisan Cai Luong.

Tiga generasi keluarga seniman terkemuka Nguyen Tinh bergabung untuk mempersembahkan muzik rakyat tradisional Vietnam semasa mesyuarat kelab.

Bina asas yang kukuh untuk minat anda.

Setiap 5 haribulan setiap bulan, rumah di lorong di Zon 18, Wad Nga Bay, meriah dengan alunan muzik dan nyanyian. Ini adalah tempat pertemuan Kelab Muzik Tradisional Selatan Artis Berjasa Nguyen Tinh. Sesetengah ahli tinggal sejauh 20km jauhnya, namun mereka tetap tekun hadir. Apabila mereka bertemu, mereka menyanyikan lagu pembukaan Nam Xuan dan Luu Thuy Truong, dan apabila mereka pergi, mereka menyanyikan sebahagian daripada Truong Tuong Tu, dan semua orang berasa gembira.

Sekitar tahun 2004, Encik Tinh menubuhkan kelab itu, pada mulanya hanya dengan kenalan dari kawasan kejiranan dan keluarga. Secara beransur-ansur, lebih ramai orang mempelajarinya dan datang untuk bersosial dan belajar bermain muzik. Setiap orang mempunyai profesion mereka sendiri: petani, pekerja kilang, suri rumah, pedagang, malah guru dan penjawat awam… dan kelab itu berkembang. Kini, setiap mesyuarat menarik 20-30 ahli.

Pada tahun-tahun awal, bukanlah mudah untuk mencari orang yang boleh memainkan pelbagai alat muzik. Tanpa seorang guru, adalah sukar untuk mengekalkan kelab ini dalam jangka masa panjang, jadi Tinh memutuskan untuk belajar sendiri. Semasa bapanya masih hidup, dia belajar bermain gitar dan biola dua tali daripada bapanya, kemudian mencari guru untuk mempelajari alat muzik lain. Berkat bakat dan latihan berterusannya, dia boleh memainkan pelbagai jenis alat muzik daripada kìm, cò, sến, gitar cekung, độc huyền cầm, seruling, hinggalah biola. Dia dengan tekun mendedikasikan usahanya untuk kelab itu.

Ramai ahli memanggil Encik Tinh sebagai "tuan". Daripada lebih 70 orang yang telah dibimbingnya, ramai yang dapat mencari rezeki daripadanya. Cik Le Thi Hue, dari komune Dai Hai, bandar Can Tho , menceritakan: "Saya telah belajar di kelab ini selama dua tahun sekarang. Pada mulanya, saya hanya tahu menyanyikan lagu-lagu rakyat tradisional Vietnam dari YouTube. Terima kasih kepada Encik Tinh dan ahli kelab yang lain, saya mempelajari teknik-tekniknya, menyanyi mengikut rentak, dan dengan lebih indah lagi. Kini saya dijemput untuk menyanyi di banyak tempat, dan saya boleh mencari rezeki. Encik Tinh sering mengatakan bahawa apabila kehidupan stabil, semangat untuk menyanyi dan bermain alat muzik menjadi lebih kuat."

Ini merupakan salah satu daripada dua kelab muzik tradisional di wad Nga Bay yang beroperasi secara sistematik dan kerap. Encik Nguyen Van Binh, Timbalan Ketua Jabatan Kebudayaan dan Hal Ehwal Sosial Jawatankuasa Rakyat Wad Nga Bay, menyatakan: "Kelab ini bukan sahaja tempat untuk berlatih menyanyi dan bermain alat muzik, tetapi juga bertindak sebagai lanjutan usaha kami dalam mempromosikan muzik tradisional. Contohnya, ketika wad Nga Bay sedang membangunkan pelancongan, Encik Tinh dan ahli-ahlinya menggubah banyak karya tentang pemandangan indah tujuh sungai dan kekuatan pelancongan taman. Ini adalah cara muzik tradisional tersebar dan berhubung dengan kehidupan."

Untuk membiayai pengembangan perniagaannya, Encik Tinh bekerjasama dengan tarikan pelancong dan pusat peranginan untuk menyediakan persembahan muzik rakyat tradisional Vietnam Selatan atas permintaan. Bagi perniagaan keluarga, beliau dan isterinya membahagikan masa mereka menguruskannya, bekerjasama dengan adik-beradiknya untuk membuat pengaturan.

Tiga generasi yang meminati muzik dan nyanyian tradisional.

Ayah Tình pernah bersama Kumpulan Kien Giang 1 Cai Luong (dahulunya wilayah Kien Giang, kini An Giang), dan ibunya juga seorang penyanyi untuk kumpulan itu. Sejak kecil, Tình dan lima adik-beradiknya mendengar tepukan gemuruh, sitar, bunyi alat muzik bertali ayah mereka, dan nyanyian merdu ibu mereka.

Seniman terkemuka Nguyen Tinh mengaku: "Melihat kesusahan ibu bapa saya, saya berusaha sedaya upaya untuk belajar, kerana saya fikir tidak kira betapa bersemangatnya saya, saya perlu mempelajari profesion yang betul. Selepas tamat pengajian, saya bekerja dalam pasukan polis selama kira-kira 10 tahun, tetapi kemudian memilih untuk beralih kepada perniagaan dan ingin mendedikasikan lebih banyak masa kepada muzik tradisional Vietnam. Sebelum beliau meninggal dunia, ayah saya mengarahkan saya dan adik-beradik saya untuk cuba memelihara tradisi muzik dan nyanyian, jadi kini seluruh keluarga melakukan apa yang beliau lakukan."

Dia dan isterinya bertemu melalui minat yang sama dan menjadi sangat setia antara satu sama lain kerana minat mereka yang sama terhadap Cai Luong (opera tradisional Vietnam). Dia juga menjadi "mentor tanpa sengaja" isterinya, mengajarnya seni Cai Luong. Cik Tran Ngoc Hieu, isteri kepada artis terkenal Nguyen Tinh, berkongsi: "Kami serasi dalam segala hal daripada kerja dan urusan rumah tangga hingga muzik dan nyanyian. Mereka mengatakan pinggan mangkuk di dalam almari pun berbunyi, dan pasti ada perselisihan faham sekali-sekala, tetapi minat, muzik dan nyanyian kami membantu menguatkan keluarga kami."

Daripada tiga orang anak lelaki mereka, anak lelaki tengah, yang berada di darjah enam, boleh menyanyikan banyak lagu rakyat tradisional dan dengan yakin mengiringi bapanya ke persembahan, pertandingan dan festival. Walaupun perjalanannya masih jauh dalam latihannya, semua orang gembira kerana mempunyai generasi lain yang mengekalkan semangat muzik rakyat tradisional Vietnam Selatan. Nguyen Tran Thien Qui, anak lelaki kepada Artis Berjasa Nguyen Tinh, berkata: "Saya telah dapat menyanyikan muzik rakyat tradisional Vietnam Selatan sejak saya berumur lima tahun. Saya juga telah memenangi anugerah di festival dan pertandingan. Saya menyukainya, jadi bapa saya mengajar saya; ibu bapa saya tidak memaksa saya menyanyi."

Encik Nguyen Tinh telah diiktiraf sebagai Artisan Cemerlang pada tahun 2022 dan kini telah menyelesaikan permohonannya kepada Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan untuk pengiktirafan sebagai Artisan Rakyat. Isterinya kini sedang dipertimbangkan untuk gelaran Artisan Cemerlang. Pada usia 46 tahun, dengan hampir 40 tahun mendedikasikan diri kepada muzik tradisional Vietnam, Artisan Cemerlang Nguyen Tinh terus tanpa mengenal penat lelah menghidupkan semangat dan menyebarkan seni Cai Luong (opera tradisional Vietnam) di tempatnya. Baginya, Cai Luong telah menjadi sebahagian daripada hidupnya.

Teks dan foto: HOANG NGUYEN

Sumber: https://baocantho.com.vn/tron-long-voi-don-ca-tai-tu-a205429.html