Dari "dapur" ke dunia!

Wanita Vietnam pada abad ke-21 telah mengalami banyak perubahan dalam fungsi, kedudukan dan peranan mereka dalam keluarga dan masyarakat.

Sempena Hari Wanita Antarabangsa, 8 Mac, marilah kita renungkan peranan wanita Vietnam dalam keluarga, masyarakat, dan di pentas antarabangsa, dan jawab persoalan: dari manakah datangnya kekuatan wanita Vietnam untuk memenuhi semua misi ini?

Pejuang wanita dalam unit militia pertahanan diri di Vietnam Utara pada tahun 1967. (Sumber: TASS/GettyImages)

Pada pandangan lelaki dan perspektif masyarakat tradisional, wanita Vietnam seolah-olah terkurung di "dapur," memakai apron dan sibuk menjaga suami dan anak-anak mereka. Ini difahami, kerana dari segi budaya, Vietnam merupakan salah satu negara yang dipengaruhi oleh budaya Cina, terutamanya Konfusianisme. Dalam pemikiran Konfusianisme, wanita sentiasa mematuhi piawaian moral yang ketat, dengan Tiga Kepatuhan dan Empat Kebajikan dianggap paling utama. Imej ibu dan nenek Vietnam yang bersusah payah di bawah matahari dan hujan, menjaga suami mereka dan memastikan kejayaan anak-anak mereka, adalah perkara biasa.

Kebahagiaan seorang wanita adalah kebahagiaan suami dan anak-anaknya. Kegembiraan seorang wanita juga merupakan kegembiraan suami dan anak-anaknya. Kebahagiaan atau penderitaan seorang wanita bergantung pada memilih suami yang tepat. Jika dia cukup "bernasib baik" untuk berkahwin dengan suami yang baik, dia diberkati; jika dia cukup "malang" untuk berkahwin dengan lelaki yang "tidak berharga", hidupnya pada dasarnya berakhir, dan dia akan hidup dalam kesengsaraan sepanjang hayatnya. Dunia seorang wanita berkisar tentang rumah dan keluarganya. Kita masih mendengar ibu-ibu berkata kepada anak-anak mereka, "Kamu adalah segalanya bagiku," dan isteri-isteri berkata kepada suami mereka, "Kamu dan anak-anak kita adalah segalanya bagiku"... Batasan seorang wanita adalah suami, anak-anak, dan keluarganya.

Mengimbas kembali sejarah pembinaan negara dan pertahanan negara Vietnam, kita melihat sisi lain wanita. Kita berbangga, tetapi juga sedih, melihat wanita Vietnam terpaksa memikul tanggungjawab besar negara pada usia muda: melawan penjajah, mempertahankan negara, menyokong tentera, dan menunggu suami mereka kembali. Ramai yang tidak hidup untuk melihat suami dan anak lelaki mereka meninggal dunia, dan mereka terpaksa memikul tanggungjawab ibu dan bapa dalam keluarga seorang diri, di samping memenuhi tanggungjawab mereka kepada masyarakat – buruh dan pengeluaran.

Oleh itu, wanita Vietnam tidak pernah terkurung di "dapur." Kita mempunyai ibu-ibu Vietnam yang hebat dalam legenda seperti Ibu Au Co dan Saint Giong; kita juga mempunyai wira wanita yang menakutkan musuh seperti Trung Sisters, Lady Trieu, Le Chan, Nguyen Thi Minh Khai, dan Sister Ba Dinh...; kita mempunyai wanita yang bijak dengan hati terbuka yang boleh mengubah haluan sejarah negara kita seperti Empress Dowager Duong Van Nga dan Consort Y Lan...; kita juga mempunyai wanita yang bijak dan cerdik yang mendapat kekaguman dunia seperti Nguyen Thi Binh... Oleh itu, bertentangan dengan tanggapan bahawa wanita Vietnam tradisional terkurung dalam keluarga, hanya menumpukan pada kebahagiaan mereka sendiri.

Gelaran berprestij yang diberikan kepada wanita pada masa ini, seperti "Tiga Tanggungjawab" dan "Cemerlang dalam Perkhidmatan Awam dan Cemerlang dalam Hal Ehwal Dalam Negeri," masih menyusahkan kita kerana kita tertanya-tanya bagaimana wanita boleh cemerlang dalam semua tugasan ini? Seorang wanita mempunyai 24 jam sehari, dan di pejabat, dia masih perlu mengendalikan semua kerjanya. Sudah tentu, tiada organisasi yang akan "bersimpati" dengan seorang pekerja yang gagal menyelesaikan tugasnya hanya kerana dia seorang wanita.

Sumber: https://baoquocte.vn/phu-nu-viet-nam-tu-nha-bep-ra-the-gioi-306853.html