Dan tiga puluh lima tahun kemudian

[iklan_1]

Dia masih ingat dengan jelas hari mereka berkahwin. Lelaki itu mengemas pakaian mereka ke dalam beg pakaian dan memberitahunya bahawa mereka akan ke Da Lat pada keesokan paginya untuk bulan madu mereka. Bagi golongan muda hari ini, bulan madu bermaksud menikmati privasi di bandar yang indah, kadangkala menyewa bilik mewah di pusat peranginan di Da Lat, Ba Ria - Vung Tau , Nha Trang, atau Sa Pa untuk benar-benar menikmati diri mereka, dengan setiap telefon mampu mengambil gambar dan banyak aplikasi kecantikan untuk disiarkan di Facebook atau Zalo seperti bintang filem. Tetapi bulan madu mereka ketika itu tidak mempunyai satu pun gambar peringatan kerana mereka tidak mempunyai kamera, telefon yang boleh mengambil gambar, atau Facebook. Walau bagaimanapun, pergi berbulan madu adalah kejadian yang jarang berlaku pada masa itu.

Pada masa itu, majlis perkahwinan diadakan di rumah, jiran-jiran datang membantu memasak. Ada orang yang menghadiri majlis perkahwinan tanpa membawa hadiah, sementara yang lain memberikan pinggan mangkuk, cawan, buku nota… dan juga puisi. Selepas majlis perkahwinan, pasangan itu hanya mempunyai sedikit wang untuk melancong, jadi mereka memilih untuk tinggal di rumah ibu saudaranya. Kini, apabila difikirkan kembali, dia berkata, "Kelakar, bukan?" Dan ia benar-benar lucu apabila, pada waktu malam, mereka berdua diatur untuk tidur di tempat yang berasingan, seperti mereka terasing. Dan pada masa itu, semasa bersiar-siar di kedai pakaian di kawasan Hoa Binh, dia terus mengagumi kot ungu muda yang sangat cantik tergantung di sebuah kedai fesyen , tetapi dia tidak mempunyai wang untuk membelinya. Lelaki itu terus terang kepadanya bahawa suatu hari nanti, apabila dia mempunyai wang, dia akan membelikannya untuknya.

Kehidupan diteruskan, hari demi hari, bulan demi bulan. Pasangan itu melupakan perjalanan pertama mereka ke Da Lat. Bertahun-tahun kemudian, rumah ibu saudara mereka, tempat mereka tinggal dahulu, telah dijual, dan sebuah rumah baharu dibina, dengan pemilik baharu. Kenangan perjalanan pertama mereka ke Da Lat beransur-ansur pudar ke masa lalu apabila mereka risau tentang begitu banyak perkara dalam hidup, membesarkan dua anak mereka sehingga mereka membesar dan memulakan keluarga sendiri. Pada masa lapang mereka, mereka akan memilih untuk pergi ke Da Lat lagi. Setiap tahun, mereka akan menunggang motosikal ke Da Lat pada ulang tahun perkahwinan mereka, atau kadangkala hanya untuk melihat bunga matahari liar mekar atau cuaca sejuk dan pokok pic yang mekar. Dan sudah tentu, tidak seperti dahulu, mereka tidak tidur di bilik berasingan; sebaliknya, mereka akan memilih sebuah hotel kecil yang tenang untuk berehat dan kemudian meneroka ceruk dan celah Da Lat bersama-sama. Perjalanan mereka ke Da Lat kini penuh dengan kegembiraan dan kemudahan. Kadangkala dia akan menyewa bilik di sebuah resort, di mana kawasannya penuh dengan bunga dan rumput, bilik itu menghadap taman yang indah dengan laluan kerikil yang berliku-liku dan buaian yang diliputi bunga. Ini mengimbau kembali kenangan bulan madu mereka, ketika mereka menginap di rumah ibu saudara mereka, sebuah rumah kayu yang kecil dan tidak romantik.

Namun, sudah lebih 35 tahun bersama. Tiga puluh lima tahun itu dipenuhi dengan pertengkaran yang mengancam perpisahan, tetapi kami selalu cepat berbaik semula. Semasa kami kecil, dia mudah melangkau waktu makan, tetapi sekarang, walaupun marah kepada saya, dia masih duduk untuk makan tepat pada waktunya. Semasa kami kecil, marah kepadanya, saya akan membawa basikal saya ke pantai, mencari bangku batu, dan duduk di sana menangis teresak-esak untuk menghilangkan kesedihan saya. Apabila kami marah antara satu sama lain, rumah itu begitu sunyi sehingga angin sepoi-sepoi yang bertiup melalui tingkap pun mengeluarkan bunyi. Dia sentiasa orang pertama yang meminta maaf, mengatakan bahawa marah antara satu sama lain membuatkan kami sangat sedih. Selama bertahun-tahun, walaupun kami tidak mempunyai wang, ia tidak penting. Saya akan mengendalikan sebuah kedai kecil yang menjual gula-gula dan makanan ringan di pasar, sementara dia menghantar barang. Pada hari-hari itu, kami berdua sangat rajin, pergi pada waktu subuh dan pulang ke rumah apabila hari sudah gelap. Tiada cuti atau ulang tahun ketika itu. Saya akan berkata, "Kita sudah tua sekarang, apa gunanya cuti, sayang?"

Orang muda zaman sekarang hidup berbeza daripada dahulu. Mereka mengadakan majlis hari jadi yang mewah di restoran mewah, walaupun sebelum mereka secara rasmi mula berpacaran, dan sudah tentu, terdapat banyak bunga. Melihat ini, untuk hari jadi isterinya, dia memesan sejambak bunga yang cantik dari sebuah kedai bunga. Dia berpura-pura tiada pada hari itu, tetapi apabila dia kembali, isterinya menggerutu, "Awak membazirkan banyak wang! Kita sudah tua sekarang, memberi bunga seperti itu tidak masuk akal." Sejak itu, dia tidak berani memberinya sejambak bunga lagi. Dia hanya membeli barang-barang yang disukai isterinya, seperti gincu, beg tangan, syampu... dan sudah tentu, hanya dalam bajet mereka, atau dia menurunkan harga hanya untuk mengelakkan isterinya merungut tentang kosnya.

Jadi, tiga puluh lima tahun telah berlalu sejak mereka memulakan perkahwinan. Anak-anak mereka tinggal jauh, kadangkala pulang ke rumah, atau pulang dengan cepat semasa musim panas atau cuti. Rumah mereka hanya mempunyai mereka berdua dan halaman luas yang dipenuhi dengan pelbagai jenis bunga. Dia menjaga bunga-bunga itu, sementara dia menyiramnya setiap hari. Bunga-bunga itu pelik; dengan seseorang yang menjaganya, ia seolah-olah mekar secara senyap, menambahkan keindahan di sudut halaman. Dia pulang dari kerja dan menceritakan kisahnya, baik gembira mahupun sedih. Dia tinggal di rumah, menguruskan rumah tangga, kadangkala menghadiri kelab amal atau berkumpul dengan rakan-rakan sekolah lama pada hari pertama minggu, berkongsi beberapa kisah lama untuk menceriakan hari mereka.

Kemudian mereka meraikan ulang tahun perkahwinan mereka yang ke-35. Menjelang ulang tahun perkahwinan mereka yang ke-35, mereka berdua agak tua, dan hari lahirnya juga yang mereka "gabungkan" untuk mengelakkan dua sambutan berasingan yang berbeza beberapa hari - itulah yang dikatakannya, dia sememangnya suka berjimat cermat. Dua anak perempuan mereka, yang tinggal jauh, sentiasa mengingati ulang tahun perkahwinan ibu bapa mereka, menghantar bunga sehari lebih awal supaya ibu bapa mereka boleh pergi ke suatu tempat. Ia telah menjadi tabiat yang membawa kegembiraan dan mengeratkan ikatan keluarga. Apabila bunga tiba lebih awal, dia berkata, "Kami akan ke Da Lat."

Ia adalah perjalanan yang sama seperti biasa ke Da Lat, dengan motosikal yang biasa itu. Jalan raya itu juga sangat biasa, dengan setiap perhentian di sepanjang jalan. Di kaki Khanh Le Pass terdapat restoran Ben Loi, dan selepas laluan itu terdapat sebuah kafe kecil di lereng curam di bandar Long Lanh. Musim ini, bunga pic dan bunga matahari liar belum mekar, tetapi langit cerah dan biru, dan banyak buluh putih mekar di sepanjang laluan, menyambut kami. Motosikal memasuki Da Lat, mengelilingi Tasik Xuan Huong, dan seperti biasa, dia membelok ke Jalan Bui Thi Xuan untuk mendaftar masuk ke sebuah hotel yang biasa. Kali ini berbeza; dia meneruskan perjalanan ke Tasik Tuyen Lam, di mana sebuah resort yang indah sudah berada di hadapannya. Dia turun dari motosikal, tersenyum, "Orang ramai biasanya datang ke resort dengan kereta, tetapi kami menaiki motosikal." Dia mengusap rambutnya; sudah lama dia tidak mengusap rambutnya.

Dia telah membuat tempahan makan malam, tanpa memberitahunya terlebih dahulu kerana wanita itu sangat berjimat cermat dan berkata tidak perlu boros. Lilin berkelip-kelip, langit malam di atas Da Lat diterangi oleh cahaya bulan, dan muziknya lembut dan melodi instrumental yang menenangkan. Di hadapan mereka, Tasik Tuyen Lam berkilauan dengan lampu, dan mereka kelihatan seperti pasangan kekasih muda.

Dia dan lelaki itu berdenting gelas-gelas wain merah yang pekat. Lelaki itu berdiri, pergi ke arahnya, memeluknya, dan bertanya, "Awak sejuk ke?" Lelaki itu menjawab, "Sejuk sangat di Da Lat." Tanpa disangka-sangka, lelaki itu mengambil sebuah kotak yang diikat dengan reben merah dari meja berdekatan; lelaki itu telah melihatnya tetapi tidak menghiraukannya. Lelaki itu berbisik, "Selepas 35 tahun berkahwin, akhirnya saya dapat membelikan awak hadiah ini." Ia adalah sebuah kot yang cantik, sama seperti impiannya 35 tahun yang lalu ketika mereka pergi ke Da Lat bersama-sama dan bermimpi untuk memiliki sebuah kot. Hanya selepas 35 tahun lelaki itu akhirnya dapat memberikan hadiah yang diidam-idamkannya.

[iklan_2]
Sumber