Budaya - penggerak yang membimbing masa depan negara.

Chú thích ảnh — Penyanyi Quan Ho lelaki dan wanita berinteraksi dengan penonton di atas bot. Foto ihsan Doan Cong Vu/VNA.

Memasuki era baharu – era integrasi yang mendalam, transformasi digital dan persaingan global – peranan kuasa lembut atau budaya telah menjadi sangat penting. Resolusi No. 80-NQ/TW Politburo mengenai pembangunan budaya Vietnam telah lahir dalam konteks ini, mengesahkan idea yang inovatif: budaya bukan sahaja merupakan asas, tetapi mesti menjadi penggerak untuk masa depan negara.

Budaya - daripada "semangat" kepada tonggak pembangunan

Untuk masa yang lama, budaya sering dilihat sebagai sektor sekunder kepada ekonomi . Resolusi 80 menandakan perubahan persepsi yang mendasar dengan mentakrifkan pembangunan budaya dan manusia sebagai matlamat, penggerak dan pengawal selia untuk pembangunan negara yang pesat dan mampan. Budaya mesti mendahului, membimbing dan mempengaruhi keputusan pembangunan secara mendalam.

Dalam praktiknya, banyak kawasan di seluruh negara telah meningkat naik bukan sahaja disebabkan oleh potensi ekonomi mereka tetapi juga oleh kekuatan budaya mereka – kuasa lembut yang mewujudkan prestij, pengaruh dan daya tarikan yang berkekalan. Contoh utama ialah nyanyian rakyat Quan Ho untuk Bac Ninh, yang telah dipelihara, diajar dan disebarkan dalam kehidupan kontemporari, menyumbang bukan sahaja kepada pemeliharaan intipati budaya kebangsaan tetapi juga mengesahkan nilai budaya Vietnam di arena antarabangsa.

Kompleks Kubu Imperial Hue dan Muzik Istana Diraja Hue, apabila dipelihara dan dipromosikan bersama-sama dengan perayaan dan aktiviti pelancongan, telah menjadi jenama budaya yang tersendiri, menyumbang kepada transformasi struktur ekonomi dan meningkatkan imej Vietnam di pentas antarabangsa.

Masakan Vietnam, dengan hidangan yang telah menjadi ikon global seperti pho, bun cha, popia, nasi hancur, kopi, dan sebagainya, semakin menegaskan peranannya sebagai saluran diplomasi budaya yang berkesan, menyebarkan imej Vietnam dan rakyatnya ke seluruh dunia.

Melihat dunia, banyak negara memanfaatkan budaya tradisional bersama teknologi moden, di samping menggalakkan pembangunan industri kreatif… semuanya jelas menunjukkan bahawa budaya bukan sahaja asas tetapi juga penggerak yang membimbing masa depan negara.

Di Vietnam, Resolusi 80 menetapkan bahawa budaya mesti diletakkan setaraf dengan ekonomi, politik, dan masyarakat, menjadi tonggak pembangunan. Ini bukan sahaja tentang membangunkan kesusasteraan dan seni atau memelihara warisan, tetapi juga tentang membina insan Vietnam yang serba boleh; mewujudkan persekitaran budaya yang sihat daripada keluarga dan sekolah kepada masyarakat dan ruang digital; dan membangunkan industri budaya dan ekonomi kreatif dengan pesat.

Mengekalkan semangat kebangsaan di tengah-tengah era moden.

Salah satu cabaran terbesar hari ini adalah bagaimana untuk memelihara dan mempromosikan nilai-nilai budaya tradisional dalam konteks pemodenan dan globalisasi. Ledakan platform digital rentas sempadan telah membuka peluang untuk promosi budaya dan menimbulkan risiko penyusupan oleh unsur asing yang menyinggung perasaan yang menghakis identiti.

Resolusi 80 menekankan pengendalian hubungan yang harmoni antara tradisi dan kemodenan, kebangsaan dan antarabangsa, pemeliharaan dan pembangunan. Budaya tidak boleh "dihadkan" kepada muzium, tetapi ia juga tidak boleh dibubarkan. Hanya apabila budaya hidup dalam kehidupan kontemporari, dicipta, dan diteruskan oleh generasi akan datang, ia benar-benar mempunyai daya hidup.

Ini jelas ditunjukkan dalam kisah-kisah perkampungan kraf tradisional dan produk OCOP – tempat di mana intipati budaya rakyat disuling dan juga ruang untuk inovasi berterusan dalam komuniti.

Rakyat berada di tengah-tengah, dan budaya membimbing jalan negara.

Satu perkara penting dalam Resolusi 80 ialah pengenalpastian manusia sebagai pusat, subjek, matlamat dan daya penggerak pembangunan budaya. Budaya tidak wujud secara abstrak tetapi wujud dalam setiap individu, setiap tingkah laku dan setiap norma tingkah laku sosial.

Resolusi ini menekankan pembinaan nilai-nilai kebangsaan, nilai-nilai budaya, nilai-nilai keluarga, dan piawaian rakyat Vietnam dalam era baharu. Ini merupakan kemuncak tradisi patriotik, belas kasihan, dan kesetiaan, digabungkan dengan kreativiti, tanggungjawab, disiplin, dan aspirasi untuk kemajuan.

Resolusi 80-NQ/TW bukan sahaja merupakan dokumen panduan tetapi juga seruan untuk bertindak bagi seluruh masyarakat. Agar budaya benar-benar menjadi penggerak masa depan negara, ia memerlukan penglibatan serentak seluruh sistem politik, kreativiti intelektual, seniman dan perniagaan, serta penyertaan aktif setiap warganegara.

Menurut Profesor Madya, Dr. Nguyen The Ky, Naib Pengerusi Majlis Teori Pusat: “Ini adalah resolusi yang merupakan sebahagian daripada sistem resolusi penting untuk pembangunan negara yang komprehensif dan mampan yang telah dikeluarkan dan diarahkan oleh Politburo untuk dilaksanakan secara tegas sejak kebelakangan ini. Apa yang paling saya hargai ialah Resolusi 80 terus mengesahkan pemikiran hebat dan abadi Presiden Ho Chi Minh di Persidangan Kebudayaan Kebangsaan Pertama pada tahun 1946: "Budaya mesti menerangi jalan untuk diikuti oleh negara."

Pada masa yang sama, Resolusi tersebut dengan jelas menyatakan: "Budaya Vietnam merupakan penghabluran nilai-nilai terbaik negara dalam proses pembinaan negara dan pertahanan negara selama ribuan tahun; ia merupakan sumber dalaman yang penting yang memupuk intelek, jiwa, semangat, dan keperibadian rakyat Vietnam"; budaya sentiasa merupakan kekuatan dalaman, dan nilai-nilai budaya meresap ke dalam setiap aspek kehidupan sosial."

Pemuliharaan untuk pembangunan, pembangunan untuk pemuliharaan.

Artisan Nguyen Huu Dao dari kampung lukisan Dong Ho, wad Thuan Thanh (wilayah Bac Ninh), yang keluarganya telah terlibat dalam lukisan rakyat selama beberapa generasi, berkongsi: beliau merupakan salah seorang artisan termuda di kampung lukisan rakyat Dong Ho dan anak kepada Artisan Berjasa Nguyen Huu Qua, yang tergolong dalam generasi ke-15 keluarga Nguyen Huu - salah satu daripada dua keluarga yang masih mengekalkan kraf lukisan rakyat.

"Apabila saya mendengar bahawa Resolusi 80 menekankan pemeliharaan warisan bersama-sama dengan pembangunan, saya sangat gembira. Dengan dasar sokongan yang betul, lukisan Dong Ho sememangnya boleh menembusi dunia, bukan sahaja sebagai warisan tetapi juga sebagai produk budaya yang mempunyai nilai ekonomi," kongsi artisan Nguyen Huu Dao.

Menurut para artisan, lukisan Dong Ho bukan sahaja untuk digantung semasa Tet (Tahun Baru Cina) tetapi juga merupakan cara bagi nenek moyang kita untuk menyampaikan falsafah hidup dan prinsip moral mereka. Setiap lukisan menceritakan kisah, pengajaran. Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, kraf lukisan Dong Ho telah menghadapi banyak kesukaran: perubahan cita rasa, kurang minat golongan muda dalam kraf ini, dan pendapatan yang tidak stabil. Walau bagaimanapun, pengiktirafan Parti dan Negara terhadap budaya sebagai asas dan sumber dalaman yang penting telah membawa harapan baharu kepada para artisan.

Artisan Nguyen Huu Dao berharap perkembangan lukisan Dong Ho akan mengesahkan bahawa budaya adalah sumber kekuatan yang wujud, dan negara sentiasa tahu bagaimana untuk memelihara masa lalu dan menghargai warisan nenek moyangnya. Semua yang terlibat dalam lukisan Dong Ho berharap untuk sentiasa membina, memelihara, dan mengembangkan imej-imej indah dalam minda ramai orang, seperti: "Lukisan ayam dan babi Dong Ho mempunyai garisan yang segar dan bertenaga / Warna-warna kebangsaan bersinar terang di atas kertas berlapis emas."

Ini merupakan satu usaha penting, membawa banyak makna dan manfaat, dan pada masa yang sama mencerminkan semangat yang dinyatakan dalam Resolusi 80, terutamanya prinsip "pemuliharaan untuk pembangunan, pembangunan untuk pemuliharaan".

Industri budaya - penggerak baharu

Satu lagi aspek penting Resolusi 80 ialah pembangunan industri budaya yang kukuh, memandangkan ia merupakan enjin pertumbuhan baharu untuk ekonomi. Sasaran industri budaya yang menyumbang kira-kira 7% daripada KDNK menjelang 2030 dan kira-kira 9% daripada KDNK menjelang 2045 menunjukkan keazaman yang sangat kukuh.

Filem, muzik, seni halus, reka bentuk, fesyen, pelancongan budaya, permainan video, kandungan digital… semuanya merupakan bidang di mana Vietnam mempunyai potensi yang besar. Kuncinya adalah untuk mempunyai institusi yang inovatif, persekitaran kreatif yang telus, sumber manusia yang berkualiti tinggi dan penyertaan yang kukuh daripada perniagaan.

Resolusi 80 mengesahkan peranan perniagaan sebagai penggerak penting dalam ekosistem budaya dan kreatif, sambil menekankan tanggungjawab sosial dan orientasi humanistik aktiviti budaya, mengelakkan kecenderungan pengkomersialan semata-mata.

Dalam konteks integrasi antarabangsa yang mendalam, budaya telah menjadi "suara bersama" yang menghubungkan negara-negara. Resolusi 80 bertujuan untuk meningkatkan kuasa lembut negara, menjadikan Vietnam destinasi yang menarik untuk acara budaya dan seni serantau dan global.

Mewujudkan lebih banyak pusat kebudayaan Vietnam di luar negara, memperkukuh diplomasi kebudayaan, mempromosikan tapak warisan yang disenaraikan oleh UNESCO, dan mengeksport produk Vietnam yang dikaitkan dengan kisah budaya akan menyumbang kepada pengukuhan kedudukan dan imej Vietnam dalam tatanan dunia baharu.
Daripada artisan yang secara senyap-senyap memelihara kraf mereka di kampung-kampung tradisional hinggalah kepada pembuat dasar, penyelidik dan pengurus budaya, semua orang menyumbang kepada membentuk wajah budaya Vietnam pada era baharu.

Berdasarkan Resolusi 80-NQ/TW, budaya Vietnam diletakkan pada kedudukan yang sewajarnya: bukan sahaja sebagai kenangan masa lalu tetapi juga sebagai kuasa yang membentuk masa depan. Apabila budaya meresap ke dalam setiap keputusan, setiap tindakan, dan setiap ruang hidup, identiti negara terpelihara, aspirasi untuk pembangunan terjaga, dan kuasa lembut negara disebarkan. Membangunkan budaya bermaksud memupuk rakyat, memupuk kepercayaan, dan menempa daya tahan supaya Vietnam dapat bangkit dengan yakin, membangun dengan pesat dan mampan, serta berintegrasi secara mendalam ke dalam era baharu.

Menurut VNA

Sumber: https://baoangiang.com.vn/van-hoa-suc-manh-dan-dat-tuong-lai-dan-toc-a473632.html