Mengeratkan ikatan silaturahim.
Walaupun perang telah berakhir setengah abad yang lalu, di hati veteran dan pesakit perang Nguyen Van Tinh (75 tahun, wad Thanh Nhat), kenangan tentang zaman tembakan dan peluru masih terukir dengan mendalam. Baginya, rahmat terbesar ialah dia terselamat dari medan perang dan pulang ke rumah untuk meneruskan kehidupan yang sederhana dan bermakna.
Semasa perang menentang AS, Encik Tinh merupakan ketua platun dalam unit sokongan tembakan Rejimen ke-28, Divisyen ke-10, Kor ke-3. Beliau terlibat secara langsung dalam banyak pertempuran sengit, daripada Kempen Tanah Tinggi Tengah hingga Kempen Ho Chi Minh . Beberapa pertempuran meninggalkan luka di badannya, dan beberapa imej terpahat dalam ingatannya – seperti pemandangan rakan-rakan seperjuangan gugur tepat di depan matanya, yang tidak dapat dilupakannya.

|
Veteran Nguyen Van Tinh berdiri di sebelah cenderahati perangnya. |
Selepas perang tamat, beliau pulang ke rumah dengan kecederaan yang berlarutan. Beliau diiktiraf sebagai veteran kurang upaya darjah 4. Di rumah kecilnya, beliau mendedikasikan satu sudut yang menonjol untuk mempamerkan potret Presiden Ho Chi Minh dan memelihara peninggalan perang. “Saya telah mendermakan sebahagian daripada peninggalan ini kepada muzium, dan saya masih menyimpan sebahagiannya. Kerana saya masih mengingati pertempuran, rakan-rakan seperjuangan saya, dan tahun-tahun yang menyakitkan namun tabah yang telah berlalu,” kongsinya.
Pada akhir April 2025, veteran Nguyen Van Tinh telah memindahkan ramai orang apabila beliau seorang diri memandu motosikalnya sejauh 330 km dari Dak Lak ke Bandar Raya Ho Chi Minh untuk menghadiri sambutan ulang tahun ke-50 Pembebasan Vietnam Selatan dan Penyatuan Semula Negara (30 April 1975 – 30 April 2025). Beliau menceritakan: “Apabila saya menerima jemputan daripada Kor Tentera Darat ke-3 untuk menghadiri sambutan tersebut, saya amat terharu. Kenderaan unit itu datang menjemput saya di rumah saya, tetapi pada hari itu seorang veteran berhampiran rumah saya meninggal dunia. Saya memutuskan untuk tinggal untuk menyalakan kemenyan dan mengucapkan selamat tinggal buat kali terakhir. Sebahagiannya kerana saya juga ingin pergi bersendirian untuk singgah di tanah perkuburan di sepanjang jalan, di mana ramai rakan seperjuangan saya dikebumikan, untuk menyalakan kemenyan bagi memperingati mereka.”
Baginya, menghadiri majlis besar-besaran di Bandar Raya Ho Chi Minh juga merupakan satu kepulangan kepada kenangan, kepada rakan-rakan seperjuangannya dan kepada dirinya sendiri. “Saya bertemu hampir 70 rakan seperjuangan yang pernah saya lalui merentasi gunung dan hutan. Ada yang berambut uban, ada yang sangat kurus sehingga hampir tidak dapat dikenali. Kami berpelukan dan menangis – pelukan yang mengambil masa hampir setengah abad untuk akhirnya tercapai…,” katanya, suaranya tersekat-sekat kerana emosi.
Daripada seorang askar yang bijak di medan perang, kini di usia senjanya, Encik Tinh masih mengekalkan kualiti seorang askar tentera Pak Cik Ho, tidak pernah goyah dalam menghadapi kesusahan. Beliau aktif mengambil bahagian dalam aktiviti sosial dan kini merupakan ahli pasukan keselamatan dan perlindungan ketenteraman tempatan di wad tersebut. Di taman keluarganya yang menghijau, beliau dengan teliti menjaga setiap deretan sayur-sayuran, setiap rumpun pisang dan daun pandan… Selain bertani, beliau juga mengendalikan gerai minuman kecil di tepi taman, untuk menambah pendapatannya dan mempunyai tempat untuk mengalu-alukan rakan-rakan. Baginya, berniaga bukan tentang menjadi kaya, tetapi tentang hidup dengan harga diri, tidak membebankan anak-anak dan cucu-cucunya, dan dapat berkongsi dengan mereka yang kurang bernasib baik.
Berani mengatasi cabaran
Pada tahun 1965, pada usia muda 21 tahun, Truong Cong Ho (dari dusun Cu Mblim, wad Ea Kao) menyertai perlawanan menentang Amerika. Selama sepuluh tahun, beliau berjuang secara langsung di medan perang yang sengit di Central Highlands, menghadapi maut berkali-kali. Pada tahun 1968, semasa membersihkan jalan untuk unitnya di tengah-tengah pertempuran sengit, beliau secara tidak dijangka diserang hendap oleh musuh dan ditembak di belakang kepala. Bersendirian di hutan, beliau menghentikan pendarahan dengan bajunya, merangkak melalui anak sungai dan hutan selama lebih 20 jam sebelum ditemui oleh rakan-rakannya. Serpihan peluru itu masih ada di dalam badannya sehingga hari ini, menyebabkannya sakit setiap kali cuaca menjadi sejuk.

|
Bermula dari tiada apa-apa, Encik Truong Cong Ho bangkit menjadi seorang ahli perniagaan yang berjaya dan menstabilkan hidupnya. |
Selepas pengalaman hampir mati itu, pada tahun 1969, semasa mengangkut senjata, unitnya disembur dengan Agen Oranye oleh musuh. Pada masa itu, tiada seorang pun daripada mereka yang memahami sepenuhnya kesan berbahaya bahan kimia ini. Pada tahun 1977, beliau kembali ke kampung Cu Mblim untuk tinggal dan mula membina keluarga kecilnya. Ketika itulah beliau benar-benar memahami akibat daripada tahun-tahun perang, kerana tiga daripada tujuh anaknya dilahirkan dengan kesan Agen Oranye yang teruk, dua daripadanya meninggal dunia pada usia muda, dan seorang masih tidak dapat menjaga dirinya sendiri. Walaupun kesakitan, beliau tidak berputus asa. Dengan keazaman yang teguh seorang askar yang pernah mengalami peperangan, beliau mula membina keluarganya dari awal.

Memperkukuhkan persahabatan antara Vietnam dan Amerika Syarikat.Pada 3 Julai, sebagai sebahagian daripada program Perkongsian Pasifik - Sahabat Pasifik 2026, delegasi Tentera Darat A.S. Pasifik, yang diketuai oleh Leftenan Jeneral Joel Vowell, Timbalan Komander Tentera Darat A.S. Pasifik, telah mengadakan kunjungan hormat ke Pemerintahan Tentera Wilayah Quang Tri. Selain tanah yang diperuntukkan oleh Negeri, beliau telah menuntut semula lebih daripada 1 hektar tanah untuk menanam jagung, ubi kayu, dan padi. Melihat kejayaan ladang kopi dan lada, beliau belajar daripadanya dan dengan berani menukar tanaman. Pada masa itu, banyak isi rumah di kampung itu masih belum tahu cara bercucuk tanam, jadi beliau dengan senang hati berkongsi pengalamannya, membimbing mereka tentang cara menyediakan tanah, memilih benih, dan menjaga tanaman. Beliau menggalakkan semua orang untuk menuntut semula tanah dan membangunkan pengeluaran. Berkat usahanya yang tidak kenal erti penat lelah, selepas hanya 5-6 tahun, ladang kopi, lada, dan gajusnya mula menjana pendapatan yang stabil, kadangkala memperoleh 300-400 juta VND setahun.
Kini, dalam usia 80-an, beliau tidak lagi melakukan kerja berat tetapi masih mengawasi kehidupan anak-anak, cucu, dan saudara-maranya di kampung. "Saya sentiasa mengingatkan anak-anak dan cucu-cucu saya untuk hidup secara bertanggungjawab dan berusaha. Dahulu, kami kekurangan banyak perkara tetapi masih berjaya, jadi sekarang mereka mempunyai peluang yang lebih baik, mereka mesti berusaha lebih gigih lagi," luah Encik Ho.
Sumber: https://baodaklak.vn/xa-hoi/202507/van-xong-pha-nhu-thoi-tran-mac-52d0cca/