Encik Chen Ta Yu, Ketua Wakil organisasi Tzu Chi di Vietnam (China/Taiwan):
Rakyat merupakan aset Vietnam yang paling berharga.
Vietnam bukan sahaja mempunyai landskap semula jadi yang indah tetapi juga mempunyai rakyat yang bijak, rajin, cintakan keamanan , dan ingin tahu. Rakyat Vietnam merupakan aset paling berharga, membolehkan negara ini memasuki era baharu yang penuh dengan peluang dan terus menjadi tumpuan perhatian antarabangsa.
Sepanjang perjalanan saya bersama Vietnam, saya semakin menghargai tradisi kesetiaan dan pengabdian yang tidak berbelah bahagi yang ditunjukkan oleh rakyat Vietnam kepada rakan-rakan antarabangsa mereka. Ini adalah penghormatan terhadap masa lalu, tetapi juga kesinambungan pada masa kini: keprihatinan, semangat, dan tanggungjawab dalam setiap aktiviti pertukaran dan kerjasama. Kualiti-kualiti inilah yang telah mewujudkan "semangat persahabatan Vietnam"—nilai yang berkekalan yang menjadikan kita lebih terikat dan menghargainya.
|
Encik Chen Ta Yu (paling kiri) mengagihkan hadiah Tahun Baru Cina kepada penduduk daerah Tram Tau, wilayah Yen Bai (kini komune Tram Tau, wilayah Lao Cai ) pada 13 Januari 2020. (Foto: Tzu Chi). |
Yayasan Tzu Chi diasaskan berdasarkan falsafah belas kasihan: membantu mereka yang memerlukan. Setibanya di Vietnam, kami mendapati bahawa semangat kebajikan penduduk di sini sebati dengan falsafah Tzu Chi. Selain sokongan dan fasilitasi daripada Kerajaan, kami juga menerima kerjasama aktif daripada Jawatankuasa Penyelarasan Bantuan Rakyat (PACCOM - sebuah unit Kesatuan Pertubuhan Persahabatan Vietnam ) dan Jawatankuasa Pertubuhan Bukan Kerajaan Asing. Sokongan ini bukan sahaja memudahkan aktiviti amal Tzu Chi tetapi juga menguatkan kepercayaan dan keinginan kami untuk mempunyai kehadiran jangka panjang di Vietnam.
Encik Radman Jesse Kivette, Ketua Wakil Yayasan VinaCapital (AS):
Vietnam telah membantu mendorong kita untuk beralih daripada kedermawanan kepada pembangunan mampan.
Lawatan pertama saya ke Vietnam pada tahun 2000 membawa saya ke Bac Ha (wilayah Lao Cai) di mana saya bertemu dengan seorang doktor wanita muda yang baru sahaja tamat pengajian dan menawarkan diri untuk bekerja di hospital daerah. Apa yang menyentuh hati saya ialah motivasinya bukan untuk dirinya sendiri, tetapi untuk berkhidmat kepada golongan miskin dan memerlukan. Ini menanamkan dalam diri saya rasa Vietnam yang mendalam: sebuah negara dengan orang-orang yang hidup untuk masyarakat, sentiasa mengutamakan kebaikan bersama. Daripada pemikiran itu, saya berasa lebih "Vietnam" dan telah terikat dengan negara ini sejak itu.
|
Encik Radman Jesse Kivette dan kanak-kanak tersebut disokong oleh Yayasan VinaCapital. (Foto: VCF) |
Vietnam telah membantu saya beralih daripada pemikiran yang hanya melakukan kerja sukarela kepada pemahaman yang lebih mendalam tentang pembangunan lestari – pendekatan yang lebih berasaskan saintifik, jangka panjang dan substantif.
Sepanjang perjalanan saya selama lebih 20 tahun, saya sentiasa menerima sokongan daripada Kerajaan Vietnam, Kesatuan Pertubuhan Persahabatan Vietnam (VUFO), dan Jawatankuasa Penyelarasan Bantuan Rakyat (PACCOM). Walaupun sumber antarabangsa terhad, kami sentiasa menerima galakan, sokongan moral, dan bantuan praktikal daripada organisasi-organisasi ini, serta daripada pihak berkuasa tempatan di mana saya berpeluang bekerja.
Cik Lu Jingru, bekas jururawat di Hospital Nanxishan (Wilayah Autonomi Guangxi Zhuang, China):
Vietnam: Moden dan optimistik
Apabila kami tiba di Vietnam untuk ulang tahun ke-70 kemenangan Dien Bien Phu, kami disambut mesra oleh Kesatuan Pertubuhan Persahabatan Vietnam sejak kami mendarat di lapangan terbang. Di bandar itu, saya melihat bangunan pencakar langit yang menjulang tinggi, jalan raya yang luas, dan bendera serta bunga yang meriah. Pembangunan Vietnam hari ini meningkatkan lagi nilai keamanan. Kemakmuran ini dibina atas pengorbanan dan kerugian yang saya saksikan sendiri. Saya percaya bahawa Vietnam akan terus membangun dengan lebih kukuh, dan persahabatan Sino-Vietnam akan terus diwarisi dan dipupuk oleh generasi muda melalui pertukaran dan pembelajaran yang berterusan.
|
Cik Lu Jingru, bekas jururawat di Hospital Nanxishan (Wilayah Autonomi Guangxi Zhuang, China). (Foto: Ding Hua). |
Saya bekerja di Hospital Nam Khe Son ketika saya baru berusia 17 atau 18 tahun. Saya terlibat secara langsung dalam merawat askar Vietnam yang cedera dan sakit. Sebahagian daripada askar ini hanya sebaya dengan kami ketika mereka berperang; ada yang kehilangan tangan, ada yang kehilangan kaki. Tetapi mereka sentiasa mengekalkan semangat optimis, mencari kegembiraan dalam kesusahan. Mereka seterusnya mendorong pasukan perubatan untuk bekerja lebih keras dalam menjaga mereka, kerana mereka merasakan bahawa berkhidmat untuk mereka yang cedera dan sakit juga merupakan cara untuk menyokong perang penentangan Vietnam.”
Timothée Rousselin (Perancis):
Orang Vietnam baik hati dan peramah.
Saya telah tinggal di Vietnam selama enam tahun. Sejak hari-hari pertama saya menjejakkan kaki di tanah ini, apa yang paling mengagumkan saya ialah kebaikan dan layanan mesra rakyat Vietnam. Saya benar-benar kagum menemui begitu banyak perkara indah di sini: landskap yang indah, budaya yang kaya, sejarah yang mendalam, masakan yang lazat, dan yang paling penting, orang-orang yang peramah.
Di Vietnam, saya jelas merasakan bahawa nilai-nilai komuniti sangat ditekankan. Keluarga, kampung halaman, dan orang-orang di sekeliling saya sentiasa menjadi keutamaan utama.
|
Timothée Rousselin (Perancis). (Foto: Disediakan oleh subjek). |
Sepanjang tempoh saya tinggal di sini, terdapat satu hari istimewa yang sentiasa membangkitkan emosi yang kuat dalam diri saya: 30 April. Bagi saya, hari itu bukan sahaja merupakan peristiwa penting dalam sejarah Vietnam – penyatuan semula negara – tetapi juga simbol ampuh aspirasi kebebasan, perjalanan menuju penyembuhan, pembangunan, dan masa depan yang berpandangan jauh. Apa yang paling menyentuh hati saya ialah rakyat Vietnam tidak hidup dalam kebencian, tetapi bersama-sama mengingati masa lalu dengan penuh rasa bangga dan syukur. Ia adalah mesej keamanan dan solidariti yang harus dipelajari oleh banyak tempat.
Encik Frank Howard Joyce, Ketua Majlis Kebangsaan Warga Emas Amerika Syarikat:
Vietnam: Pengajaran dalam Keamanan
Pada tahun 1960-an, ketika saya berusia dua puluhan, saya terlibat dalam gerakan anti-perang di Vietnam. Sekitar tahun 1966, saya menolak pengerahan tentera. Saya menyertai pelbagai protes dan aktiviti anti-perang sepanjang tahun 1960-an dan 1970-an.
|
Encik Frank Howard Joyce, Ketua Majlis Kebangsaan Warga Emas Amerika Syarikat. (Foto: Dinh Hoa). |
Pada April 1970, saya merupakan sebahagian daripada delegasi keamanan yang pergi ke Hanoi dan kawasan pinggir bandarnya, bertemu ramai rakyat Vietnam dan menyaksikan sendiri akibat perang tersebut. Sebahagian daripada tujuan perjalanan itu adalah supaya apabila kami kembali ke Amerika Syarikat, kami dapat menceritakan kisah sebenar tentang apa yang berlaku semasa perang – sesuatu yang tidak dicerminkan dengan tepat oleh media Amerika pada masa itu.
Saya masih ingat hari-hari pada bulan April 1975, ketika kami turun ke jalanan untuk meraikannya. Kami berbangga dengan rakyat Vietnam, dan juga berbangga dengan apa yang telah kami lakukan sebagai aktivis anti-perang dan penyokong keamanan.
Pada April 2025, saya dapat kembali ke Vietnam. Ini merupakan lawatan kelima saya. Dan setiap kali saya kembali, saya kagum dengan pembangunan Vietnam yang kukuh, semangat yang berdaya tahan, dan tenaga yang bertenaga.
Sejak awal kerjaya saya, saya sentiasa berasa dialu-alukan di sini sebagai warganegara Amerika. Perasaan itu kekal sehingga kini. Saya melihat semakin ramai pelancong Amerika datang ke Vietnam. Jelas sekali, mereka juga merasakan sambutan mesra itu. Mengalami semangat keamanan di Vietnam sentiasa menggerakkan saya dan memberi saya tenaga baharu. Setiap kali saya kembali, saya mempelajari lebih banyak pengajaran berharga daripada rakyat Vietnam tentang keamanan dan cara membina keamanan.
Joel Schwartz - Aktivis Buruh, ahli delegasi Yayasan Perdamaian dan Pembangunan (AS):
Semangat rakyat Vietnam memberi inspirasi kepada orang ramai di seluruh dunia.
Saya mula mempelajari tentang Vietnam ketika saya berumur 17 tahun. Sejak itu, saya telah mempelajari sejarah perjuangan rakyat Vietnam dan menyertai gerakan anti-perang di Vietnam. Kini, pada usia 73 tahun, kenangan zaman itu masih jelas dalam ingatan saya.
|
Joel Schwartz - Aktivis kesatuan sekerja, ahli delegasi Dana Perdamaian dan Pembangunan (AS): (Foto: Dinh Hoa). |
Perjuangan gigih rakyat Vietnam merupakan sumber inspirasi yang mendalam bagi saya. Rakyat Vietnam telah menunjukkan kepada dunia bahawa mereka boleh mengharungi perjuangan yang sengit sambil mengekalkan sifat-sifat mulia mereka. Lagipun, peperangan, tidak kira siapa yang melancarkannya, boleh memusnahkan kehidupan manusia. Walau bagaimanapun, rakyat Vietnam tidak melupakan masa lalu, tetapi mereka juga tidak menghayatinya. Itu benar-benar satu pengajaran yang hebat.
Saya kini tinggal di Staten Island, New York, di mana terdapat komuniti Palestin yang kami sokong bersama. Mereka juga mendapat inspirasi daripada Vietnam. Bagi mereka, semangat rakyat Vietnam merupakan penggerak yang kuat untuk perjuangan Palestin di Staten Island. Perjuangan anda terus memberi inspirasi kepada orang ramai di seluruh dunia. Saya percaya itu akan berterusan pada masa hadapan.
Myrna V. Pagán - Artis, aktivis hak asasi manusia, ahli Majlis Kebangsaan Warga Emas:
Vietnam masih muda, moden, dan sentiasa maju ke hadapan.
Imej paling menarik yang saya lihat ketika saya melawat Vietnam ialah kanak-kanak di jalanan membuat bentuk hati dengan tangan mereka semasa kami duduk di dalam bas. Mata dan senyuman mereka begitu polos. Saya melihat dalam diri mereka masa depan yang penuh harapan, bukan sahaja untuk Vietnam tetapi untuk seluruh dunia.
|
Cik Myrna V. Pagán (tengah) - Artis, aktivis hak asasi manusia, ahli Majlis Kebangsaan Warga Emas Amerika Syarikat: (Foto: Dinh Hoa). |
Ini juga membuatkan saya merenung: dalam dunia yang penuh dengan perubahan, di mana ramai kanak-kanak masih berwaspada terhadap orang yang tidak dikenali, di Vietnam, kanak-kanak sangat mengalu-alukan, ingin berjabat tangan, dan ingin bergambar dengan orang asing.
Mendengar betapa banyaknya pengorbanan dalam perang yang lalu, hati saya sakit. Tetapi anda telah mengatasi kehilangan itu untuk memelihara generasi muda yang cantik, seperti bunga teratai. Kini saya tahu bahawa teratai adalah bunga kebangsaan Vietnam, dan ia memang tepat, kerana anda adalah perwujudan bunga teratai itu: tulen, tahan lasak, dan penuh dengan kecergasan.
Saya berharap dapat kembali ke Vietnam suatu hari nanti dan membawa cucu-cucu saya bertemu rakan-rakan kecil mereka di sini. Saya semakin tua, tetapi masa depan adalah milik anak-anak, tunas muda kedua-dua negara kita. Saya sangat gembira berada di Vietnam. Saya berharap dapat tinggal lebih lama dan belajar bahasa Vietnam untuk berkomunikasi. Tetapi walaupun saya belum boleh bertutur dalam bahasa Vietnam, hati saya sudah bercakap dengan anda semua.
Pada 17 April 2025, kami telah bertemu dengan Presiden Kesatuan Pertubuhan Persahabatan Vietnam dan menerima maklumat terkini tentang negara anda. Saya menyedari bahawa kedua-dua negara kita bukan sahaja jauh dari segi geografi, tetapi juga pernah dipisahkan oleh dinding media dan prejudis yang tidak kelihatan. Oleh itu, melihat dan mengalami kehidupan di sini secara langsung adalah satu pengalaman yang berharga. Daripada orang yang saya temui, saya jelas merasakan dedikasi, daya tahan, dan harapan mereka untuk masa depan. Itulah mesej terkuat yang akan saya bawa bersama saya.
Encik Petr Tsvetov, Naib Presiden Pertama Persatuan Persahabatan Rusia-Vietnam:
Vietnam mempunyai kehadiran di banyak tempat di seluruh dunia.
Pada awal September 2025, saya berpeluang untuk kembali ke Vietnam. Vietnam – tanah tempat saya tinggal dan bekerja selama bertahun-tahun. Perjalanan singkat dari lapangan terbang ke hotel pun sudah cukup untuk saya perhatikan perubahannya, bukti Vietnam yang sedang membangun dengan pesat dan stabil mencapai tahap yang baharu.
Saya teringat perjalanan pertama saya ke Vietnam pada tahun 1977, ketika negara itu masih menghadapi banyak kesulitan. Orang ramai menggunakan kupon catuan untuk membeli beras, daging, dan ikan, setiap satunya dalam kuantiti yang kecil. Di Pasar Dong Xuan, kebanyakannya hanya terdapat pisang; tidak banyak buah-buahan atau barangan lain. Hari ini, jika diimbas kembali, saya merasakan kegembiraan merebak di hati saya. Hanoi sangat berbeza daripada sebelumnya: mana-mana pasar raya atau pasar raya dipenuhi dengan barangan, daripada produk pertanian hinggalah peranti elektronik. Saya sering memberitahu pelajar saya: buka sahaja bekas telefon, dan anda akan melihat perkataan "Buatan Vietnam." Ini bermakna produk Vietnam kini terdapat di seluruh dunia, mengesahkan kedudukan baharu negara itu.
Vietnam kini secara beransur-ansur menguasai teknologi tinggi, menunjukkan dinamisme dan inovasi dalam Revolusi Perindustrian Keempat. Saya amat kagum dengan kadar pertumbuhan KDNK dari tahun 1990-an hingga 2000-an, berserta ledakan perdagangan luar negeri, menunjukkan bahawa masyarakat antarabangsa semakin menghargai kerjasama dengan Vietnam.
Kaneya Manabu (Bekas Ketua Polis Wilayah Saitama, Jepun):
Terdapat banyak senyuman di Vietnam.
Orang Vietnam sering mempunyai senyuman yang mesra, mesra, dan penuh kasih sayang. Saya selalu melihat orang tersenyum, walaupun mereka berada dalam keadaan sukar atau bekerja keras. Orang ramai sangat rapat antara satu sama lain, walaupun di tempat kerja. Semua orang mengambil berat dan berkongsi antara satu sama lain secara terbuka.
|
Kaneya Manabu (dahulunya Ketua Polis Wilayah Saitama, Jepun). (Foto: Disediakan oleh subjek). |
Bagi kebanyakan orang Vietnam, kebahagiaan bukanlah tentang mempunyai pekerjaan yang baik atau banyak wang, tetapi tentang mempunyai keluarga yang penyayang dan mesra. Apabila saya bertanya kepada mereka bagaimana mereka akan hidup pada hari tua, kebanyakan orang Vietnam berkata mereka mempunyai anak, cucu, dan saudara-mara untuk menyara mereka dan tidak perlu risau tentang apa-apa. Orang-orang di sini benar-benar sangat penyayang.
Di sesetengah negara maju, ramai orang membunuh diri kerana tekanan kerja. Bagi orang Vietnam, jika mereka menghadapi kesukaran di tempat kerja, mereka lebih suka berhenti kerja daripada membunuh diri. Ini menunjukkan rasa hormat diri dan kepercayaan bahawa kesejahteraan diri adalah yang paling utama.
Di Vietnam, jika ibu bapa atau anak dalam keluarga sakit, mereka boleh meminta cuti kerja dan secara terbuka menyatakan alasannya sebagai menjaga orang tersayang. Atasan atau rakan sekerja mereka menganggap perkara ini normal; tiada siapa yang mengadu, dan mereka mungkin juga mengirimkan salam atau membenarkan mereka mengambil cuti tambahan. Ini adalah satu persembahan kebaikan manusia yang indah yang telah saya saksikan.
Di Vietnam, terdapat amalan biasa untuk berehat makan tengah hari di pejabat. Saya fikir banyak tempat harus mengamalkannya. Rehat makan tengah hari sekurang-kurangnya 5-10 minit meningkatkan kecekapan kerja. Tidur siang juga mengurangkan tekanan berkaitan kerja.
Saya ingin memulakan keluarga dan hidup bahagia bersama keluarga saya di Vietnam.
Sumber: https://thoidai.com.vn/viet-nam-trong-tam-long-ban-be-217525.html














Komen (0)