Dalam perjalanan ke Tri Ton, saya teruja dan ingin tahu. Saya membawa kamera kecil - teman saya untuk merakam setiap detik. Saya tertanya-tanya: Apakah yang menjadikan perayaan ini wujud, tersebar selama beberapa dekad, menjadi kebanggaan bukan sahaja orang Khmer tetapi juga seluruh wilayah Barat Daya? Jawapannya, saya percaya, terletak pada foto yang akan saya ambil.

Dari awal pagi lagi, Tri Ton sibuk seperti hari raya. Orang ramai dari seluruh dunia berbondong-bondong masuk ke litar lumba, semuanya membawa kegembiraan. Orang Khmer dengan pakaian tradisional yang berwarna-warni, pelancong dari dalam dan luar wilayah, dewasa, kanak-kanak, semuanya berdesak-desakan, berbual-bual seperti perayaan musim bunga.

Saya memasuki orang ramai, memegang kamera di tangan saya. Melihat seorang lelaki tua Khmer bersandar pada tongkat, perlahan-lahan berjalan di antara orang ramai, saya cepat-cepat mengangkat kamera untuk menangkap senyuman lembutnya. Kemudian saya melihat kanak-kanak itu ketawa dengan kuat apabila mereka melihat sepasang lembu dibawa keluar, mereka bersorak gembira, mata mereka berkilauan. Saya terus menekan kamera, cuba merakam suasana yang sibuk.

Di dalam litar lumba, sepasang lembu didandan, badan mereka tegap, mata mereka bersinar dengan penuh semangat. Penunggang lembu - budak Khmer yang tegap, kaki berkaki ayam terbiasa dengan lumpur di ladang - juga sedang bersiap, mata mereka tegang, penuh keazaman. Saya menyorot kamera untuk menangkap setiap pasang kepala lembu yang bertentang antara satu sama lain sebagai pemanasan badan, kemudian mengambil gambar penunggang lembu berbisik dan menepuk belakang lembu seolah-olah untuk meyakinkan mereka.

Suasana beransur panas. Apabila pembesar suara berbunyi, menandakan perlawanan bermula, saya mengangkat kamera saya, jantung saya berdebar-debar seolah-olah saya akan merakamkan adegan yang tidak dapat dilupakan.

Muzik lima nada bergema dengan kuat. Sepasang lembu menyerbu ke hadapan, mengoyakkan ladang berlumpur. Dari tempat duduk, ribuan mata memerhati, sorakan bergemuruh. Saya memegang kamera, menekan butang secara berterusan. Ia tidak mudah untuk menangkap saat apabila lumpur memercik, sepasang lembu berlari, atau muka pemandu lembu meringis dalam tumpuan.

Pada satu ketika, saya terpaksa mengelap kanta dengan cepat kerana lumpur telah terpercik ke atasnya. Tetapi kemudian saya cepat mengambil gambar lain, kerana setiap detik yang berlalu, momen berharga boleh hilang. Saya menonton dengan gugup dan teruja seperti paparazi sejati.

Muzik lima nada berkumandang, percikan lumpur, setiap pasangan lembu pecut adalah penyelarasan yang lancar antara kekuatan dan teknik kawalan penunggang lembu.

Penonton sesekali bersorak apabila sepasang lembu tergelincir atau jatuh, atau apabila sepasang lembu lain tiba-tiba memintas mereka. Saya juga menyelubungi orang ramai, bersorak dan cuba menaikkan kamera saya tinggi, mengambil gambar panorama: lautan manusia yang sibuk, lumpur putih, sepasang lembu yang berlari-lari seperti angin. Terdapat saat-saat apabila saya pasti gambar itu bukan sahaja cantik, tetapi juga meninggalkan kesan yang kuat.

Semasa rehat, saya meletakkan kamera saya dan berbual dengan beberapa orang tempatan. Seorang lelaki tua Khmer memberitahu saya: "Perlumbaan lembu bukan hanya untuk berseronok, tetapi untuk menunjukkan rasa terima kasih kepada nenek moyang kita dan berdoa untuk tuaian yang baik." Mendengarkan dia, saya faham kenapa festival lumba lembu itu wujud sekian lama. Ia bukan sekadar permainan, tetapi juga jambatan yang menghubungkan masyarakat dan ritual yang mempunyai kepentingan rohani.

Setiap pasangan lembu yang mengambil bahagian adalah hak milik dan kebanggaan seisi keluarga. Orang ramai menjaga mereka sepanjang tahun, dan pada hari perayaan, mereka menganggapnya sebagai hadiah kepada masyarakat. Saya mengangkat kamera saya, merakam senyuman dan berjabat tangan selepas perlumbaan tamat. Pada kaca mata saya, mereka bukan sahaja menang dan kalah, tetapi rakan dan saudara dalam komuniti Khmer yang aman dan rapat.

Selain festival tradisional, Festival Lumba Lembu juga dianggap sebagai pertukaran budaya dan ruang kreatif untuk jurugambar, yang boleh mengambil gambar di mana-mana, di mana-mana rupa bumi.

Berdiri dalam adegan itu, saya tiba-tiba teringat festival perlumbaan bot Ngo di komune Go Quao yang juga saya tonton baru-baru ini. Jika perlumbaan lembu jantan Tri Ton berlaku di padang lumpur, di mana kekuatan letupan pasangan lembu jantan menentukan kemenangan atau kekalahan, perlumbaan bot Ngo berlaku di sungai yang luas, di mana berpuluh-puluh pendayung bekerja secara serentak, mewujudkan kekuatan kolektif.

Saya juga telah mengambil banyak gambar bot Ngo membelah ombak, dengan badan kapal yang panjang, dicat terang, dan dayung naik serentak. Berbanding dengan gambar sepasang lembu yang berlari, ini adalah dua imej yang sangat berbeza, tetapi kedua-duanya luar biasa penuh tenaga. Satu mencerminkan kehidupan pertanian yang berkaitan dengan ladang, satu lagi mencerminkan budaya sungai yang luas. Perkara biasa ialah kedua-duanya berasal dari kepercayaan Khmer, dari semangat berdoa untuk tanaman yang baik dan perpaduan masyarakat. Dalam lensa saya, festival lumba lembu dan lumba bot Ngo, walaupun berbeza dari segi pemandangan dan bunyi, kedua-duanya bersinar dengan senyuman, kebanggaan, dan cinta hidup orang Khmer di Selatan.

Perlumbaan terakhir membakar padang. Lumpur memercik ke mana-mana apabila dua pasang lembu yang paling kuat bermula, dan sorak-sorai meningkat seperti ombak. Saya bersorak bersama orang ramai dan mengklik, hampir tidak dapat bernafas.

Saat sepasang lembu itu melintasi garisan penamat, penunggang itu mengangkat cemetinya tinggi-tinggi, saya menangkap imej itu. Foto itu menunjukkan kekuatan, kegembiraan, dan keseronokan. Ia bukan sekadar gambar pertandingan, tetapi gambar kemenangan komuniti. Saya tahu pasti, ini akan menjadi foto paling berharga sepanjang perjalanan.

Pesta lumba lembu bukan sahaja acara sukan , ia adalah peluang bagi masyarakat Khmer untuk memelihara dan menyatakan identiti budaya tradisional mereka. Setiap kali perayaan itu tiba, orang ramai dari seluruh dunia berduyun-duyun ke litar lumba, semuanya membawa kegembiraan.

Apabila saya meninggalkan Tri Ton, saya masih terpinga-pinga. Dalam perjalanan pulang, saya menghidupkan kamera saya dan menyemak ratusan foto. Setiap foto adalah secebis kenangan: senyuman bayi, mata lelaki tua, penonton yang bersorak, kuku lembu berlari-lari di dalam lumpur. Saya tiba-tiba faham: Kamera bukan sahaja menangkap imej, tetapi juga emosi. Berkat itu, saya tahu bahawa tidak kira berapa lama masa berlalu, saya masih akan mengingati bahang, bunyi bising, dan kegembiraan festival lumba lembu di Tri Ton.

Berbanding dengan banyak perayaan moden, perlumbaan lembu jantan Tri Ton atau perlumbaan bot Ngo Go Quao mempunyai daya tarikan tersendiri: desa tetapi garang, ringkas tetapi megah. Kedua-duanya membuatkan saya lebih mencintai Barat, dan lebih menghargai keindahan budaya Khmer Selatan.

Kali pertama saya pergi melihat perlumbaan lembu jantan, saya melihat bukan sahaja perlumbaan, tetapi warisan yang hidup. Dan melalui lensa saya, ingatan itu akan kekal utuh, cerah, seperti senyuman dan kebanggaan orang yang saya temui semalam.

Artikel dan foto: HUU DANG

    Sumber: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/xem-hoi-dua-bo-847206