Laat het verleden achter je en leid een vrediger leven.
Na de stormen van het leven koos Siu Black ervoor terug te keren naar haar geboortestad, naar haar voormalige geliefde.
Waarom besloot Siu Black op 56-jarige leeftijd opnieuw met haar ex-man te trouwen?
We beseften dat ze nog steeds sterke gevoelens voor elkaar hadden. Op middelbare leeftijd behandelen stellen elkaar vaak meer uit plichtsbesef dan uit liefde.
We hebben ons huwelijk wel officieel laten registreren, maar er is nog geen kerkelijke ceremonie geweest. We hebben nog geen concrete plannen, omdat er een sterfgeval in de familie is. Mijn oudere zus is overleden en mijn neefje, die pas 27 jaar oud was – de zoon van mijn jongere broer – is ook onlangs overleden.
We zijn van plan een besloten ceremonie te houden, met alleen parochianen en vrienden, geen groot feest. Ik wil een traditionele Ba Na-bruidsjurk dragen en mijn geloften uitwisselen met mijn man in het bijzijn van onze ouderen.
Mijn kinderen steunen dit en zijn blij hun ouders samen te zien. We zijn getrouwd in de hoop een goed voorbeeld voor hen te zijn.
Welke offers waren jullie bereid te brengen toen jullie weer bij elkaar kwamen?
We wonen nu al drie jaar samen. Na de stormen begrijpen we elkaar beter, waardoor we de dingen rustiger bekijken. We doen allebei ons best om de ander een beetje te begrijpen, en daardoor verloopt alles soepel.
Ik heb nu geen zin meer in al dat lawaai, die ruzies en gekibbel. Ik laat liever de nare dingen uit mijn familie- en werkverleden achter me en leef in alle rust. Ik besteed mijn energie liever aan zingen dan aan ruzie maken.
Toen ik terugkwam, hoefde ik niets op te offeren; hij heeft waarschijnlijk meer opgeofferd. Nu is mijn gezondheid zwakker dan voorheen, dus ik kan geen zwaar werk meer doen, en hij laat me ook niet zoveel doen als vroeger.
Elke dag blijft hij laat op en staat hij vroeg op om pap te koken, voor de varkens te zorgen, kippen en vissen te houden, en als hij vrije tijd heeft, speelt hij met de kleinkinderen. Ik heb drie kleinkinderen, ze zijn zo schattig, alleen al door ze te zien spelen word ik blij! (lacht).
Welke kleur bracht haar ex-man in haar leven na de stormen die ze had doorstaan?
Het is een tijd van geluk en samenzijn! Hij denkt aan zijn vrouw, zorgt voor haar en is meer dan voorheen op haar attent. Hij dringt er ook niet meer op aan dat ik zing, waardoor ik me prettiger voel bij mijn werk.
Op dagen dat ik uitgeput van optredens thuiskwam en in slaap viel, maakte hij me altijd wakker om me eraan te herinneren mijn bloeddrukmedicatie op tijd in te nemen... Die kleine gebaren waren genoeg om me ontroerd en gelukkig te maken.
Mijn leven is nu heel vredig. Mijn behoeften zijn eenvoudig en bescheiden. Mijn eetgewoonten en mijn leven thuis zijn heel gewoon, net als die van andere werkende mensen om me heen. Mijn kleinkinderen staan altijd bij de deur te wachten tot ik terugkom van mijn zangreizen.
Als ik niet aan het zingen ben, breng ik tijd door met mijn neefjes en nichtjes en stream ik live om thee van wilde wijnstokken te verkopen en zo de eindjes aan elkaar te knopen. Ik maak me nergens anders druk om. Nu heb ik alleen nog een tekort aan geld; verder is mijn gezinsleven heel fijn!
De druk om nog niet alle schulden af te betalen.
Siu Black was onlangs te zien in een televisieprogramma.
En hoe zit het met je schulden? Heb je die al helemaal afbetaald?
Ik sta nog steeds onder grote druk omdat ik mijn bankleningen nog niet volledig heb afbetaald. Ik heb namelijk geld geleend om mijn huis te bouwen en te investeren in landbouw, zoals het houden van varkens, kippen en vissen.
Na de zakelijke verliezen in 2013 brak de Covid-19-pandemie uit, waardoor ik in een nieuwe put belandde. Vaak huilde ik in stilte en vroeg me af: "Waarom is mijn leven zo hopeloos?!"
Tijdens de uitbraak hadden de varkens niets te eten omdat het hele dorp in lockdown was, en mijn man en twee kinderen moesten in quarantaine omdat er een bevestigd COVID-19-geval was in het vaccinatiecentrum.
Zelfs tijdens de quarantaine moeten we nog steeds elke dag honderdduizenden dong betalen. In mijn dorp is het al moeilijk genoeg om 50.000 dong per dag te verdienen, dus waar zouden we dan honderdduizenden dong per dag vandaan moeten halen?
Ik was alleen thuis, zonder zelfs maar geld om de rijst te dorsen, dus moest ik het met de hand doen. Eten en drinken werden gedeeld door de dorpelingen; wat ze hadden, gaven ze aan elkaar. Tegen de tijd dat de varkens groot genoeg waren om te verkopen, was de prijs laag en verloor ik meer dan tien miljoen dong aan een aantal kuddes.
Na de pandemie werd het echter gemakkelijker, omdat ik weer kon zingen en elke cent kon sparen om mijn schulden af te betalen.
Hoewel ik niet zo vaak optreed, misschien één of twee keer per week, krijg ik soms een hele maand geen uitnodigingen. Ik vind het niet erg om ver te reizen, zolang er maar een verzoek is, zing ik.
Muziek helpt me de stress van het leven te vergeten en vreugde en optimisme te vinden in het contact met veel mensen; het helpt me ook om minder te piekeren.
Hoe is uw gezondheid nu?
Ik heb veel kwalen. Maar ik probeer te voorkomen dat ze mijn werk en leven beïnvloeden. Hoewel mijn gezondheid zwakker is dan vroeger, sta ik nog steeds vol passie op het podium, zing ik goed en kan ik hoge noten halen (lacht).
Ik weeg momenteel iets meer dan 50 kg, ruim 20 kg minder dan voorheen. Omdat ik diabetes heb, let ik goed op mijn voeding.
Mijn maagproblemen zijn ook een stuk verbeterd sinds ik wilde wijnrankenthee ben gaan drinken. Daarnaast jog ik en doe ik aan yoga om mijn zangstem en algehele gezondheid te behouden.
Ik wens niet veel meer dan een goede gezondheid, een gelukkig leven met mijn kinderen en kleinkinderen, en de mogelijkheid om mijn zang met het publiek te delen. Na alle moeilijkheden en tegenslagen die ik heb meegemaakt, betreur ik alleen mijn gezondheid. Zonder voldoende kracht kan ik niets doen.
Siu komt terug.
Herinner je je de oude Siu Black nog?
Ik mis het, maar ja, wat kan ik eraan doen? Het leven gaat verder. Ik voel me wel oké, het is goed, ik ben er tenslotte sterker door geworden.
Vroeger bekeek ik het leven door een roze bril, en als het misging, werd alles donker. Nu is het wat gematigder van kleur (lacht).
Ik bedoelde letterlijk zwart! Op de dag van de tragedie sloeg ik de deur dicht, bleef alleen en verving alle gordijnen door zwarte. Ik besefte dat ik lawaai haatte, terwijl ik er vroeger juist zo van hield.
Ik wilde zelfs gewoon "weggaan", van de aardbodem verdwijnen zodat niemand me meer zou kennen. Ik zat in een enorme crisis en was enorm gestrest. Maar nu ben ik anders; ik ben bang om te sterven en wil leven! (lacht hardop).
Zal Siu na al die tijd terugkeren met een eigen muziekproject ? Het is al 10 jaar geleden dat ze iets nieuws heeft uitgebracht, en haar publiek is er nog steeds.
Ja, het is precies 10 jaar geleden! Ik ben echt ontroerd dat, na alle hoogte- en dieptepunten in mijn leven, het publiek er nog steeds is, me nog steeds liefheeft en aanmoedigt. Dat is mijn grootste motivatie om elke dag opnieuw te proberen.
Ik maak geleidelijk aan een comeback, hoewel ik minder vaak op televisie verschijn. Ik treed nog steeds op, doe mee aan liefdadigheidswerk en heb contact met mijn publiek. Ik doe altijd mijn best om mijn zang in te zetten ten dienste van mijn trouwe fans.
Wat het project betreft, het is geen nieuw idee waar ik al over nadacht, maar wat kun je doen zonder geld?
Op dit moment helpen mijn twee jongere broers en zussen me met het opnemen van een nieuw nummer met een andere zangstijl dan voorheen. Ik kom zeker terug, maar dan als Siu Black, "opnieuw verliefd".
Bedankt!
Siu Black werd in 1967 geboren in een Ba Na-familie in Kon Tum. Ze is bekend geworden door haar vertolkingen van liedjes van componist Nguyen Cuong, zoals: "I Want to Live with You for the Rest of My Life", "I Sing for Someone", "Ban Me Coffee", "The Eyes of Pleiku", enzovoort.
De zangeres ontmoette in 1987 de heer Nguyen Duc Hung, een voormalig volleyballer uit de provincie Dak Lak . Na drie jaar elkaar te hebben leren kennen, trouwden ze en kregen ze samen twee kinderen.
Het stel had conflicten en ging vier keer uit elkaar vanwege Hungs ontrouw. In 2009 gingen ze officieel uit elkaar. In 2013 raakte ze verwikkeld in een schandaal met een schuld van miljarden dong. Na deze beproeving keerde Siu Black terug naar haar geboortestad. In 2019 kwamen ze weer bij elkaar en werkten ze samen om voor hun gezin en kinderen te zorgen.
Bron











Reactie (0)