
Keer terug naar waar de melodieën begonnen.
In de serene sfeer van de Nationale Martelarenbegraafplaats aan Highway 9 stond muzikant Douangmixay Likaya lange tijd voor de rijen witte graven. Hij stak zwijgend wierook aan, boog diep en liep langzaam langs elk graf. Op deze terugreis naar Quang Tri was dit zijn eerste stop en tevens de plek die de diepste indruk op hem had achtergelaten.
Douangmixay Likaya is een van Laos' meest vooraanstaande componisten met meer dan 50 jaar artistieke ervaring. Hij heeft meer dan 200 liederen gecomponeerd, evenals talloze symfonieën, filmmuziek en dansmuziek; waarvan vele verbonden zijn met president Ho Chi Minh en de bijzondere relatie tussen Vietnam en Laos. Na het succes van zijn symfonie " Rode Rivier - Mekong " zet hij het project "Eeuwige Liefde tussen Laos en Vietnam " voort, een muzikaal project geïnspireerd door de Zuid-Laotiaanse snelweg 9, de jarenlange vriendschap tussen de bevolking van beide landen en de waarden die generaties lang zijn gekoesterd.
De namen op de grafstenen, de onbekende graven en de stilte die over de begraafplaats hing, ontroerden de muzikant tot tranen. Voor hem was het niet alleen de rustplaats van hen die waren gevallen voor nationale onafhankelijkheid en nobele internationale plicht, maar ook een deel van de herinnering aan de jaren waarin het Vietnamese en Laotiaanse volk schouder aan schouder stonden en de verwoestingen van de oorlog overwonnen.
"Ik heb veel gelezen over de oorlog en veel verhalen gehoord over de offers van de soldaten en de bevolking van beide landen. Maar nu ik hier sta, is het gevoel totaal anders. Ik begrijp dat de vriendschap die we vandaag de dag hebben, is gebouwd op de vele verliezen en offers van voorgaande generaties," vertelde hij.
Na het verlaten van de begraafplaats aan Highway 9 vervolgde de muzikant zijn reis langs plekken die symbolen van vriendschap zijn geworden. Elke plek waar hij stopte, onthulde een uniek verhaal, van de overgebleven sporen van de oorlog tot herinneringen aan menselijke vriendelijkheid in moeilijke tijden en culturele waarden die door de tijd heen bewaard zijn gebleven.
Van snelweg 9, via Ban Dong naar Ta Con en vervolgens naar de oude citadel van Quang Tri, vormden de dingen die hij zag en hoorde geleidelijk aan een samenhang in zijn gedachten, waaruit een ononderbroken stroom van emoties ontstond. De stille artefacten in het museum, de verhalen van de lokale bevolking en de echo's van Laotiaanse volksliederen die weerklonken in de historische ruimte, boden hem allemaal inspiratie om zijn onvoltooide werk af te maken.
Tijdens zijn verblijf in Quang Tri ontmoette Douangmixay Likaya ook kunstenaars, cultuuronderzoekers en mensen die verbonden waren met de regio langs snelweg 9. Uit elk gesprek verzamelde hij details over het leven die boeken nauwelijks volledig kunnen weergeven. Deze eenvoudige verhalen voegen emotionele diepte toe aan de symfonie die hij met zoveel hart en ziel heeft proberen te perfectioneren.

Uit de herinneringen van een soldaat...
Een van de meest ontroerende ontmoetingen voor muzikant Douangmixay Likaya tijdens deze reis was zijn ontmoeting met veteranen uit Quang Tri. Terwijl ze verhalen vertelden van decennia later, luisterde de Laotiaanse muzikant aandachtig naar herinneringen aan de door oorlog geteisterde route, aan kameraden die op het slagveld omkwamen en aan de genegenheid die het Laotiaanse volk ooit koesterde voor de Vietnamese vrijwilligerssoldaten tijdens die brute jaren.
De soldaten van weleer spraken nauwelijks over hun overwinningen. Ze noemden hun kameraden, de Laotiaanse families die de soldaten van Oom Ho's leger onderdak hadden geboden, en de afscheidswoorden zonder de belofte van een hereniging. Door hun eenvoudige, oprechte verhalen kwam de geschiedenis niet tot leven in droge cijfers of gebeurtenissen, maar door de levens van degenen die de oorlog hadden meegemaakt en die herinneringen hun hele leven met zich meedroegen. "Door elk verhaal begreep ik meer over de band en loyaliteit die de mensen van beide landen elkaar hebben getoond," aldus muzikant Douangmixay Likaya.
Na zijn ontmoeting met veteranen vervolgde hij zijn reis naar de oude citadel van Quang Tri. Te midden van de plechtige sfeer van de historische plek bracht de muzikant veel tijd door met het luisteren naar verhalen uit een vervlogen tijdperk. De verliezen van de oorlog, de lotsbestemmingen die met dit land verbonden zijn en de veerkracht waarmee tegenspoed is overwonnen, zetten hem aan het denken. Hoe meer plaatsen hij bezocht en hoe meer historische getuigen hij ontmoette, hoe diepgaander zijn reflecties werden. Voor Douangmixay Likaya waren dit niet zomaar glimpen van het verleden, maar ook herinneringen aan de verantwoordelijkheid om de waarden te bewaren die zijn verworven met de offers van talloze helden en martelaren.
"Ik heb veel geschreven over de vriendschap tussen Vietnam en Laos, maar staand in de citadel van Quang Tri voelde ik de betekenis van vrede nog dieper. Hoe beter ik begrijp wat voorgaande generaties hebben doorgemaakt, hoe meer ik de behoefte voel om de waarden die zij met zoveel zorg hebben opgebouwd te koesteren en te behouden," aldus hij.
De reis door de baai van Vinh Moc en langs de oevers van de Hien Luong-rivier gaf de muzikant opnieuw een bijzonder gevoel over een land dat ooit geteisterd was door bommen en kogels, maar dat altijd vooruitkeek. Elke plek die hij passeerde, had zijn eigen verhaal, maar wat hem het meest bijbleef, was zijn genegenheid voor Vietnam en de mensen die al decennialang hadden bijgedragen aan zijn creatieve inspiratie.
"Bijna zestig jaar zijn verstreken, maar het beeld van president Ho Chi Minh leeft voort in mijn hart. Alles wat ik vandaag schrijf, de werken die ik nog wil voltooien, komen voort uit mijn diepe respect en liefde voor hem en mijn dankbaarheid jegens het Vietnamese volk," zei hij geëmotioneerd.

...naar de onvoltooide symfonie
Componist Douangmixay Likaya was nog steeds zeer betrokken bij wat hij beschouwde als zijn werk van zijn laatste jaar en zag "De eeuwige liefde tussen Laos en Vietnam" als een plek om de gevoelens, ervaringen en herinneringen die hem bijna zijn hele leven hadden vergezeld, te verwerken.
Na het succes van de Red River - Mekong Symphony zet hij zich nu in voor een nieuw project. Samen met Douangmixay Likaya werkt hij al jaren aan dit project, een werk waar hij al lang naar uitkijkt. Zijn reizen over Highway 9, de ontmoetingen en emoties die hij onderweg opdeed, worden geleidelijk aan omgezet in muziek. "Ik weet dat ik niet veel tijd meer heb om te componeren. Maar ik hoop dit werk af te maken als eerbetoon aan oom Ho, aan hen die offers brachten, en aan toekomstige generaties," zei hij.
Volgens de heer Au Viet Hung, directeur van het Vietnamees Cultureel Centrum in Laos, vormen artiesten zoals Douangmixay Likaya een van de blijvende bruggen die de bevolking van beide landen met elkaar verbinden. "Muziek heeft een eigen manier om de geschiedenis dichter bij het publiek te brengen. De composities van Douangmixay Likaya helpen jongeren de nauwe band tussen Vietnam en Laos beter te begrijpen, evenals de waarden die door vele generaties heen zijn gekoesterd", aldus de heer Au Viet Hung.
Al meer dan een halve eeuw vertelt Douangmixay Likaya het verhaal van de relatie tussen Vietnam en Laos door middel van zijn melodieën. Nu, op 80-jarige leeftijd, werkt hij nog steeds aan zijn onvoltooide symfonie en zet hij de reis voort die hij decennia geleden begon. Zijn terugkeer naar Highway 9 zal uiteindelijk eindigen, maar wat hij van dat land meedraagt, zal waarschijnlijk in zijn muziek voortleven. Net zoals zijn genegenheid voor Vietnam, na al die jaren, stilletjes aanwezig blijft in elk van zijn werken en nooit is afgenomen.
Bron: https://baovanhoa.vn/nghe-thuat/bai-cuoi-not-nhac-chua-khep-lai-236217.html








