Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Afsluitingsceremonie van het eerste wetgevingsforum

Deze middag, 22 november, werd onder voorzitterschap van Politbureaulid en voorzitter van de Nationale Vergadering Tran Thanh Man het eerste wetgevingsforum met als thema "Verbetering van instellingen en wetten om te voldoen aan de eisen van de nationale ontwikkeling in het nieuwe tijdperk" succesvol afgesloten na een zeer urgente, serieuze, intellectuele en toegewijde werksessie.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân22/11/2025

Bijdragen aan de verdere verduidelijking van vele aspecten van de wetgevende activiteiten van de Nationale Vergadering .

Tijdens het forum hield de voorzitter van de Nationale Vergadering, Tran Thanh Man, een openingsrede waarin hij een uitgebreid overzicht gaf van het wetgevende werk van de 15e Nationale Vergadering en de taken en oplossingen schetste om de moeilijkheden en beperkingen in het wetgevende werk uit het verleden te overwinnen, evenals de taken en oplossingen om de kwaliteit van het institutionele en juridische werk in de toekomst verder te verbeteren.

t1.jpg

Voorzitter van de Nationale Vergadering Tran Thanh Man spreekt op het Forum. Foto: Pham Thang

Vicepremier Ho Quoc Dung hield een toespraak over het wetgevingsproces en deed praktische en waardevolle oplossingen en aanbevelingen voor het verbeteren van instellingen en wetten, zodat deze beter aansluiten bij de behoeften van de nationale ontwikkeling.

Tijdens het forum werd de videoclip "Instituties en wetten die de weg wijzen - Het kenmerk van de 15e Nationale Vergadering" bekeken ; er werd geluisterd naar de inleidende presentatie van de voorzitter van de Commissie Recht en Justitie. Daarnaast werden er 20 documenten ingediend door agentschappen van de Nationale Vergadering, centrale en lokale ministeries en departementen, en universiteiten; en er waren toespraken, uitwisselingen en discussies door afgevaardigden van de Nationale Vergadering, vertegenwoordigers van agentschappen en organisaties, onderzoeksinstellingen, deskundigen en wetenschappers, rechtstreeks tijdens het forum.

Voorzitter van de Nationale Vergadering Tran Thanh Man spreekt op het Forum. Foto: Pham Thang

In zijn slotwoord op het forum verklaarde Nguyen Khac Dinh, lid van het Centraal Comité en vicevoorzitter van de Nationale Vergadering – tevens plaatsvervangend hoofd van het organisatiecomité van het forum – dat het thema van het forum, " Verbetering van instellingen en wetgeving om te voldoen aan de eisen van de nationale ontwikkeling in het nieuwe tijdperk ", de aandacht had getrokken van de samenleving, de bevolking, het bedrijfsleven, evenals van centrale en lokale nieuwsagentschappen en de pers.

De inhoud van de presentaties en de geuite meningen tijdens het Forum sloten nauw aan bij de richtlijnen en het beleid van de Partij inzake de opbouw en vervolmaking van de socialistische rechtsstaat in Vietnam in de nieuwe periode, de strategische doelen van de Partij en de Staat, in het bijzonder de geest van de ontwerpresolutie van het 14e Nationale Congres van de Partij, en waren gebaseerd op grondig en diepgaand theoretisch en praktisch onderzoek en samenvatting.

pctqh1(1).jpg

De vicevoorzitter van de Nationale Vergadering, Nguyen Khac Dinh, houdt de slottoespraak tijdens het forum. Foto: Pham Thang

"Dit heeft bijgedragen aan de verduidelijking van vele kwesties en de vernieuwing van de wetgevende activiteiten van de 15e Nationale Vergadering. Het heeft inzicht gegeven in de successen, tekortkomingen, beperkingen, oorzaken, geleerde lessen, vereisten en oplossingen om de wetgevende activiteiten van de Nationale Vergadering in de toekomst krachtig te blijven vernieuwen, bij te dragen aan de verbetering van instellingen en wetten en te voldoen aan de eisen van de nationale ontwikkeling in het nieuwe tijdperk," aldus de vicevoorzitter van de Nationale Vergadering.

Door de rol van "leiderschap in institutionele hervormingen" te benutten en snel te reageren op praktische behoeften.

Naar aanleiding van discussies met diverse instanties en organisaties, en de meningen van leden van de Nationale Vergadering, deskundigen en wetenschappers, benadrukte vicevoorzitter Nguyen Khac Dinh van de Nationale Vergadering dat het Eerste Wetgevingsforum een ​​hoge mate van consensus had bereikt over veel belangrijke onderwerpen en beoordelingen.

Ten eerste hebben de wetgevende activiteiten van de 15e Nationale Vergadering een aanzienlijke vernieuwing ondergaan in het denk- en opstellingsproces. Dit getuigt van proactief handelen, creativiteit en een goede voorbereiding, waardoor de Vergadering een voortrekkersrol heeft gespeeld in institutionele hervormingen, snel heeft gereageerd op nieuwe situaties en heeft voldaan aan de praktische eisen van het leven.

De vicevoorzitter van de Nationale Vergadering, Nguyen Khac Dinh, houdt een toespraak. Foto: Pham Thang

Het beleid is gericht op de burgers en bedrijven, pakt actief moeilijkheden en obstakels aan, draagt ​​bij aan het ontketenen van productieve krachten en mobiliseert en benut alle middelen effectief voor nationale ontwikkeling.

In het bijzonder hebben de wetsontwerpen die de Nationale Vergadering de afgelopen zittingsperioden heeft aangenomen, gezorgd voor beknoptheid en duidelijkheid. Ze regelen uitsluitend zaken die binnen de bevoegdheid van de Nationale Vergadering vallen, verlenen autonomie en flexibiliteit en scheppen gunstige voorwaarden voor de regering bij de uitvoering ervan. Daarbij worden decentralisatie, delegatie van bevoegdheden en hervorming van de administratieve procedures bevorderd. Deze resultaten hebben een belangrijke bijdrage geleverd aan de algehele successen op het gebied van sociaaleconomische ontwikkeling, nationale defensie, veiligheid en buitenlandse zaken van het land in de afgelopen jaren.

Ten tweede is het rechtssysteem van ons land de afgelopen jaren steeds verder ge perfectioneerd, met een aantal uitstekende resultaten tot gevolg, zoals:

Het werk aan de opbouw en perfectionering van het wettelijk kader voor de organisatie van overheidsinstanties, gericht op stroomlijning, efficiëntie, effectiviteit en doorzettingsvermogen, het bevorderen van decentralisatie en delegatie van bevoegdheden, en de implementatie van het tweeledige lokale bestuursmodel in overeenstemming met het partijbeleid, moet snel, synchroon en systematisch worden uitgevoerd. Dit moet een solide juridische basis leggen voor de vorming van een tweeledig lokaal bestuursmodel, gekoppeld aan een sterke en synchrone decentralisatie en delegatie van bevoegdheden, en de instanties en organisaties in staat stellen proactief te handelen bij de uitvoering ervan.

Vicepremier Ho Quoc Dung houdt een toespraak. Foto: Pham Thang

Er zijn belangrijke doorbraken bereikt in de opbouw en perfectionering van het institutionele kader voor wetenschap, technologie, innovatie en digitale transformatie. Uitgevaardigde wetten en resoluties hebben snel obstakels en knelpunten weggenomen, waardoor een gunstig juridisch kader is gecreëerd voor de ontwikkeling van wetenschap, technologie, innovatie en digitale transformatie. Dit heeft financiële en budgettaire middelen vrijgemaakt en het ecosysteem voor wetenschap, technologie en innovatie krachtig ondersteund.

Vicepremier Ho Quoc Dung houdt een toespraak. Foto: Pham Thang

Het juridische kader voor een socialistisch georiënteerde markteconomie wordt voortdurend verbeterd op een manier die investeringen en het bedrijfsleven vergemakkelijkt, maatschappelijke middelen ontsluit en economische ontwikkeling bevordert, met name de digitale economie, de groene economie en de circulaire economie, om aan te sluiten bij de praktische realiteit en te voldoen aan de ontwikkelingsvereisten van een socialistisch georiënteerde markteconomie en internationale integratie.

Het werk aan de verfijning van het wettelijk kader inzake cultuur en samenleving heeft bijgedragen aan de verbetering van instellingen, de opbouw en ontwikkeling van een geavanceerde Vietnamese cultuur met een rijke nationale identiteit; het creëren van een solide wettelijk kader voor de ontwikkeling van hoogwaardig menselijk kapitaal, het versterken van het nationale concurrentievermogen en het bevorderen van internationale integratie in het onderwijs; het verbeteren van de capaciteit van het gezondheidssysteem, de ontwikkeling van de farmaceutische industrie, de basisgeneeskunde en de preventieve geneeskunde, en tegelijkertijd het waarborgen van sociale zekerheid en het recht van burgers op toegang tot kwalitatief hoogwaardige gezondheidszorg.

Het rechtssysteem met betrekking tot nationale defensie, veiligheid en buitenlandse zaken is voortdurend verbeterd, wat bijdraagt ​​aan het behoud van politieke stabiliteit, het creëren van gunstige voorwaarden voor de sociaaleconomische ontwikkeling van het land en het bevorderen van voortdurende internationale integratie in zowel breedte als diepte.

De machtsverhoudingen worden onvoldoende gecontroleerd en de verantwoordelijkheden zijn niet duidelijk en transparant vastgelegd.

Naast de uitstekende resultaten wees vicevoorzitter van de Nationale Vergadering Nguyen Khac Dinh er ook op dat het werk aan de opbouw en verbetering van instellingen nog steeds veel tekortkomingen en beperkingen kent, zoals: de wetgeving kampt nog steeds met een situatie waarin de macht niet volledig wordt gecontroleerd en de verantwoordelijkheden niet duidelijk en transparant zijn gedefinieerd.

"Decentralisatie en delegatie van bevoegdheden worden al jaren beschouwd als essentieel voor bestuurlijke hervormingen, maar de resultaten zijn niet zoals gewenst. Nieuwe regelgeving over de ontwikkeling van wetenschap, technologie, innovatie en de nationale digitale transformatie mist gedetailleerde richtlijnen, wat leidt tot verwarring tijdens de implementatie," aldus de vicevoorzitter van de Nationale Vergadering.

dien-dan1.jpg

Voorzitter van de Nationale Vergadering Tran Thanh Man en afgevaardigden die het Forum bijwonen poseren voor een gedenkwaardige foto. Foto: Pham Thang

Het rechtssysteem dat investeringen en het bedrijfsleven regelt, bevat nog steeds overlappende en tegenstrijdige regels, is onduidelijk en brengt juridische risico's met zich mee voor bedrijven, met name op het gebied van langetermijninvesteringen. Het huidige rechtssysteem mist stabiliteit en voorspelbaarheid; de frequente publicatie en wijziging van juridische documenten, vaak zonder adequate effectbeoordelingen, bemoeilijkt de uitvoering van de regelgeving en de ontwikkeling van productie- en bedrijfsplannen en langetermijnstrategieën voor bedrijven.

Voorzitter van de Nationale Vergadering Tran Thanh Man en afgevaardigden die het Forum bijwonen poseren voor een gedenkwaardige foto. Foto: Pham Thang

Institutionele en beleidsmatige kaders in de culturele sector innoveren traag; sommige sociale beleidsmaatregelen hebben geen gelijke tred gehouden met de economische ontwikkeling. Het beleid voor de opleiding en ontwikkeling van menselijk kapitaal heeft geen doorbraak bereikt om te voldoen aan de behoeften van de samenleving en de arbeidsmarkt, en de situatie van "te veel academici, te weinig geschoolde werknemers" in de personeelsontwikkeling blijft bestaan. Sommige beleidsmaatregelen op het gebied van farmaceutisch beheer, medische apparatuur, ziektekostenverzekeringen en de maatschappelijke zorg ontbreken aan consistentie.

De focus moet liggen op het alomvattend en gelijktijdig verbeteren van instellingen voor snelle en duurzame ontwikkeling.

De vicevoorzitter van de Nationale Vergadering, Nguyen Khac Dinh, verklaarde duidelijk tijdens het forum: Agentschappen, organisaties, afgevaardigden en deskundigen hebben vijf groepen taken en oplossingen voorgesteld, zowel algemeen als specifiek, die zeer praktisch zijn en gericht op verdere verbetering van het rechtssysteem in de komende periode.

Ten eerste moeten we ons denken krachtig blijven vernieuwen, strategische doorbraken bevorderen, een nieuw ontwikkelingsecosysteem creëren en ons richten op het alomvattend en synchroon perfectioneren van instellingen om een ​​snelle en duurzame nationale ontwikkeling te garanderen.

Ten tweede richtte de vaste commissie van de Nationale Vergadering zich op het sturen van de ontwikkeling van het wetgevingsoriëntatieproject voor de 16e zittingsperiode van de Nationale Vergadering, waarbij consistentie en uniformiteit werden gewaarborgd met het project " Verbetering van de structuur van het Vietnamese rechtssysteem om te voldoen aan de eisen van de nationale ontwikkeling in het nieuwe tijdperk", opgesteld door het Ministerie van Justitie.

Deelnemers aan het forum. Foto: Pham Thang

Ten derde, versterk de controle op de macht in het wetgevingsproces, voorkom dat groepsbelangen en lokale belangen de beleidsvorming beïnvloeden, en zorg ervoor dat bij alle beslissingen de nationale belangen en de belangen van het volk voorrang krijgen; monitor, herzie en evalueer regelmatig de effectiviteit van wetten na hun inwerkingtreding en pas technologie toe bij het ontvangen, beantwoorden en verwerken van feedback en suggesties van burgers en bedrijven met betrekking tot de rechtshandhaving.

"Het gevoerde beleid moet meetbaar zijn aan de hand van concrete resultaten, risico's beheersen en vooral gunstige voorwaarden scheppen zonder onnodige procedures toe te voegen. Het bestuur moet gebaseerd zijn op de wet, maar altijd met het doel de ontwikkeling te bevorderen, zowel in de wetgeving als in de rechtshandhaving. Als de doelstellingen na verloop van tijd niet worden bereikt, moet de effectiviteit ervan worden geëvalueerd en moeten ze mogelijk worden ingetrokken of gewijzigd," benadrukte de vicevoorzitter van de Nationale Vergadering.

Ten vierde, implementeer gesynchroniseerde, alomvattende en doorslaggevende baanbrekende oplossingen om een ​​fundamentele transformatie teweeg te brengen in de kwaliteit van het personeel in het wetgevings- en handhavingsproces, en zo te voldoen aan de eisen van snelle en duurzame ontwikkeling van het land.

Ten vijfde, in de context van digitale transformatie en de digitale economie worden digitale gegevens steeds vaker toegepast op alle gebieden van nationaal bestuur, en het werk aan het verbeteren van instellingen en wetgeving kan niet losstaan ​​van deze internationale trend.

Volgens de vicevoorzitter van de Nationale Assemblee wordt ons rechtssysteem momenteel nog steeds op traditionele wijze beheerd en toegepast, terwijl het snelle tempo waarin documenten worden uitgegeven, de complexe wisselwerking tussen verschillende sectoren en het steeds toenemende volume aan juridische documenten een enorme druk uitoefenen op de Nationale Assemblee, de regering en ministeries, departementen en lokale overheden.

Deelnemers aan het forum. Foto: Pham Thang

De problemen van "overlappende, tegenstrijdige, inconsistente en trage publicatie van richtlijnen" behoren steevast tot de belangrijkste oorzaken van moeilijkheden bij de rechtshandhaving, belemmeren het investerings- en ondernemingsklimaat, verhogen de nalevingskosten en verminderen de voorspelbaarheid van de economie.

"Deze knelpunten kunnen niet eenvoudigweg worden opgelost door individuele wetten aan te passen of traditionele wetgevingsmethoden te perfectioneren; in plaats daarvan is het noodzakelijk om de denkwijze van het staatsbestuur te verschuiven van 'het opstellen van juridische documenten' naar 'het ontwerpen en beheren van het rechtssysteem'," benadrukte de vicevoorzitter van de Nationale Vergadering.

In die geest opperde de vicevoorzitter van de Nationale Vergadering dat verder onderzoek nodig is naar de toepassing van informatietechnologie en digitale transformatie in de wetgeving om ervoor te zorgen dat het Vietnamese rechtssysteem transparant wordt ingevoerd en functioneert, geavanceerde internationale methoden overneemt en soepeler en efficiënter verloopt, zoals voorgesteld door experts, wetenschappers en in discussies over het thema "het creëren van machineleesbare wetten". Hij beschouwde dit als een doorbraak in de institutionele ontwikkeling en het bestuur van de nationale wetgeving.

Binnen een zeer korte tijdspanne was het forum van hoge kwaliteit, levendig, boeiend en meeslepend, met een schat aan nuttige informatie en inzichtelijke, verantwoorde en openhartige meningen.

De vicevoorzitter van de Nationale Vergadering, Nguyen Khac Dinh, stelde vast dat het Forum werkelijk een veelzijdig en alomvattend informatiecentrum is geworden, een plek waar de stemmen van instanties die betrokken zijn bij de wetgeving op centraal niveau, wetshandhavingsinstanties, lokale overheden, onderzoeksinstellingen, universiteiten, deskundigen en wetenschappers kunnen worden gedeeld.

De discussies tijdens het Forum hebben een belangrijke bijdrage geleverd aan de samenvatting van de zittingsperiode van de 15e Nationale Vergadering, evenals aan de voorbereiding op de ontwikkeling van wetgevende richtlijnen voor de zittingsperiode van de 16e Nationale Vergadering en de hervorming van de wetgeving tijdens die zittingsperiode, in samenhang met de hervorming van de structuur van het Vietnamese rechtssysteem, om te voldoen aan de eisen van de nationale ontwikkeling in het nieuwe tijdperk.

Tijdens het forum werd ook de geest besproken van de Nationale Vergadering die samenwerkt met de regering, lokale overheden en andere instanties en organisaties binnen het politieke systeem om gezamenlijk het land op te bouwen en te ontwikkelen in overeenstemming met de richtlijnen en het beleid van de partij.

Direct na afloop van het Forum verklaarde de vicevoorzitter van de Nationale Vergadering dat het organisatiecomité van het Forum een ​​uitgebreid rapport zou samenstellen met een samenvatting van de resultaten van het Forum. Dit rapport zou worden verzonden naar de Nationale Vergadering, de regering, centrale en lokale ministeries en agentschappen om zo snel mogelijk te dienen als samenvatting van de zittingsperiode, voor het onderzoeken en ontwikkelen van wetgevende richtlijnen voor de 16e zittingsperiode van de Nationale Vergadering en wetgevingsprogramma's voor de daaropvolgende jaren, en als referentie bij het wijzigen van wetgevende regelingen in het algemeen, alsmede bij het formuleren van beleid en richtlijnen voor sociaaleconomische ontwikkeling, met name wetten, resoluties en beleidsmechanismen, direct tijdens de tiende zitting van de Nationale Vergadering.


Bron: https://daibieunhandan.vn/be-mac-dien-dan-xay-dung-phap-luat-lan-thu-nhat-10396681.html


Reactie (0)

Laat een reactie achter om je gevoelens te delen!

In hetzelfde onderwerp

In dezelfde categorie

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijven

Actualiteiten

Politiek systeem

Lokaal

Product

Happy Vietnam
Draag altijd een stralende glimlach.

Draag altijd een stralende glimlach.

Dag van de Hereniging in Vietnam

Dag van de Hereniging in Vietnam

GOUDEN GELUK

GOUDEN GELUK