 |
| Standbeeld van een oorlogspaard en een generaal |
Het standbeeld van het oorlogspaard heeft een sierlijke en artistieke uitstraling. Ik geniet ervan de twee olifanten te bewonderen die achter het paardbeeld staan. De flanken van de olifanten zijn ingelegd met kleurrijk keramiek en glas, waaronder een roodroze tint die doet denken aan een tijgergezicht. Het paard draagt een harnas op zijn borst, net als de generaal. Van de grond tot aan de poten van het paard is het beeld ongeveer 4 meter hoog; vroeger was het zelfs nog hoger voordat de sokkel werd gebouwd. Boven de boot en rondom het paard en de olifant groeit weelderig wilde planten, met name de prachtige bloeiende lantana. Het groene mos en de zwarte kleur van het beeld vermengen zich met het lentezonlicht dat weerkaatst op de heldere ochtendhemel, waardoor deze plek betoverend is.
Het standbeeld van het oorlogspaard en de generaal bevindt zich vlakbij de Cu Kinh Te- brug, aan de Nguyen Khoa Chiem-straat. Lange tijd dacht ik dat het Nguyen Khoa Ky voorstelde, omdat het tegenover zijn mausoleum (in de volksmond bekend als het Cu Kinh Te-mausoleum) is opgericht, aan de overkant van een beekje, in de houding van hem die na elke rechtszitting naar huis terugkeert. In werkelijkheid liet Nguyen Khoa Ky dit standbeeld van de generaal te paard oprichten ter ere van een familielid, uit bewondering.
Historische bronnen vermelden dat de heer Nguyen Khoa Ky (de eigenaar van het standbeeld) "een gouverneur-generaal was die naar de hoofdstad ging om de functie van minister van Sociale Zaken en Economie te bekleden". Hij werd geboren op 16 april 1879 en stierf in 1945 (zoals vermeld op de gedenksteen bij het mausoleum). Volgens de persoon die momenteel verantwoordelijk is voor de eredienst, liet de heer Nguyen Khoa Ky het standbeeld van de generaal te paard voor het mausoleum plaatsen als eerbetoon aan zijn "overgrootvader", Nguyen Khoa Kien. De informatiepagina over de familie Nguyen Khoa vermeldt dat Nguyen Khoa Kien werd geboren in het jaar Giap Tuat (1754) en stierf in het jaar At Vi (1775); hij bekleedde de functie van keizerlijk commissaris en commandant van het Trieu Thanh Hau-leger onder koning Hue (1765-1777). Er wordt beschreven dat hij door de koning de titel "Duc Van Kiet Tiet Cong Than Chieu Dung Tuong Quan, Cam Y Ve, Chuong Ve Su" kreeg, wat een hoge officiële titel betekent. Volgens Wikipedia: Nguyen Khoa Kien (? - 1775), kleinzoon van Nguyen Khoa Dang, zoon van Nguyen Khoa Toan, en tevens een militair generaal tijdens het bewind van Heer Nguyen Phuc Thuan. Hij bezat kracht, evenals moed, intelligentie en strategisch denkvermogen.
Destijds kon ik echter niet bevestigen of het standbeeld van de man te paard daadwerkelijk generaal Nguyen Khoa Kien voorstelde. Bij een andere gelegenheid zag ik dat er onder de sokkel nog een plaquette zat met vier Chinese karakters: "翊運功臣" (Dực vận công thần), wat "een verdienstelijke ambtenaar die het land diende" betekent. Hoewel de karakters in de loop der tijd vervaagd waren, was de inscriptie nog steeds duidelijk leesbaar. Door dit te vergelijken met de titel die de koning aan Nguyen Khoa Kien had toegekend, vond ik een overeenkomst. Hieruit kan in eerste instantie worden geconcludeerd dat het standbeeld van de militaire ambtenaar te paard inderdaad het standbeeld van de beroemde generaal Nguyen Khoa Kien is.
Lange tijd leek het paardenbeeld, door de bomen en het terrein, buiten het mausoleum van generaal Kinh Te te horen. Het stond in de privétuin van de vorige eigenaar, die regelmatig contact opnam met de nabestaanden van het beeld en hen vroeg er goed voor te zorgen. De huidige eigenaar heeft de grond rondom het beeld opgehoogd en er een prachtige tuin onder aangelegd. Over het algemeen verkeren het beeld van het oorlogspaard en de generaal nog in redelijk goede staat; een van de vier omringende pilaren was echter eerder omgevallen. De eigenaar heeft deze met oude materialen herbouwd en gerepareerd om de oorspronkelijke staat zo goed mogelijk te herstellen.
Het standbeeld is gegoten in cement en gips en bedekt met fragmenten van keramiek, aardewerk en glas, kenmerkend voor de decoratieve kunst van de graven uit de Nguyen-dynastie. De ambtenaar, gekleed in hofkleding en met een militaire hoed op, houdt kalm de teugels van zijn paard vast in een trotse houding, met opgeheven hoofd. Het voetstuk op de rotstuin, nu overwoekerd met onkruid, oogt zeer realistisch en weerspiegelt het eens wilde en begroeide landschap. Het paardbeeld heeft vier poten die een hoge boog erboven ondersteunen, waardoor een bergachtig terrein ontstaat. Vier pilaren omringen het beeld; de twee achterste pilaren tonen twee olifanten, die ogenschijnlijk "dienen", met een krachtige en levendige uitstraling, ingelegd met keramiek; de twee voorste pilaren tonen twee boten, als marineschepen die de weg wijzen. Toen ik ernaar keek, bedacht ik me plotseling dat de minister van Sociale Zaken en Economie misschien verwees naar de overvloedige bossen en zeeën van het land; en dat men ook op die rijkdom moest vertrouwen.
Bron: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/bong-ngua-chien-ben-hien-mua-162791.html
![[Afbeelding] Nationale conferentie waarin een jaar van werking van het algemene organisatiemodel van het politieke systeem, het drieledige regeringsmodel, wordt samengevat.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/01/1782882811691_ndo_br_1-jpg.webp)
![[Video] Weersverwachting voor vanavond en morgen, 2 juli 2026: Tropische depressie zal waarschijnlijk uitgroeien tot een storm; in veel gebieden zullen onweersbuien blijven voorkomen.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/01/1782911026600_thumb-dem-png.webp)
