Het overwinnen van de koloniale status

De "Onafhankelijkheidsverklaring" werd op 2 september 1945 aan het hele land bekendgemaakt en bevestigde de wil van het Vietnamese volk: "om de betrekkingen met Frankrijk volledig te verbreken, alle verdragen die Frankrijk over Vietnam had ondertekend op te heffen en alle privileges van Frankrijk op Vietnamees grondgebied af te schaffen".

De Onafhankelijkheidsverklaring brak niet alleen met de feodale monarchie, maar markeerde ook de vestiging van een "democratische republiek" op Vietnamees grondgebied. De voorlopige regering weerspiegelde de verwachting van een representatieve regering, ingesteld door het volk, die de wil en aspiraties van maatschappelijke krachten respecteerde en opereerde in het belang van het Vietnamese volk en de Vietnamese natie.

De belangrijkste taak van de overheid is om de bevolking te dienen.

169 jaar eerder, op 4 juli 1776, werd de "Onafhankelijkheidsverklaring" van de Verenigde Staten ook een vlag die politieke steun verzamelde. Deze vlag verbond de acties van de meerderheid van de Amerikaanse bevolking om het streven te verwezenlijken naar een nieuwe natie, een onafhankelijke staat, die een einde zou maken aan alle politieke afhankelijkheid van het Britse Rijk.

Een duidelijke overeenkomst is de koloniale status van Vietnam en de Verenigde Staten toen zij de "Onafhankelijkheidsverklaring" aankondigden. De corrupte aard van de toenmalige heersende machten werd de belangrijkste drijfveer voor de bevolking van beide landen om zich vrijwillig te verenigen onder de vlag van de onafhankelijkheid.

Als de Amerikaanse “Onafhankelijkheidsverklaring” 27 onredelijke uitingen van heerschappij aanwees die de Britse koning, via de koloniale regering, op koloniale gebieden uitvoerde, dan wees de Vietnamese “Onafhankelijkheidsverklaring” ook op 9 uitingen van onderdrukking en uitbuiting die de Franse kolonialisten bijna een eeuw lang op Vietnamees grondgebied oplegden, waardoor ons land economisch , politiek en sociaal “desolaat en troosteloos” was.

De tweede opvallende overeenkomst is dat beide 'Onafhankelijkheidsverklaringen' gericht zijn op het stichten van een nieuwe staat, het instellen van een democratisch regime en een regeringssysteem dat het volk vertegenwoordigt.

Als het Amerikaanse volk onafhankelijkheid wilde verkrijgen om een ​​aparte staat te stichten, zich wilde losmaken van het Britse Rijk en de basis wilde leggen voor de vorming van een nieuwe natiestaat, dan verzamelde het Vietnamese volk zich vrijwillig op de oproep van het Viet Minhfront. Zij waren vastbesloten om gezamenlijk op te treden om hun inherente nationale onafhankelijkheid te herwinnen en zo een stap te zetten in de richting van de oprichting van een moderne staat en een democratische regering. Daarmee wilden ze het bestaan ​​van een natie met een lange geschiedenis beschermen tegen het risico van uitsterven door het egoïsme en de lafheid van feodale en buitenlandse machten.

De derde opvallende overeenkomst tussen de twee ‘Onafhankelijkheidsverklaringen’ is de eeuwige bevestiging: de belangrijkste taak van de overheid is om het volk te dienen.

De Vietnamese 'Onafhankelijkheidsverklaring' gaat nog een stap verder: een regering die handelt namens het volk en de natie begeleidt, zal zeker worden gesteund en beschermd door 'het hele Vietnamese volk', met 'al hun geestkracht en kracht, hun leven en hun bezittingen'.

Volksregering

"Alle mensen zijn gelijk geschapen. Hun Schepper heeft hen bepaalde onvervreemdbare rechten gegeven; waaronder leven, vrijheid en het nastreven van geluk." Deze uitspraak wordt beschouwd als de beroemdste en populairste in de Engelse taal en wordt ook plechtig geciteerd, midden in de eerste regels van de "Onafhankelijkheidsverklaring" van Vietnam.

Het is duidelijk dat het onmogelijk is om een ​​feodale monarchie of een koloniale regering in stand te houden om de 'onschendbare' rechten en belangen van het volk en de natie te dienen en beschermen.

Dit zijn achterhaalde regeringsvormen, omdat ze in essentie alleen nog maar bestaan ​​om de belangen van machtige minderheidsgroepen te dienen en zich afkeren van de belangen van de meerderheid van de bevolking, zowel in de VS als in Vietnam, ondanks de verschillende omstandigheden.

De geest van de Onafhankelijkheidsdag van vroeger is nog steeds duidelijk terug te vinden in de documenten van het 13e Partijcongres.

Het streven naar een nieuw, democratisch en progressief politiek regime met een regering die de belangen van het volk en de natie dient, komt ook tot uiting in de sterke argumenten en beweringen in de Vietnamese "Onafhankelijkheidsverklaring": "Toen Japan zich overgaf aan de geallieerden, kwam het volk van ons hele land in opstand om de macht te grijpen en de Democratische Republiek Vietnam te stichten... Frankrijk vluchtte, Japan gaf zich over, koning Bao Dai deed afstand van de troon. Ons volk wierp de monarchie omver die decennialang had bestaan ​​en vestigde een democratische republiek... De voorlopige regering van het nieuwe Vietnam vertegenwoordigt het hele Vietnamese volk."

Achtenzeventig jaar geleden waren ‘democratie’, ‘republiek’, ‘vrijheid’, ‘onafhankelijkheid’ en ‘vertegenwoordiger van het volk’ nieuwe uitdrukkingen die progressieve en inspirerende politieke waarden uitdrukten. Ze werden dan ook gemakkelijk geaccepteerd en gesteund door het Vietnamese volk.

Dankzij deze ontwikkeling kwam de revolutionaire beweging snel op gang en behaalde in korte tijd een landelijke overwinning. De revolutionaire sfeer in die augustusdagen was gevuld met verwachtingen van een nieuwe staat, met een regering die werkelijk "van het volk, door het volk en voor het volk" was, ook wel "volksregering" genoemd.

De geest van de Onafhankelijkheidsdag van vroeger is nog steeds duidelijk terug te vinden in de documenten van het 13e Nationale Congres van de Communistische Partij van Vietnam: het opbouwen van "een schoon, sterk en uitgebreid politiek systeem, een gestroomlijnde staat, die effectief en efficiënt functioneert; nauw verbonden met het volk".

Uit de historische realiteit van het land en uit de ontwikkelingsprocedures van andere landen is gebleken dat het nastreven van de juiste aspiraties die aansluiten bij de wensen van de bevolking een noodzakelijke voorwaarde en tevens het uitgangspunt is voor het vermogen van de natie om in de toekomst succesvol te zijn.

We leven in een wereld die steeds complexer, instabieler en afhankelijker van elkaar wordt. We moeten ons ervan bewust zijn dat een regeringsvorm en een staat alleen kunnen bestaan ​​en zich op duurzame wijze kunnen ontwikkelen als ze nauw verbonden zijn met de wil en de belangen van het volk en de natie.

Dr. Nguyen Van Dang

Vietnamnet.vn