Een kans om het San Hau-toneelstuk te zien.

Liefhebbers van traditionele Vietnamese opera (hat boi) kennen ongetwijfeld het stuk San Hau. Dit klassieke stuk wordt opgevoerd door het Ho Chi Minh City Hat Boi Art Theatre ter herdenking van de 193e sterfdag van generaal Le Van Duyet.

Scène uit het fragment waarin Ta On Dinh Ta onthoofdt in het toneelstuk San Hau - Foto: LINH DOAN

Ter herdenking van de 193e sterfdag van generaal Le Van Duyet voert het Traditionele Operatheater van Ho Chi Minh-stad op 22 september om 14.00 uur fragmenten uit het toneelstuk San Hau op in het mausoleum van Le Van Duyet (Vu Tungstraat 1, wijk Gia Dinh, Ho Chi Minh-stad).

San Hau, een onvergetelijke herinnering in de harten van de fans.

Men kan stellen dat het toneelstuk San Hau een klassieker is in de kunst van de traditionele Vietnamese opera en de hervormde opera, waarvan men vermoedt dat het in de tweede helft van de 18e eeuw is ontstaan. Honderden jaren zijn verstreken, maar dit stuk wordt nog steeds talloze keren opgevoerd.

Het toneelstuk prijst rechtvaardigheid, integriteit en de loyaliteit van loyale ambtenaren die het aandurven het kwaad te bestrijden om de gerechtigheid te beschermen.

Tijdens schoolvoorstellingen en het Ky Yen-festival voeren artiesten van het Traditionele Operatheater van Ho Chi Minh-stad nog steeds regelmatig fragmenten op uit het stuk "Ta On Dinh slaat Ta" . Deze voorstelling wordt beschouwd als een klassieker, die de essentie, de prachtige dansbewegingen en de gestileerde bewegingen van de traditionele opera belichaamt.

Het fragment beschrijft hoe Ta On Dinh Khuong Linh Ta en Dong Kim Lan achtervolgt terwijl ze de jonge prins terugbrengen naar de stad San Hau. Khuong Linh Ta leidt de vijand af, waardoor Dong Kim Lan met de prins kan ontsnappen, terwijl hij alleen de stad verdedigt en vervolgens door Ta On Dinh wordt onthoofd.

In deze scène is het meest indrukwekkende moment wanneer Khương Linh Tá, nadat hij is onthoofd, nog steeds zoekt naar zijn hoofd om het terug te plaatsen, wat angst inboezemt bij zijn vijanden. Deze scène vereist uitzonderlijk acteertalent om een ​​scène te creëren die zowel symbolisch als emotioneel aangrijpend is voor het publiek.

Naast San Hau voert het theater ook Phung Nghi Dinh en Le Cong Ky An op, op de eerste dag van de maankalender en op de belangrijkste herdenkingsdag van het overlijden van generaal Le Van Duyet.

LINH DOAN

Bron: https://tuoitre.vn/co-hoi-xem-tuong-san-hau-2025092209055625.htm