Journalist Tran Mai Anh
Voor journaliste Tran Mai Anh, van haar jaren bij de krant Tuoi Tre Thu Do en het tijdschrift Heritage tot de wonderbaarlijke wedergeboorte van "kleine soldaat" Thien Nhan en haar daaropvolgende liefdadigheidsprojecten, blijft niet alleen het gepubliceerde artikel of het afgeronde verhaal overeind, maar vooral de humanistische waarden die voortleven in de levens van de personages en de gemeenschap.
Journaliste Tran Mai Anh aan het werk naast haar vader.
Wanneer Tran Mai Anh praat over het begin van haar journalistieke carrière, noemt ze niet haar eerste redactie of de dag waarop ze haar perskaart kreeg. Voor haar kwam de journalistiek voort uit het leven, uit haar jeugd in een gezin waar haar vader de inmiddels overleden journalist Tran Mai Hanh was (voormalig oorlogscorrespondent van het Vietnam News Agency, voormalig directeur-generaal van Voice of Vietnam ).
PV: Veel mensen beschouwen hun eerste artikel of de dag waarop ze hun perskaart ontvangen als een mijlpaal in hun carrière. Maar begon de journalistiek voor Tran Mai Anh ergens anders?
Journalist Tran Mai Anh: De journalistiek kwam in mijn leven voort uit het dagelijks leven, voordat het een beroep werd.
In mijn herinneringen aan familiediners werd er zelden over persoonlijke zaken gesproken, maar lag de focus juist op de mensen, maatschappelijke kwesties of de verrassende wendingen in de spraakmakende onderzoeksrapporten die mijn vader en zijn collega's schreven. Veel verhalen eindigden niet eens nadat de artikelen waren gepubliceerd.
Die journalistieke sfeer is me tot ver in mijn leven bijgebleven. Van mijn vader leerde ik professionele vaardigheden, en vooral een bepaalde manier van kijken naar het leven. Journalisten beschouwen de verhalen van de mensen die ze ontmoeten niet zomaar als de verhalen van anderen. Destijds begreep ik niet waarom iemand zich zo lang mensen kon herinneren die geen familie waren, geen vrienden, en soms zelfs mensen die ze maar één keer in hun leven hadden ontmoet...
Pas later, nadat ik in het vak was begonnen, begreep ik het: journalisten nemen hun artikelen niet alleen mee naar huis. Ze nemen de mensen die in die artikelen voorkomen mee in hun eigen leven.
De journalistiek heeft me de kans gegeven om vele levens te leiden.
Interviewer: Als ik u hoor praten over uw beginjaren, lijkt het alsof de journalistiek u heel natuurlijk afging. Maar van een kind dat aan de eettafel naar verhalen luisterde tot iemand die daadwerkelijk in het vak is terechtgekomen, er is vast veel veranderd.
Een verslaggever van VTV interviewt journalist Tran Mai Anh in de studio van de Vietnamese televisie.
Journalist Tran Mai Anh: Ja. En misschien is de grootste verandering de afstand. Toen ik jong was, hoorde ik die verhalen via anderen. Maar toen ik begon te werken, ontmoette ik de mensen uit die verhalen persoonlijk.
Terugkijkend gaf de journalistiek me een heel bijzondere kans die niet elk beroep biedt: de mogelijkheid om in het leven van zoveel verschillende mensen te stappen. Er waren mensen die ik onder normale omstandigheden misschien nooit in mijn leven had ontmoet. En dan waren er mensen die slechts even in mijn leven opdoken, maar op de een of andere manier een blijvende indruk achterlieten.
Het is interessant dat ik na meer dan 25 jaar in dit vak heb gemerkt dat de mensen die me het meest bijblijven niet per se beroemd zijn of een bijzondere positie in de maatschappij bekleden. Vaak gaat het om een moeder, een kind of een heel gewoon gezin dat een moeilijke tijd doormaakt. Sommige ontmoetingen zijn lang geleden, maar zelfs nu herinner ik me nog hun ogen, hun stemmen of het gevoel dat ik kreeg toen ik naar hun verhalen luisterde.
NB Tran Mai Anh begeleidt jonge patiënten in het Thien Nhan and Friends-project.
Elk leven dat ik tegenkom is als een klein puzzelstukje. In eerste instantie lijken ze niets met elkaar te maken te hebben, maar hoe meer ik reis en mensen ontmoet, hoe meer ik zie hoe deze stukjes op een vreemde manier met elkaar verbonden zijn en samen een groter beeld van de maatschappij vormen.
Misschien is dat wel een van de grootste geschenken die de journalistiek me heeft gegeven: het heeft me geholpen het leven in meer lagen te zien.
Beëindig een verhaal niet te snel.
PV: In veel van de verhalen die je vertelt, van kinderen en gemeenschappen na natuurrampen tot het cultureel erfgoed dat je al jaren onderzoekt, keer je vaak terug naar wat er daarna gebeurt.
Het lijkt erop dat ze zich niet al te veel zorgen maakt over het moment waarop een verhaal begint of wanneer het de meeste aandacht krijgt. Waar het haar om gaat, is altijd wat er daarna gebeurt…
Journalist Tran Mai Anh: Toen ik aan mijn carrière begon, voelde ik me ook aangetrokken tot gebeurtenissen, nieuwe verhalen, bijzondere mensen en voorvallen. Ik begrijp dat dit een heel natuurlijke reflex is, een professioneel aspect van de journalistiek. Maar de gebeurtenis is slechts het beginpunt; een artikel kan eindigen wanneer de krant verschijnt. Maar de levens van de mensen in dat artikel gaan verder. En vaak herinner ik me niet zozeer het moment waarop het verhaal werd verteld, maar wat er daarna gebeurde.
PV: Is Thien Nhan zo'n verhaal?
Journalist Tran Mai Anh: Misschien is het verhaal van Thien Nhan wel het duidelijkste voorbeeld. Veel mensen herinneren het zich als een sprookje, maar wat ik me vooral herinner, zijn de deuren die daarna opengingen. Ik ontmoette families die hoop kregen nadat ze over Thien Nhans reis hadden gehoord, en mensen die begonnen te geloven dat wat onmogelijk leek, toch werkelijkheid kon worden als er maar genoeg geluk en steun van veel mensen was.
NB Tran Mai Anh en haar zoon Thien Nhan in de collegezaal van de universiteit.
Tijdens die reis zag ik hoe veel levens met elkaar verbonden raakten en kansen zich openden. En toen besefte ik dat het meest betekenisvolle deel van een verhaal soms begint waar anderen denken dat het geëindigd is.
PV : Zie je het leven als een verbinding tussen mensen en lotsbestemmingen, waarbij geen enkele ontmoeting toevallig is?
Journalist Tran Mai Anh : Dat klopt. En hoe meer ik reis, hoe meer ik me realiseer dat dit niet alleen voor individuen geldt. Het is ook van toepassing op hoe de maatschappij en het leven functioneren.
Tijdens de historische overstromingen van 2025 was de hoeveelheid donaties en geschenken die werden uitgedeeld, van noodhulp tot wederopbouw, enorm. Maar wat me het meest is bijgebleven van deze reizen om de gemeenschap te ondersteunen, is hoe mensen uit allerlei verschillende beroepen en posities samenkwamen voor een gemeenschappelijk doel in een project genaamd "Een warme omhelzing".
Journalist Tran Mai Anh maakt deel uit van de jury van de Human Act Prize.
Het project "A Warm Embrace", voortgekomen uit de National Human Act Prize, is opgezet als een verbindingspunt tussen het leger, de overheid, het bedrijfsleven en de gemeenschap. Door deze ervaringen ben ik nog meer gaan geloven in de verbindende kracht van journalistiek en media.
De keukens staan opnieuw in lichterlaaie, en het mooiste deel van het verhaal begint na de tragedie.
Veel bedrijven doneren proactief middelen zonder hun merkimago voorrang te geven; veel kunstenaars, artsen, soldaten, ambtenaren en burgers dragen bij om nabestaanden een kans te geven opnieuw te beginnen. Waar een positief nieuwsartikel vroeger lezers ontroerde en daar vervolgens eindigde, willen lezers tegenwoordig meedoen, actie ondernemen en bijdragen aan positieve verandering. En vaak begint het mooiste deel van een verhaal na een tragedie, wanneer keukens weer worden verlicht en mensen hoop vinden om verder te gaan.
NB Tran Mai Anh nam deel aan de hulpverleningsacties tijdens de "One Warm Embrace"-campagne in 2025, ter ondersteuning van slachtoffers van stormen en overstromingen.
PV: Van artikelen over erfgoed en de reis met Thien Nhan tot filantropische projecten en gemeenschapsactiviteiten, de journalistiek lijkt Tran Mai Anh nooit in de steek te hebben gelaten. Na al die reizen die je hebt gemaakt, waar ben je het meest dankbaar voor dat je door de journalistiek bent gekozen?
Journalist Tran Mai Anh: Misschien gaat het erom hoe je mensen ziet.
De journalistiek heeft me de kans gegeven om vele levens binnen één leven te leiden. Uit elke ontmoeting heb ik veerkracht en mededogen geleerd en beseft dat achter de ogenschijnlijk gewone dingen onophoudelijke inspanningen schuilgaan.
Voor mij is journalistiek, los van de mensen, niets meer dan een kwestie van techniek. Een artikel kan accuraat zijn wat betreft data, structuur en proces. Maar wat de waarde van een schrijver werkelijk bepaalt, is niet alleen zijn of haar professionele vaardigheden. Het zit hem in hun wereldbeeld, in hoe journalisten reageren op het verdriet, de vreugde of het lot van anderen.
Misschien is dat wel de reden waarom, hoe verder ik afwijk van de conventionele definities van het vak, hoe meer ik merk dat journalistiek een manier van leven voor me blijft. In dit tijdperk van digitale technologie en constante verandering kan een organisatie van naam veranderen. Een redactie kan een nieuwe fase ingaan. Ook kan iemand in zijn of haar leven verschillende beroepen uitoefenen.
Sommige beroepen zijn gebonden aan één specifieke baan. Maar journalistiek is in de kern verbonden met een manier van leven. Om uiteenlopende redenen kunnen mensen een nieuwsorganisatie verlaten, een andere baan zoeken of verschillende functies bekleden. Maar wanneer journalistiek denken een deel van hun persoonlijkheid wordt, dragen ze die journalistieke geest met zich mee in de manier waarop ze het leven observeren, naar mensen luisteren en met de maatschappij omgaan.
Interviewer: Dank u wel, journalist Tran Mai Anh!
Journalist Tran Mai Anh tijdens de boekpresentatie van "Verhalen van de toekomst".
Journaliste Tran Mai Anh werd in 1973 geboren in Hanoi , als dochter van de overleden journaliste Tran Mai Hanh en dichter Bui Kim Anh. Met meer dan 25 jaar ervaring in de journalistiek heeft Tran Mai Anh haar stempel gedrukt op de Vietnamese cultuur, het erfgoed en de bevolking, met name door haar werk voor Heritage Magazine. Haar artikelen kenmerken zich door een humanistisch perspectief en plaatsen de mens altijd centraal in het verhaal.
In 2007, geïnspireerd door het verhaal van Thien Nhan, een jongen die in het bos van Quang Nam was achtergelaten, breidde Tran Mai Anh haar professionele carrière uit van verhalenverteller naar begeleider van de personages. Ze richtte het programma "Thien Nhan en Vrienden" op, waarmee ze duizenden kinderen in bijzondere omstandigheden in heel Japan ondersteunt.
Naast haar journalistieke en maatschappelijke activiteiten is Tran Mai Anh lid van de raad van bestuur van de Asia Injury Prevention Foundation (AIP Foundation) en participeert ze in diverse professionele raden en prestigieuze prijsuitreikingen zoals de National Human Act Prize, VTV Awards, WeChoice Awards en Viet Solutions.
In 2010 ontving journaliste Tran Mai Anh een aanbevelingsbrief van president Nguyen Minh Triet en werd ze geëerd als Vooraanstaande Burger van Hanoi ter gelegenheid van het 1000-jarig bestaan van Thang Long - Hanoi. In 2017 werd ze door Forbes Vietnam geselecteerd als een van de 50 meest invloedrijke vrouwen in Vietnam. In 2024 werd journaliste Tran Mai Anh door Tatler Vietnam opgenomen in de lijst van meest invloedrijke personen in Azië van 2024, in de categorie 'Changemakers'.
Bron: https://vtv.vn/co-nhung-nha-bao-viet-bang-cuoc-doi-100260621000852487.htm
![[Afbeelding] Nationale conferentie waarin een jaar van werking van het algemene organisatiemodel van het politieke systeem, het drieledige regeringsmodel, wordt samengevat.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/07/01/1782882811691_ndo_br_1-jpg.webp)
