Als u drinkt, mag u niet rijden.

- Waar is de auto waar je hierheen loopt?

- Ik heb het aan een vriend uitgeleend, stamelde Hung als antwoord.

Hung had net een zin gezegd toen de alcohollucht sterk was. Linh voelde dat er iets mis was, dus Mai vroeg verder:

- Vertel me de waarheid. Of was je dronken en heeft de politie je adem benomen en je toen gearresteerd?

Wetende dat hij het niet voor zijn vrouw kon verbergen, moest Hung bekennen:

- Vandaag ging ik met een paar collega's nieuwjaar vieren. Het was het begin van het nieuwe jaar, dus ik had iets te veel gedronken. Op de terugweg vroeg de politie me om een blaastest te doen. Ik wist dat ik een flinke boete zou krijgen, dus ik weigerde en liet mijn auto daar achter.

- O mijn god, het is pas het begin van het jaar en je bent nu al zo. Ik heb het je al zo vaak gezegd, maar je luistert niet: "Als je drinkt, rijd dan niet." Hoeveel mensen hebben de gevolgen niet geleden omdat ze geen alcohol konden weigeren? Ze hebben in ieder geval economische schade geleden, in het ergste geval zelfs hun leven verloren. Maar je bent nog steeds niet veranderd. Nu heb je er ook nog de misdaad bij van het niet voldoen aan het verzoek om een alcoholtest. Al die fouten bij elkaar opgeteld, ik durf niet meer aan de boete te denken...

- Ik was op dat moment zo in de war dat ik niet veel kon bedenken. Ik was bang dat ik een boete zou krijgen als ik klokkenluider was, en dan kwam daar nog de misdaad bij van het niet dragen van een helm en het niet hebben van papieren... Die misdrijven zouden me veel geld kosten, dus ik dacht dat ik beter eerst naar huis kon gaan.

- Als je zo bang bent, waarom heb je dan niet meteen alle alcohol geweigerd?, snauwde Mai.

Toen ze zag dat Hung niet antwoordde, vervolgde ze:

- Ik denk dat het geluk is dat je op alcohol bent getest. Als je dronken op straat had gereden en een ongeluk had veroorzaakt, hadden je familie en de mensen op straat eronder geleden...

- Nou, het is allemaal mijn schuld. Ik heb mijn gezondheid verwaarloosd en had niet de moed om te weigeren, dus dit is gebeurd. Ik ben nu bang en zal nooit meer aan autorijden denken na een alcoholcontrole.

Toen Mai zag dat Hung ook wist dat hij een fout had gemaakt, koos ze haar woorden zorgvuldig:

- Oké, wat er gebeurd is, is gebeurd. Morgen neem ik een dag vrij en ga ik naar de politie om te kijken hoe zij hiermee omgaan. Dan zal ik gehoorzamen...

THANH GIANG

Bron