"Heilige" vissen omringen de Drakentempel en de Watertempel.

BEKIJK DE CLIP:

De Drakentempel is gewijd aan de Moedergodin van de Bergen. De Watertempel is gewijd aan de Moedergodin van het Water. Deze twee heilige tempels bevinden zich aan de toegangspoort tot de provincie Thanh Hoa , in de gemeente Ha Long, district Ha Trung.

Volgens historische bronnen werden deze twee tempels in de 16e eeuw door de lokale bevolking gebouwd. De tempels liggen tegen de berghelling aan en kijken uit over een koele, groene beek die het hele jaar door stroomt. Beide tempels worden als heilig beschouwd en worden door de bevolking altijd vereerd.

In 1993 werden de Drakentempel en de Watertempel erkend als historische en landschappelijke bezienswaardigheden van provinciaal niveau.

De Drakentempel, gebouwd van steen, bezit een pure, eeuwenoude charme die je zelden elders aantreft, te midden van een ongerept landschap. Het tempelcomplex omvat bouwwerken zoals de hoofdingang, de binnenplaats, het heiligdom van de Moedergodin, het heiligdom van Đức Ông, een boeddhistische tempel en een opslagloods. Het omringende landschap biedt een poëtische en sacrale sfeer.

Op ongeveer 500 meter van de Drakentempel, via een smal pad tegen de berghelling, bevindt zich de Watertempel. Deze tempel ligt naast een beek die het hele jaar door weelderig groen is met kristalhelder water. Het complex van de Watertempel omvat de volgende bouwwerken: een binnenplaats, de hoofdtempel en de Son Trang-grot.

Vooral de laatste jaren is er plotseling een school van duizenden 'heilige' vissen verschenen in de beek aan de voet van de Watertempel. De vissen wegen tussen de 2 en 6 kilo per stuk. Deze vissen hebben een ongewoon uiterlijk: hun vinnen en bekken zijn roze en hun lichaam glinstert met een gouden gloed. Ze leven in een grot en zwemmen de beek rond de tempel in, langs een gedeelte van de Khe Năn-beek van meer dan 100 meter lang, waar ze zich voornamelijk voeden met bladeren.

Volgens de heer Bui Van Kinh, de beheerder van de relikwieën van de Drakentempel en de Watertempel, bestaat de tempel al lange tijd, maar de 'heilige' vissen zijn pas de laatste jaren verschenen. Aanvankelijk was er slechts een kleine school vissen, maar in de loop der jaren is die school gegroeid en telt nu duizenden exemplaren.

“Deze vissen lijken op de heilige vissen in de Cam Thuy-beek. Ze leven ook in grotten in de bergen en komen overdag naar buiten om te zwemmen. De lokale bevolking noemt ze heilige vissen, daarom vangt niemand ze om op te eten. Sinds de school vissen is verschenen, komen veel toeristen naar de tempel om ze te aanbidden en te bewonderen,” aldus meneer Kinh.

Volgens mevrouw Phan Thi Lan, hoofd van de afdeling Cultuur van het district Ha Trung, zijn de Drakentempel en de Watertempel zeer bekende tempels onder de lokale bevolking. Elk jaar, op de 24e dag van de tweede maanmaand, vindt hier het Drakentempel- en Watertempelfestival plaats, met een grootse processie van draagstoelen van de Drakentempel naar de Watertempel. Het festival wordt gehouden in de hoop op gunstig weer, overvloedige oogsten en voorspoed voor mens en vee.

Volgens mevrouw Lan behoren de Drakentempel en de Watertempel tot de vijf historische, culturele en landschappelijke bezienswaardigheden die op provinciaal niveau zijn aangemerkt en vormen ze culturele hoogtepunten van het district Ha Trung, samen met: het Gia Mieu-gemeenschapshuis, het Trieu Tuong-mausoleum, de Duc Ong-tempel, de Drakentempel en de Watertempel, en het Ben Quan-meer.

"Met deze verzameling culturele overblijfselen, in combinatie met de aanwezigheid van de heilige vis, bezit deze plek een eeuwenoude schoonheid en een fascinerend natuurlandschap. Hopelijk zal dit in de niet al te verre toekomst een onmisbare bestemming zijn voor elke toerist die de provincie Thanh Hoa verkent ," aldus mevrouw Lan.

HA (volgens Vietnamnet)

Bron