Verbetering van de enscenering van het toneelstuk "Quang Trungs grote overwinning op het Qing-leger"

(GLO) - Op 19 mei is het Gia Lai Provinciale Theater voor Traditionele Kunsten begonnen met de opvoering van een verbeterde versie van het toneelstuk "Quang Trungs grote overwinning op het Qing-leger" (scenario: Truc Duong; bewerking door Volkskunstenaar Vo Si Thua; regie: Volkskunstenaar Hoang Ngoc Dinh).

Het toneelstuk "Quang Trungs grote overwinning op het Qing-leger" brengt de heroïsche geest van het voorjaar van 1789 opnieuw tot leven en toont het beeld van de held Quang Trung - Nguyen Hue, "in eenvoudige kleding en met een rode vlag", samen met de snelle opmars van de Tay Son-rebellen in de historische overwinning bij Ngoc Hoi - Dong Da.

Dit stuk werd in 1980 voor het eerst opgevoerd door het Nghia Binh Traditioneel Operatheater (nu het Gia Lai Provinciaal Theater voor Traditionele Kunsten), onder regie van professor Hoang Chuong. In 2015 bracht het theater het stuk opnieuw ten tonele, wederom met professor Hoang Chuong als regisseur.

Tot op heden wordt het toneelstuk "Quang Trungs grote overwinning op het Qing-leger" nog steeds opgevoerd en verbeterd volgens het plan van het Gia Lai Provinciaal Theater voor Traditionele Kunsten, met een productieteam bestaande uit: regisseur en volkskunstenaar Hoang Ngoc Dinh, scenarioschrijver Doan Thanh Tam, muziekredacteur en orkestdirigent Dao Trung Nghia, en choreograaf Pham Hoang Viet, verantwoordelijk voor de restauratie en choreografie van de danssequenties.

De verdienstelijke kunstenaar Huynh Thi Kim Chau - adjunct-directeur van het Gia Lai Provinciaal Theater voor Traditionele Kunsten - heeft aangekondigd een team samen te stellen om de enscenering van de voorstelling te verbeteren. Foto: Ngoc Nhuan

Het productieteam zal zich richten op het verbeteren van de artistieke kwaliteit van de muziek, choreografie, decorontwerp, kostuums en uitvoeringsmethoden om de aantrekkingskracht van de voorstelling te vergroten, met behoud van de kenmerkende eigenschappen van de traditionele opera van Binh Dinh.

Regisseur en volkskunstenaar Hoang Ngoc Dinh voert het ritueel van het trommelen uit om de start van de voorbereidende enscenering van het toneelstuk aan te geven. Foto: Ngoc Nhuan.

Volgens de heer Nguyen Trong Quynh, directeur van het Gia Lai Provinciaal Theater voor Traditionele Kunsten, draagt ​​de verbeterde enscenering van de voorstelling niet alleen bij aan het behoud van de traditionele kunst, maar helpt het de huidige generatie acteurs ook om het ambacht over te dragen en hun acteervaardigheden te verbeteren.

"Het stuk is in de loop van 60 voorstellingen verbeterd, met een generale repetitie gepland voor eind juni 2025. Dit zal ertoe bijdragen dat het theater meer voorstellingen kan aanbieden aan het publiek, met name aan jongeren, waardoor zij de geschiedenis van het land en de ridderlijke geest van de Tay Son-boerenbeweging beter kunnen begrijpen," aldus de heer Quynh.

Een fragment uit het toneelstuk "Quang Trungs troonsbestijging" (of "Quang Trungs grote overwinning op het Qing-leger") is een van de voorstellingen die het Gia Lai Provinciale Theater voor Traditionele Kunsten opvoert om het toerisme te promoten. Foto: Ngoc Nhuan

Eerder, op 4 en 5 mei, organiseerde het Gia Lai Provinciaal Theater voor Traditionele Kunst ook een verbeterde versie van de Bài Chòi-volksopera "Princess Huyền Trân" (scenarioschrijvers: Đoàn Thanh Ái - Văn Trọng Hùng; regisseur: People's Artist Nguyễn Hoài Huệ).

Het toneelstuk vertelt het liefdesverhaal tussen prinses Huyền Trân (Trần-dynastie) en koning Chế Mân (Champa) tijdens een diplomatiek huwelijk tussen Đại Việt en Champa in de 13e eeuw. De laatste repetitie voor dit stuk staat gepland voor begin juni 2025.

​

Bron: https://baogialai.com.vn/dan-dung-nang-cao-vo-tuong-quang-trung-dai-pha-quan-thanh-post587649.html