Feest - Lente

BT - Elk jaar, als Tet (Vietnamees Nieuwjaar) nadert, verwelkomt onze hele natie vol vreugde een nieuw jaar en viert daarmee een gedenkwaardige gebeurtenis in onze nationale geschiedenis: de verjaardag van de oprichting van de Communistische Partij van Vietnam. Zesentachtig jaar geleden, op 3 februari 1930, in de lente van het Jaar van het Paard, werd de Communistische Partij van Vietnam geboren. Deze samenloop van omstandigheden, hoewel ogenschijnlijk toevallig, is werkelijk significant; het was een keuze die werd ingegeven door historische principes en wetten, waaruit de wil van de Partij en de aspiraties van het volk onoverwinnelijke wapens werden voor het stralende ideaal dat "niets kostbaarder is dan onafhankelijkheid en vrijheid", waarmee een eindeloze lente voor de natie werd ingeluid.

Vanaf het allereerste begin was de Partij de leider en organisator van de Vietnamese revolutie. De afgelopen 86 jaar hebben ons land en ons volk onder de vlag van de Partij talloze uitdagingen overwonnen, de ene overwinning na de andere behaald en vele glorieuze en schitterende wonderen verricht. Op vijftienjarige leeftijd leidde de Partij de zegevierende Augustusrevolutie van 1945, waarmee de Democratische Republiek Vietnam werd opgericht en een nieuw tijdperk van nationale ontwikkeling aanbrak – het tijdperk van onafhankelijkheid, vrijheid en socialisme. De Partij leidde het volk in de heilige verzetsstrijd tegen het Franse kolonialisme, culminerend in de historische overwinning bij Dien Bien Phu, "wereldwijd bekend en de aarde doen schudden", waarmee de helft van het land werd bevrijd en de weg naar het socialisme werd ingeslagen. Onder leiding van de Partij heeft de hele natie meer dan twintig jaar lang dapper gestreden om "de Amerikanen te verdrijven en het marionettenregime omver te werpen", culminerend in de grote Lenteoverwinning van 1975, waarmee ons geliefde land werd herenigd en de weg naar het socialisme werd ingeslagen.

Na 30 jaar de Doi Moi (Vernieuwings)politiek te hebben uitgevoerd, heeft de Vietnamese revolutie onder leiding van de Partij de juistheid van haar koers in de algemene tijdsgeest bevestigd. We betreden het 86e jaar van de Partij en hoewel er nog steeds veel moeilijkheden en uitdagingen zijn, zijn de verworvenheden van ons land werkelijk groots en buitengewoon betekenisvol. Van een door oorlog verwoest, arm en achtergebleven land is Vietnam snel opgeklommen tot een middeninkomensland met een gemiddeld inkomen van meer dan 2200 dollar per persoon. De economie is de afgelopen 20 jaar continu sterk gegroeid, met een gemiddelde van 7%. Met name in 2015, het laatste jaar van het sociaal-economische ontwikkelingsplan, kende Vietnam een ​​van de hoogste economische groeicijfers ter wereld met 6,68%; de inflatie daalde tot onder de 1%, het laagste niveau in de afgelopen 14 jaar. Vietnam is twaalf plaatsen gestegen op de wereldwijde ranglijst van concurrentievermogen en staat nu op de 56e plaats van de 140 landen, de sterkste stijging ten opzichte van een jaar geleden op de WEF-ranglijst. Vietnam heeft bijna acht Millenniumdoelen bereikt, een prestatie die maar weinig landen wereldwijd hebben geleverd, waaronder belangrijke resultaten zoals een aanzienlijke vermindering van de armoede en een sterke stijging van het schoolinschrijvingspercentage. Dankzij de voortdurende sociaaleconomische ontwikkeling, een sterke nationale defensie en veiligheid, een verbeterde levensstandaard voor de bevolking en dynamische en onafhankelijke buitenlandse betrekkingen, wordt de positie en het prestige van Vietnam op internationaal en regionaal niveau steeds verder versterkt en naar nieuwe hoogten getild. De kern van deze cijfers is het optimisme en het geloof in de veelbelovende toekomst die de Partij, president Ho Chi Minh en ons volk hebben gekozen, een geloof dat verder wordt versterkt en verankerd in de harten van elke burger die zijn vaderland diep liefheeft. Dit wordt des te overtuigender als we er rustig over nadenken in de context van deze turbulente wereld; alleen dan kunnen we nog trotser zijn op onze Partij.

Samen met de rest van het land hebben het partijcomité en de bevolking van Binh Thuan vele moeilijkheden en uitdagingen overwonnen in hun streven naar een succesvolle uitvoering van de sociaaleconomische doelstellingen van het vijfjarenplan 2010-2015. Oplossingen om de kwaliteit van de economische groei te verbeteren, de economie te herstructureren in lijn met het groeimodel, de beschikbare middelen, het potentieel en de voordelen voor ontwikkeling te benutten en de sociale zekerheid te waarborgen, zijn gelijktijdig geïmplementeerd en hebben zeer opmerkelijke resultaten opgeleverd. Alleen al in 2015, het laatste jaar van het vijfjarenplan 2011-2015, heeft de provincie de meeste doelstellingen (14 van de 15) behaald en zelfs overtroffen, met name de groei van het bruto regionaal product (GRDP) van 9,32%, waarmee het plan werd overtroffen en het aanzienlijk hoger lag dan het nationale gemiddelde. Met een verbeterde infrastructuur, een voortdurend verbeterende en verhoogde levensstandaard voor de bevolking en een versterkt en geconsolideerd politiek systeem heeft Binh Thuan nieuwe impulsen en kracht gekregen voor een snellere en duurzamere ontwikkeling in de komende periode.

In het voorjaar van 2016 vierde onze Partij haar 86e verjaardag en hield tevens haar 12e Nationale Congres, een gebeurtenis van bijzondere betekenis voor de Vietnamese revolutie in haar nieuwe fase. Het 12e Partijcongres, met als thema "Het versterken van de opbouw van een zuivere en sterke Partij; het bevorderen van de kracht van de gehele natie en de socialistische democratie; het alomvattend en synchroon versnellen van het hervormingsproces; het krachtig beschermen van het vaderland, het handhaven van een vreedzame en stabiele omgeving; en het leggen van de basis om ons land spoedig te transformeren tot een moderne geïndustrialiseerde natie", bracht vele nieuwe uitdagingen met zich mee. Ons land staat voor veel nieuwe vraagstukken, waarbij zowel voordelen en kansen verweven zijn met ernstige moeilijkheden en obstakels. Kaderleden, partijleden en het volk stellen hoge verwachtingen van de juiste, krachtige en passende beslissingen van de Partij om de voordelen te benutten, de moeilijkheden te overwinnen en ons land te blijven leiden naar een snelle en duurzame ontwikkeling.

Trots op de glorieuze Partij en de grote president Ho Chi Minh, dient ieder kaderlid, partijlid en burger van ons geliefde Vietnam, waar ook zij zich bevinden, onwankelbaar vertrouwen te hebben in het leiderschap van de Partij om de hervormingen succesvol door te voeren en gestaag op te rukken naar het socialisme. Vanuit dit perspectief dienen wij ons patriottisme te tonen door middel van praktische en concrete daden. Laat ieder van ons een lentebloem zijn die aan de Partij wordt aangeboden, die de lente vult met levendige bloesems, de hervormingen en internationale integratie van het land verfraait en bijdraagt ​​aan het succesvol bereiken van het doel van een welvarend volk, een sterke natie, democratie, rechtvaardigheid en beschaving.

BINH THUAN

Bron: https://baobinhthuan.com.vn/dang-mua-xuan-49704.html